Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Recreación de la boda de hace 400 años entre la princesa Ngoc Hoa y un comerciante japonés

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/08/2023

[anuncio_1]

Anoche, 5 de agosto, en el espacio cultural Vietnam-Japón de la ciudad de Hoi An (Quang Nam), se representó una representación de la boda de la princesa Ngoc Hoa y el empresario japonés Araki Sotaro. Esta representación forma parte del 19.º evento de intercambio cultural Hoi An-Japón, con motivo del 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón (1973-2023), que da continuidad a la relación de intercambio y cooperación entre ambos países.

Asistieron representantes del Consulado General de Japón en la ciudad de Da Nang , la Oficina de JICA en Vietnam y muchas personas y turistas.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 1.

Recreación de la boda entre la princesa Ngoc Hoa y el comerciante japonés Araki Sotaro en la antigua ciudad de Hoi An.

Esta es una boda que tuvo lugar hace más de 400 años, demostrando un hermoso amor, iniciando la relación diplomática entre Vietnam y Japón.

Según la leyenda, el comerciante Araki Sotaro era originalmente un samurái. En 1588, llegó a Nagasaki y comenzó una carrera comercial, convirtiéndose gradualmente en el líder de los empresarios japoneses.

A principios del siglo XVII, Araki Sotaro llegó a hacer negocios en Hoi An y se ganó el afecto de la princesa Ngoc Hoa (nombre completo Nguyen Phuc Ngoc Hoa, hija adoptiva del señor Sai Nguyen Phuc Nguyen).

En 1619, el señor Sai acordó casar a la princesa Ngoc Hoa con Araki Sotaro, con la esperanza de forjar una buena relación a largo plazo con los comerciantes japoneses. Posteriormente, el señor Sai le concedió al señor Araki Sotaro la nacionalidad vietnamita y el nombre Nguyen Hien Hung.

En 1620, la princesa Ngoc Hoa siguió a su esposo a la provincia de Nagasaki (Japón). Al regresar a Japón, la princesa enseñó danzas anamitas a los japoneses; al mismo tiempo, contribuyó a obras de caridad y construyó templos budistas...

En 1635, tras la muerte de su esposo, continuó ayudando a numerosos comerciantes de Nagasaki, fomentando las buenas relaciones con el señor Nguyen en Dang Trong. Actualmente, el Museo de Arte de Nagasaki aún exhibe el espejo de la princesa Ngoc Hoa.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 2.

Los turistas están encantados de presenciar danzas tradicionales japonesas en el centro de la antigua ciudad de Hoi An.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 3.

La historia de amor entre la princesa Ngoc Hoa y Araki Sotaro es la inspiración para que la gente de Nagasaki la incorpore al festival Okunchi, que se celebra a principios de octubre de cada año.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 4.

Danzas rituales tradicionales japonesas

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 5.

Recreación de la princesa Ngoc Hoa y el comerciante Araki Sotaro celebrando con la gente en la boda.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 6.

Muchos turistas ven la recreación de la boda de la princesa Ngoc Hoa y el comerciante Araki Sotaro.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 7.

Los turistas se unen a la alegría de recrear una boda en la antigua ciudad de Hoi An con danzas tradicionales japonesas.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 8.

El Consulado General de Japón en la ciudad de Da Nang (de pie en el centro) participa en la "boda del siglo".

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 9.

Los dos personajes interpretan a la princesa Ngoc Hoa y al comerciante japonés Araki Sotaro.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 10.

La historia del matrimonio entre la princesa Ngoc Hoa y el comerciante Araki Sotaro se considera un puente de amistad entre Vietnam y Japón desde el pasado hasta el presente.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 11.

Recreación de la escena en la que se ofrecieron vino mutuamente en la boda de la princesa Ngoc Hoa y el comerciante Araki Sotaro

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 12.

En Hoi An, hay una calle llamada "Princesa Ngoc Hoa", cerca del Puente Cubierto Japonés.


[anuncio_2]
Enlace de origen

Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Observa la Laguna de las Libélulas Rojas al amanecer
Explora el bosque primigenio de Phu Quoc
Ver la bahía de Ha Long desde arriba
Disfrute de los mejores fuegos artificiales en la noche inaugural del Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Da Nang 2025

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto