El melodioso sonido del xilófono de piedra Khánh Sơn.

Báo Khánh Hòa•29/03/2023

[anuncio_1]

Tras casi 45 años de ser conocido, el xilófono de piedra de Khanh Son, un instrumento musical único del pueblo vietnamita, se ha convertido en motivo de orgullo para generaciones de habitantes de Khanh Hoa . Los melodiosos sonidos que antaño resonaban en las montañas y bosques del distrito de Khanh Son se han extendido a amigos de todo el mundo.

Retrocediendo en la historia

En 1979, el Sr. Bo Bo Ren, oriundo de Raglai y originario de Khanh Son, entregó al gobierno provincial de Phu Khanh dos juegos de instrumentos musicales de piedra que su familia había protegido y preservado como objetos sagrados durante muchos años. Este logro fue fruto de los esfuerzos de los trabajadores culturales locales y del entonces Ministerio de Cultura e Información. Junto con los dos juegos de instrumentos musicales de piedra, los miembros del Subcomité de Trabajo de Instrumentos Musicales de Piedra de Khanh Son también descubrieron un taller de fabricación de instrumentos musicales de piedra en la cima de la colina de Doc Gao (ciudad de To Hap). A partir de esto, los científicos han extraído numerosas conclusiones importantes, abriendo nuevas vías de investigación.

El Sr. Bo Bo Ren entregó al gobierno dos juegos de xilófonos de piedra de Khánh Sơn en 1979. La foto fue tomada en el Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam en la ciudad de Ho Chi Minh a principios de 2023.

El 12 de septiembre de 1979, en la ciudad de Nha Trang, el Comité Popular de la provincia de Phu Khanh, en coordinación con el Ministerio de Cultura e Información, anunció oficialmente la información sobre los dos juegos de xilófonos de piedra de Khanh Son. Los líderes del Partido y del Estado mostraron interés y asignaron al sector cultural la tarea de buscar rastros de estos xilófonos. Los dos juegos de xilófonos de piedra, donados por el Sr. Bo Bo Ren años atrás, fueron entregados por la dirección provincial de Phu Khanh al Instituto de Investigación Musical para su estudio y presentación en numerosos lugares nacionales e internacionales. Posteriormente, los dos juegos de xilófonos de piedra fueron trasladados al Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam en Ciudad Ho Chi Minh para su custodia.

El sonido de la guitarra sigue resonando.

Durante casi 45 años, el sonido del xilófono de piedra no solo ha resonado en aldeas remotas de montaña, sino que su melodía también se ha hecho familiar al público en representaciones artísticas. Desde entonces, artistas de todo el país han dado rienda suelta a su creatividad, con un número cada vez mayor de obras musicales y de danza escritas específicamente para el xilófono de piedra. En la provincia de Khanh Hoa, muchos músicos, como Ngoc Anh y Nguyen Phuong Dong, también han estado estrechamente vinculados al xilófono de piedra a través de sus composiciones e interpretaciones con este instrumento único.

Niñas raglai del distrito de Khanh Son interpretan un solo con el xilófono de piedra. Foto: Cong Dinh.

En 2022, el distrito de Khanh Son entregó 10 juegos de xilófonos de piedra a grupos de artes escénicas de comunas, pueblos y el Centro Cultural, Informativo y Deportivo del Distrito. Todos estos xilófonos de piedra están elaborados con riolita extraída de canteras de Khanh Son, lo que garantiza el tamaño adecuado y un sonido resonante, ideal para presentaciones en solitario, presentaciones en conjunto con otros instrumentos musicales en eventos culturales y artísticos comunitarios o presentaciones para turistas. El distrito también solicitó a las localidades y unidades receptoras de los xilófonos de piedra que enviaran representantes para participar en clases de interpretación de xilófonos de piedra. "Durante muchos años, el grupo de artes escénicas del distrito ha interpretado xilófonos de piedra en todas las actividades culturales y artísticas, concursos y festivales de arte organizados a diversos niveles. Desde entonces, hemos presentado y promovido continuamente las características únicas, la belleza y el encanto de este instrumento musical a un amplio público, tanto a nivel nacional como internacional", comentó el Sr. Nguyen Van Nhuan, presidente del Comité Popular del Distrito de Khanh Son.

La actuación incluye un conjunto musical de xilófonos de piedra y otros instrumentos, presentado por el grupo de danza y música Hai Dang.

El xilófono de piedra también se está volviendo cada vez más popular en las presentaciones de la Compañía de Música y Danza Hai Dang. La compañía ha realizado numerosas presentaciones en solitario y en conjunto, así como presentaciones que combinan el xilófono de piedra con danza y canto. En algunas zonas turísticas, como el Área Escénica Hon Chong y la Aldea Artesanal Truong Son, se organizan a menudo presentaciones con xilófono de piedra para entretener a los visitantes. Lo especial de las presentaciones con xilófono de piedra es que los artistas no solo interpretan melodías folclóricas o música con influencias folclóricas de las Tierras Altas Centrales, sino que también pueden interpretar nuevas piezas, incluso música extranjera. En los últimos años, el músico Nguyen Phuong Dong, exdirector del Centro Cultural Provincial, ha realizado muchos esfuerzos en la fabricación de xilófonos de piedra para abastecer a organizaciones necesitadas. Los xilófonos de piedra del taller de Nguyen Phuong Dong tienen un sonido estandarizado para facilitar las presentaciones de los artistas.

Los miembros del equipo de artes escénicas del distrito de Khánh Sơn interpretaron una pieza musical con xilófonos de piedra.

Hasta el día de hoy, a través de numerosos estudios, expertos nacionales e internacionales reconocen el xilófono de piedra como uno de los instrumentos musicales más antiguos de la humanidad. El xilófono de piedra Khánh Sơn, en particular, tiene una historia que abarca desde las leyendas del pueblo Raglai sobre piedras rodantes o gongs de piedra, hasta conjuntos de xilófonos de piedra colocados a lo largo de arroyos cerca de los campos para ahuyentar aves y animales salvajes, y para entretenerse mientras se trabajaba. Más tarde, el xilófono de piedra fue tocado por la gente durante los festivales que celebraban la nueva cosecha de arroz. Y hoy, el xilófono de piedra se ha convertido en un embajador musical, conectando valores culturales únicos del pasado con el futuro, como en la letra de la canción "¡Canta con nosotros, mi guitarra!". del compositor Bằng Linh: “…El sonido del xilófono de piedra hoy/Llama al tambor de bronce Ngọc Lũ/Rima con el T'rưng/Llama con entusiasmo al laúd bầu/Alaba nuestra patria/La hermosa tierra y el agua como flores…”

CORAZÓN HUMANO

[anuncio_2]
Fuente