Festival Qingming: volviendo a las raíces
Miércoles, 3 de abril de 2024 | 22:47:32
168 vistas
Con la moraleja de "Al beber agua, recuerda su origen", desde la antigüedad, el festival Thanh Minh ha sido una festividad importante y sagrada en el culto a los antepasados del pueblo vietnamita. Esta es una ocasión para que las familias y los clanes organicen la limpieza de tumbas, las reparen y limpien, se reúnan para recordar a sus abuelos y antepasados y retornen a sus raíces.
El Festival Qingming está asociado con el ritual de limpieza de tumbas de familias y clanes.
Tras muchos años de investigación y enseñanza de la literatura popular, el poeta Nguyen Anh Tuyet, miembro de la Asociación de Escritores de Vietnam y exvicepresidente permanente de la Asociación de Literatura y Artes de Thai Binh , compartió: En "Truyen Kieu", Nguyen Du escribió: "Thanh minh en el tercer mes lunar / La ceremonia consiste en visitar las tumbas, el festival consiste en salir al aire libre". El festival de Thanh minh tiene una fuerte identidad cultural en el pueblo vietnamita. Este es el primer día del festival de Thanh minh, uno de los 24 términos solares del año. Literalmente, thanh significa aire limpio, minh significa brillante. El festival de Thanh minh se celebra cuando el cielo se despeja tras la llovizna primaveral. Antiguamente, la mayoría de las tumbas solo se cubrían con tierra y se erigían estelas, por lo que cada año, en esta ocasión, los descendientes se organizan para limpiar la hierba y añadir más a la tumba para que destaque de la erosión del tiempo y el clima. Hoy en día, aunque las tumbas han sido construidas con muchos tipos de materiales sólidos, aún se conservan las antiguas costumbres para que el lugar de descanso de los familiares en la familia y el clan sea acogedor.
Según las costumbres tradicionales, en esta ocasión, quienes se encuentran lejos de casa, a pesar de estar ocupados con la vida diaria, intentan organizar un tiempo para volver a visitar las tumbas de sus familiares fallecidos. Si bien muchas familias y clanes celebran tradicionalmente la ceremonia el día principal para que sus miembros no tengan que confirmar la hora cada vez, también hay familias que, con flexibilidad, la organizan el fin de semana más cercano para que sus descendientes puedan reunirse. Tras visitar las tumbas de sus antepasados, las familias celebran una ceremonia en casa, ofrecen ofrendas en el altar y luego se reúnen para comer, conversar y fortalecer los lazos familiares.
Debido a que el Festival Qingming de este año cae a mitad de semana, la Sra. Nguyen Thi Hoa, de la Comuna de Tay Ninh (Tien Hai), aprovechó el fin de semana para llevar a sus dos hijos, quienes actualmente viven y estudian en Hanoi, a quemar incienso para sus antepasados en el cementerio de la comuna. Mientras guiaba a sus hijos a desherbar y preparar las ofrendas, la Sra. Hoa dijo: "Todos los años, mi familia lleva a nuestros hijos a las tumbas familiares para quemar incienso para nuestros abuelos, antepasados y las tumbas circundantes. No solo mi familia, sino todas las familias del clan preservan esta tradición como un vínculo para que la generación actual siempre recuerde y respete a sus antepasados, siga las tradiciones de sus padres y aumente su determinación de estudiar, trabajar bien y convertirse en ciudadanos útiles para la sociedad".
En cuanto al Sr. Pham Thanh Ngoc (Ciudad Ho Chi Minh ), después de muchos años de vivir y trabajar lejos de casa, este festival de Thanh Minh trajo a sus padres de regreso para ofrecer incienso a sus abuelos y antepasados en el cementerio de la ciudad de Kien Xuong. Para él, esta también es una oportunidad para reunirse con todos los familiares. Él compartió: Nuestra familia tiene una tradición del festival de Thanh Minh, cuando los descendientes de la familia se reúnen de regreso a su ciudad natal para visitar tumbas y reunirse en el templo ancestral. En la mesa de comida y bendiciones, todos dejan de lado sus preocupaciones diarias para pasar tiempo charlando y compartiendo historias de vida. Por lo tanto, esta también es una oportunidad para fortalecer los lazos entre las familias en una gran familia, el clan.
El Sr. Dang Dinh Dung, jefe del clan Dang de la aldea An De, comuna de Hiep Hoa (Vu Thu), declaró: «El orgullo del clan reside en que cada año, con motivo del Thanh Minh, los descendientes, desde el sur hasta el norte, se reúnen para quemar incienso en las tumbas y reunirse en el templo ancestral del clan. Esta actividad tiene un profundo significado humanístico, que conecta a los descendientes del clan Dang para rememorar sus raíces».
Sea cual sea su significado, el Festival Qingming es un día de amor, un día de gratitud y una de las actividades culturales tradicionales más antiguas. Los rituales pueden simplificarse para adaptarse mejor al estilo de vida moderno, pero siempre es un momento para que la gente se reúna, se reúna y recuerde las bellas tradiciones de la nación que han perdurado durante miles de años.
Los descendientes de la familia Dang visitan a sus antepasados en el festival Qingming.
Tu Anh
Fuente
Kommentar (0)