Fortalecimiento adicional de la cooperación entre las Asambleas Nacionales de Vietnam y Bulgaria

El Presidente de la Asamblea Nacional enfatizó que la Asamblea Nacional vietnamita desea fortalecer aún más la cooperación con la Asamblea Nacional búlgara, especialmente después de que las dos partes firmaron un nuevo Acuerdo de Cooperación en 2023.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la República de Bulgaria, Rumen Radev, posan para una foto. (Foto: Doan Tan/VNA)

En la tarde del 25 de noviembre, en la Casa de la Asamblea Nacional, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, se reunió con el Presidente de la República de Bulgaria, Rumen Radev, quien se encuentra de visita oficial en Vietnam.

Al dar la bienvenida al Presidente Rumen Radev y a su esposa y a la delegación de alto rango del Estado búlgaro en una visita oficial a Vietnam, el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man dijo que la visita es un hito importante en la relación de cooperación entre los dos países, el primero de muchos eventos importantes que los dos países organizan conjuntamente con motivo del 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas en 2025; afirmando la alta determinación de los líderes de los dos países en fortalecer, promover y llevar la relación entre los dos países a una nueva altura.

Vietnam recuerda siempre los preciosos sentimientos y el gran apoyo que el pueblo búlgaro ha brindado a Vietnam en la pasada lucha por la liberación, la recuperación de la independencia y la reunificación nacional, así como en la actual causa de construcción y desarrollo socioeconómico.

Al agradecer al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, por la cálida bienvenida brindada a la delegación, el Presidente búlgaro, Rumen Radev, afirmó que la amistad tradicional entre los dos países tiene una larga historia y se está desarrollando bien.

El Presidente Rumen Radev expresó su orgullo por la ayuda de Bulgaria a Vietnam en el desarrollo de recursos humanos y la capacitación de más de 30.000 trabajadores altamente calificados; quienes desde entonces han hecho importantes contribuciones al desarrollo de Vietnam, contribuyendo a fomentar la amistad tradicional entre los dos países.

El Presidente búlgaro agradeció a la Asamblea Nacional de Vietnam por su apoyo activo a la cooperación entre Bulgaria y Vietnam en general, así como a la cooperación entre las Asambleas Nacionales de los dos países en particular; creía que la estrecha cooperación entre las Asambleas Nacionales de los dos países crearía un marco legal para fortalecer y profundizar la relación entre los dos países.

El Presidente búlgaro dijo que tuvo una reunión exitosa con el Presidente Luong Cuong, durante la cual las dos partes discutieron las principales orientaciones y medidas específicas para fortalecer la cooperación en el futuro.

Al afirmar que Bulgaria prioriza la promoción de las relaciones de cooperación con Vietnam, el presidente Rumen Radev dijo que las dos partes necesitan fortalecer la cooperación en los campos de la economía, la inversión, la ciencia y la tecnología, la educación y la formación...

El Presidente Rumen Radev felicitó a Vietnam por sus grandes logros en la causa de la Renovación, el desarrollo nacional y la integración internacional; dijo que con sus logros de desarrollo económico y su posición política cada vez más alta, Vietnam es un factor importante en la región del Sudeste Asiático; afirmó que Bulgaria está lista para ser un puente para promover la cooperación integral entre la Unión Europea y Vietnam.

El Presidente de la Asamblea Nacional agradeció y valoró a la Asamblea Nacional de Bulgaria por ratificar rápidamente el Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la Unión Europea (EVIPA) justo antes de la visita a Bulgaria del Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam en septiembre de 2023, contribuyendo a facilitar las actividades de inversión de las empresas de ambos lados.

En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional pidió a Bulgaria que aporte su voz en apoyo a la Comisión Europea (CE) para retirar pronto la tarjeta amarilla a las exportaciones de mariscos de Vietnam, teniendo en cuenta la determinación, los esfuerzos y los resultados positivos alcanzados por Vietnam en la implementación seria de las recomendaciones de la CE sobre el desarrollo pesquero sostenible.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibe al presidente de la República de Bulgaria, Rumen Radev. (Foto: Doan Tan/VNA)

Al destacar que el potencial y el espacio para la cooperación entre las dos partes todavía es muy grande, el presidente de la Asamblea Nacional dijo que los dos países deben fortalecer la cooperación en los campos de comercio, inversión, educación y defensa y seguridad.

Para fortalecer aún más la cooperación entre las dos Asambleas Nacionales, contribuyendo a la profundización de la relación entre Vietnam y Bulgaria, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, pidió al Presidente Rumen Radev que apoyara a las Asambleas Nacionales de los dos países en el mantenimiento de intercambios de delegaciones y comités de alto nivel, intercambios y contactos entre Grupos de Parlamentarios de Amistad, jóvenes parlamentarios y mujeres parlamentarias; y que coordinara el seguimiento y la promoción de la implementación efectiva de los acuerdos entre los dos Gobiernos.

Ambas partes mantienen contacto, consultas, coordinación y apoyo mutuo en foros parlamentarios multilaterales, así como en cuestiones regionales y mundiales de interés mutuo.

En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional agradeció al Estado, al Gobierno y a la Asamblea Nacional de Bulgaria por su apoyo a la comunidad vietnamita que vive y trabaja en Bulgaria en los últimos tiempos; y agradeció personalmente al Presidente Rumen Radev, quien siempre tiene buenos sentimientos y se preocupa por el desarrollo de la comunidad vietnamita en Bulgaria.

El Presidente de la Asamblea Nacional espera seguir recibiendo atención y apoyo del Presidente Rumen Radev para crear condiciones favorables para que la comunidad vietnamita en Bulgaria estabilice sus vidas, se integre bien en la comunidad local y continúe haciendo muchas contribuciones positivas al desarrollo socioeconómico de Bulgaria, así como a la amistad tradicional y la buena cooperación entre los dos países.

El Presidente Rumen Radev afirmó que Bulgaria siempre ha sido un amigo confiable y partidario de Vietnam en foros regionales e internacionales, especialmente en la UE y el Parlamento Europeo (PE); dijo que Bulgaria desea recibir a más vietnamitas para estudiar y trabajar, así como las actividades de inversión de Vietnam en Bulgaria; y cree que los resultados de esta visita crearán un nuevo impulso en la relación entre los dos países.

Fuente