Español Acompañaron al Secretario General: el camarada Do Van Chien, miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido, presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam; el camarada Nguyen Trong Nghia, miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido, jefe del Departamento Central de Propaganda; el general Luong Tam Quang, miembro del Buró Político, ministro de Seguridad Pública ; el camarada Nguyen Duy Ngoc, secretario del Comité Central del Partido, jefe de la Oficina Central del Partido; el camarada Tran Hong Ha, miembro del Comité Central del Partido, viceprimer ministro; otros miembros del Comité Central del Partido, dirigentes de la Oficina Central del Partido, de la Oficina del Secretario General y dirigentes locales.
Conseguir resultados integrales en todas las áreas.
En su informe a la delegación, el camarada Dang Khanh Toan, secretario del Comité Provincial del Partido, declaró que Nam Dinh es una provincia costera ubicada en el centro de la región sur del Delta del Río Rojo. En los últimos años, la situación política y social en la provincia se ha mantenido estable; el clima de inversión ha mejorado, la infraestructura socioeconómica se ha fortalecido y se están ejecutando y se ejecutarán proyectos clave de forma sincronizada. Se han alcanzado logros significativos en educación, cultura y desarrollo rural. El Comité del Partido, el gobierno y la población de la provincia siempre han mantenido una actitud unida, democrática y coordinada en la implementación de las tareas políticas clave de la provincia.
El desarrollo socioeconómico de la provincia continuó progresando en 2024, logrando resultados integrales en todas las áreas. Se estima que el Producto Interno Bruto Regional (PIBR) aumentará un 10,01% (lo que lo sitúa en el 9.º puesto a nivel nacional y el 4.º en la región del Delta del Río Rojo, lo que marca el segundo año consecutivo de crecimiento de dos dígitos). Se estima que el índice de producción industrial aumentará un 14,56%. Se estima que la inversión social total aumentará un 18%. Los ingresos del presupuesto estatal en la provincia alcanzaron los 14.828 billones de VND, un aumento del 42% en comparación con 2023 (superando la meta de 10 billones de VND establecida por la Resolución del Congreso Provincial del Partido).
Se sigue impulsando activamente la construcción de nuevas zonas rurales. Hasta la fecha, 142 de las 146 comunas de la provincia han cumplido con los estándares para nuevas zonas rurales avanzadas; y 47 de las 146 comunas han cumplido con los estándares para nuevas zonas rurales modelo. Los preparativos para los congresos del Partido a todos los niveles han cumplido con los requisitos establecidos. La provincia ha completado la revisión de la Resolución n.º 18-NQ/TW y, simultáneamente, está desarrollando planes y proyectos para la reestructuración y la racionalización del aparato organizativo provincial, de acuerdo con las directrices del Gobierno Central.
La provincia se centró en liderar y dirigir a los comités y organizaciones del Partido a todos los niveles para implementar la reorganización de las unidades administrativas distritales y comunales durante el período 2023-2030, con determinación, decisión y compromiso, movilizando la participación de todo el sistema político. Nam Dinh es la primera provincia del país en completar la reorganización de las unidades administrativas distritales y comunales durante el período 2023-2025 con un gran número de unidades reorganizadas (reduciendo una unidad administrativa distrital y 51 comunales).
Promover un desarrollo rápido, sostenible e integral en Nam Dinh.
Al hablar en la sesión de trabajo, el Secretario General To Lam expresó su placer de visitar y trabajar con la provincia de Nam Dinh, una tierra de gente destacada y ricas tradiciones de aprendizaje, patriotismo y revolución, cuna de la dinastía Tran, una dinastía próspera del país, y patria de muchos líderes destacados de nuestro Partido y Estado.
Reconociendo y apreciando los logros de la provincia de Nam Dinh en 2024, el Secretario General enfatizó que el Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de Nam Dinh han realizado grandes esfuerzos, demostrando unidad, firmeza e innovación en el liderazgo, la orientación, la organización y la implementación de las resoluciones de las autoridades centrales y locales. El desarrollo socioeconómico de la provincia alcanzó un alto crecimiento, se mantuvieron la defensa y la seguridad nacionales, y la vida material y espiritual de los habitantes de la provincia mejoró cada vez más.
En nombre del Buró Político y del Secretariado, el Secretario General elogia los esfuerzos, los empeños y los logros de los cuadros, los miembros del Partido y todos los sectores del pueblo de la provincia de Nam Dinh durante el año pasado.
El Secretario General To Lam enfatizó que la provincia necesita continuar fortaleciendo el rol de liderazgo del Partido; continuar innovando los métodos de liderazgo del Partido sobre el sistema político, asegurando efectividad, practicidad y relevancia para la realidad, cumpliendo con los requisitos del liderazgo integral del Partido en el nuevo período. La provincia necesita implementar estricta, pronta y efectivamente las directrices y políticas del Partido, las leyes y regulaciones del Estado, y las resoluciones y programas de trabajo del Comité Provincial del Partido, el Comité Permanente y la Junta Ejecutiva del Comité Provincial del Partido. Debe implementar decisivamente planes y proyectos para racionalizar la estructura organizativa del sistema político para que sea ágil, eficiente y eficaz, de acuerdo con la Resolución No. 18-NQ/TW del Comité Central del Partido (12º mandato); creando alta unidad en la comprensión y solidaridad en la acción entre todo el Partido, el pueblo y el sistema político en la provincia, asegurando la hoja de ruta establecida y el progreso. La provincia debe centrarse en liderar y dirigir la implementación efectiva de la Directiva Nº 35 del Politburó sobre la organización de congresos del partido en todos los niveles, especialmente el XXI Congreso Provincial del Partido que conduce al XIV Congreso Nacional del Partido.
El Secretario General To Lam solicitó la implementación decisiva, sincronizada y efectiva de soluciones para el desarrollo socioeconómico; la búsqueda de una tasa de crecimiento de dos dígitos del Producto Interno Bruto Regional (PIBR) provincial en 2025; el cumplimiento y la superación de los objetivos establecidos en la Resolución del XX Congreso Provincial del Partido, período 2020-2025; y el enfoque en la explotación, movilización y utilización eficaz de todos los recursos para invertir en la construcción de infraestructura económica y social. La provincia debe seguir esforzándose por completar y poner en marcha una serie de proyectos y obras clave, contribuyendo a eliminar los obstáculos en la infraestructura de transporte, abriendo nuevos espacios de desarrollo para aumentar el atractivo de la inversión e impulsando el desarrollo socioeconómico. En el futuro próximo, la provincia debe seguir obteniendo buenos resultados y movilizando a todo el sistema político y a la población para que participen en la construcción de nuevas zonas rurales avanzadas y ejemplares.
El Secretario General sugirió centrarse en el desarrollo integral de los ámbitos socioculturales; promover la formación de recursos humanos de alta calidad y esforzarse por mantener los logros líderes en calidad educativa. También exigió la finalización y puesta en marcha del hospital general provincial para atender mejor las necesidades de salud de la población, mejorar su bienestar material y espiritual, y mantener la higiene ambiental rural.
El Secretario General enfatizó la importancia de hacer un buen trabajo en la defensa local y en los asuntos militares; mantener la seguridad política, el orden y la seguridad social; la seguridad religiosa y la seguridad rural.
Respecto a las recomendaciones y propuestas de la provincia de Nam Dinh, el Secretario General solicitó al Gobierno, los ministerios y las agencias pertinentes que resuelvan de inmediato los obstáculos; estudien y complementen la planificación, incluidos algunos proyectos de energía en el Plan Nacional de Desarrollo Energético y el Plan Energético VIII; y los incluyan en la planificación de los grupos de puertos marítimos para crear impulso para el desarrollo de Nam Dinh en particular y de la región del Delta del Río Rojo en general.
Con sus tradiciones, potencial y ventajas existentes, junto con la unidad, autosuficiencia y aspiraciones de desarrollo del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la provincia de Nam Dinh, el Secretario General cree que la provincia de Nam Dinh cumplirá con éxito los objetivos y tareas establecidos, contribuyendo a la implementación exitosa a nivel nacional de la Resolución del 13º Congreso Nacional del Partido, llevando a Nam Dinh a un desarrollo rápido, sostenible e integral, y asegurando que la gente disfrute de vidas cada vez más prósperas, alegres y felices.
En preparación para el Año Nuevo Lunar de la Serpiente 2025, el Secretario General deseó al Comité del Partido, al gobierno y al pueblo de la provincia de Nam Dinh que continúen construyendo sobre sus logros, defiendan firmemente las tradiciones revolucionarias e implementen con éxito los objetivos y tareas establecidos; y deseó a cada familia y a cada ciudadano de Nam Dinh un nuevo año lleno de buena salud, alegría, felicidad y éxito.
En la reunión, el viceprimer ministro Tran Hong Ha presentó la Decisión No. 88/QD-TTg del 14 de enero de 2025, del Primer Ministro sobre el establecimiento de la Zona Económica de Ninh Co a los líderes de la provincia de Nam Dinh.
La Zona Económica de Ninh Co abarca una superficie de 13.950 hectáreas y se ubica en el extremo sur de la provincia de Nam Dinh. Su objetivo es convertirse en una zona económica costera integral, multisectorial y multifuncional, un área clave de desarrollo para la provincia de Nam Dinh. Contará con infraestructura sincronizada, un entorno favorable para la inversión y los negocios, y un próspero centro económico marítimo que apoyará y complementará otras zonas económicas costeras, impulsando el desarrollo del delta del río Rojo y la franja económica del golfo de Tonkín. Además, creará empleo, capacitará y mejorará la calidad de los recursos humanos, e incrementará los ingresos de la población local.
En esta ocasión, representantes del Banco de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam entregaron a la provincia de Nam Dinh un paquete de patrocinio para un programa de bienestar social por un valor de 10 mil millones de VND.
Esa misma mañana, en el sitio histórico y cultural del Templo Tran, en el barrio de Loc Vuong (ciudad de Nam Dinh), el Secretario General To Lam y la Delegación Central ofrecieron incienso para conmemorar a los Reyes Tran. En un ambiente sagrado y respetuoso, los delegados recordaron las gloriosas victorias de la Dinastía Tran y las inmensas contribuciones del héroe nacional Tran Hung Dao.
El general Tran Quoc Tuan, también conocido como Hung Dao Dai Vuong, fue un brillante general de la nación, venerado por el pueblo como el Santo Tran. Las inmensas contribuciones de este héroe nacional, Tran Hung Dao, han escrito un capítulo de oro en la historia de la nación. Con su excepcional talento político y militar, Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan contribuyó a que la dinastía Tran fuera la más próspera de la historia del feudalismo vietnamita.
*A continuación, el Secretario General To Lam y la Delegación Central depositaron flores e incienso y observaron un minuto de silencio en memoria del Secretario General Truong Chinh en la Casa Memorial de Truong Chinh (comuna de Xuan Hong, distrito de Xuan Truong) y el Monumento de Truong Chinh (ciudad de Xuan Truong, distrito de Xuan Truong).
En un ambiente solemne, el Secretario General To Lam y la delegación conmemoraron respetuosamente las contribuciones del Camarada Truong Chinh, destacado líder de la Revolución vietnamita, excelente discípulo del Presidente Ho Chi Minh, acérrimo luchador comunista, gran teórico y figura cultural de la nación. El Secretario General y la delegación se comprometieron a seguir el camino trazado por el Partido y el Presidente Ho Chi Minh, aprendiendo, formándose, cultivando la ética revolucionaria, uniendo y construyendo un Vietnam próspero, fuerte, civilizado y feliz, avanzando con paso firme hacia una nueva era: la era del progreso nacional.
El Secretario General Trường Chinh, cuyo verdadero nombre era Đặng Xuân Khu, nació el 9 de febrero de 1907 en el seno de una familia de intelectuales patriotas con una rica tradición cultural y académica en la aldea de Hành Thiện, comuna de Xuân Hồng (distrito de Xuân Trường). A los 81 años, con 63 años de actividad revolucionaria continua (de 1925 a 1988), el Partido y el Estado le confiaron muchas responsabilidades importantes: Secretario General, Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, Presidente del Consejo de Estado y asesor del Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam.
*Esa misma mañana, el Secretario General To Lam y la Delegación Central visitaron y entregaron obsequios del Tet a la familia del Sr. Dinh Quoc Phong (distrito de Xuan Truong), Héroe de las Fuerzas Armadas Populares, quien logró un éxito sobresaliente al destruir tanques en siete ocasiones y eliminar a más de 100 soldados estadounidenses y títeres. El Héroe de las Fuerzas Armadas Populares, Dinh Quoc Phong, con su fuerza de voluntad y determinación para superar todas las dificultades en el fuego de la guerra, y su conducta ejemplar en tiempos de paz, es un ejemplo brillante para que la joven generación de hoy aprenda y lo imite.
*El Secretario General To Lam y la Delegación Central visitaron el proyecto de inversión del Hospital General Provincial de Nam Dinh para inspeccionar el progreso de la construcción y entregaron obsequios a ingenieros, trabajadores y representantes de la dirección del hospital.
En este contexto, el Secretario General To Lam acogió con satisfacción la propuesta proactiva de la provincia de Nam Dinh de adaptar la planificación y su política de inversión a proyectos adecuados a la situación local, garantizando una inversión práctica y eficaz para satisfacer las necesidades de salud de la población. El Secretario General solicitó a la provincia que siguiera centrándose en orientar a los contratistas para que aceleraran el avance de la construcción, pusieran el proyecto en funcionamiento y explotación lo antes posible, crearan las condiciones para que la población recibiera atención médica a nivel local y redujeran la necesidad de derivaciones a centros de mayor nivel; y que priorizara la prevención de enfermedades. El Secretario General también señaló que la provincia debía continuar revisando los planes y proyectos para garantizar la rentabilidad y la seguridad.
El Hospital General Provincial de Nam Dinh tiene una capacidad de 700 camas, financiada con el presupuesto estatal y la AOD para la inversión en equipo médico, cumpliendo así su función como hospital regional. La construcción comenzó en 2006 y muchos componentes se completaron prácticamente en 2016. El 12 de julio de 2019, el Primer Ministro aprobó el plan para reorganizar el hospital general regional y convertirlo en Hospital General Provincial de Nam Dinh, cuya implementación está prevista entre 2020 y 2025.






Kommentar (0)