En el proceso histórico de construcción y defensa del país, la tierra de Hai Phong y el río Bach Dang han sido testigos de momentos históricos. En este río, en los años 938, 981 y 1288, bajo el talentoso liderazgo de tres héroes nacionales: Ngo Quyen, Le Hoan y Tran Hung Dao, nuestro pueblo logró grandes victorias, aplastando las guerras de invasión de las dinastías feudales del norte.
El punto en común de las tres batallas es el arte intelectual de la guerra : nuestros antepasados aplicaron con astucia la ley de las mareas, erigiendo estacas de madera únicas. Sin embargo, con el paso del tiempo, y con los cambios de la naturaleza, los rastros del sistema de estacas de madera a gran escala alrededor del río Bach Dang aún permanecen ocultos en las profundidades del subsuelo, dejando tras de sí numerosas capas de misterio.
La Sra. Nguyen Thi Phuong, guía turística en el sitio de estaca Cao Quy (Hai Phong), presenta el sitio de la reliquia.
La Sra. Nguyen Thi Phuong, guía turística en la estaca de Cao Quy, recuerda: «En octubre de 2019, mientras trabajaban en la producción, los vecinos descubrieron repentinamente dos grandes bloques de madera a aproximadamente un metro de profundidad. La información se difundió rápidamente y el Comité del Partido Municipal, el Comité Popular (UBND) y el Consejo Popular (HĐND) de la ciudad de Hai Phong planearon delimitar el área de conservación y solicitaron a las autoridades competentes que realizaran excavaciones».
El 22 de noviembre de 2019, con la autorización del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el equipo arqueológico del Instituto de Arqueología se coordinó con el Museo de Hai Phong y la localidad para realizar excavaciones. Se abrieron tres fosas con una superficie total de 1098 m², del 27 de noviembre al 19 de diciembre de 2019. Los resultados revelaron un gran conjunto de pilotes con 73 estacas de madera, dos columnas de madera, 21 hoyos para pilotes y un hoyo de tierra negra, explicó la profesora Nguyen Thi Phuong.
La Sra. Phuong añadió que, al descubrirse las estacas de madera, todas estaban rotas, presentando grietas y surcos. La base de las estacas estaba aplanada, mostrando claros signos de fabricación. El diámetro de las estacas también era muy diverso: las pequeñas, de 14 a 18 cm; las medianas, de 28 a 32 cm; y, sobre todo, había estacas con diámetros de hasta 60 cm y más de 3 m de longitud. Además, se descubrieron algunos trozos de madera con marcas de fabricación, trozos de carbón quemado y artefactos cerámicos de las dinastías Tran y Nguyen.
A finales de 2019 y principios de 2020, en la comuna de Lien Khe, distrito de Thuy Nguyen, ciudad de Hai Phong (ahora barrio de Luu Kiem, ciudad de Hai Phong), los habitantes locales y las autoridades descubrieron rastros del campo de estacas de Cao Quy.
A partir de los resultados de la excavación y datación de estacas de madera realizadas por el Instituto de Arqueología de Vietnam, los arqueólogos e historiadores han demostrado que el campo de estacas de Cao Quy está estrechamente relacionado con la batalla estratégica en el río Bach Dang en 1288. En la imagen se muestran estacas de madera preservadas en una solución especialmente formulada.
El campo de estacas de Cao Quy se encuentra en la cabecera de un gran canal de marea que conecta el río Gia con el río Da Bac, por donde los buques de guerra del ejército Yuan-Mongol no pudieron evitar replegarse. Combinado con materiales de estudio de campo, muestra que la magnitud de la batalla de Bach Dang 1288 tuvo lugar en un extenso campo de batalla que se extendía a lo largo del río Bach Dang, con el centro en la zona de Trang Kenh.
En el curso superior del río Bach Dang (actualmente distritos de Luu Kiem y Bach Dang), en el estuario del río Gia y a lo largo del río Da Bac, Tran Hung Dao ordenó a sus soldados colocar estacas en las desembocaduras de los arroyos y ramales que conectaban con el río Bach Dang. Estas estacas tenían como objetivo impedir que los buques de guerra Yuan-Mongoles entraran en el río Gia para llegar al río Bach Dang, protegiendo así la seguridad de las principales fuerzas de la dinastía Tran desplegadas al norte y noreste del antiguo distrito de Thuy Nguyen.
En particular, el campo de estacas en la reliquia del campo de estacas de Cao Quy está estrechamente relacionado con la victoria de Truc Dong - Bach Dang que tuvo lugar el 8 de abril de 1288. El campo de estacas de Cao Quy creó puntos de bloqueo y distracción para desgastar la fuerza del enemigo en el camino de retirada, obligándolos a seguir el río Da Bac hacia el río Bach Dang, cayendo en la emboscada de nuestro ejército y pueblo, creando la premisa para la decisiva batalla estratégica en el río Bach Dang el 9 de abril de 1288.
A finales de 2019, el Comité Popular de la ciudad de Hai Phong asignó al Departamento de Cultura y Deportes, al Museo de Hai Phong y al Comité Popular del Distrito de Thuy Nguyen para coordinar con el Instituto de Arqueología de Vietnam para realizar un estudio y excavación del sitio de la estaca Cao Quy, barrio de Luu Kiem, ciudad de Hai Phong.
El campo de estaca de Cao Quy es una fuente invaluable de material histórico, un artefacto original único, que contribuye a la investigación sobre la tradición heroica de nuestros antepasados de luchar contra los invasores extranjeros.
A partir de los resultados de las excavaciones arqueológicas, combinados con la datación de muestras de estacas de madera y la comparación con documentos históricos y datos de campo, los expertos determinaron inicialmente que el campo de estacas de Cao Quy era un campo de batalla que data de finales del siglo XIII, estrechamente asociado con la guerra de resistencia contra el ejército Yuan-Mongol en 1288 por parte del ejército y la gente de la dinastía Tran.
Este importante descubrimiento no solo contribuye a esclarecer un vínculo crucial en la batalla de Bach Dang de 1288, sino que también abre una nueva vía para una investigación más exhaustiva y general sobre la escala, el espacio del campo de batalla y el sistema de ubicaciones relacionadas. A partir de ahí, la imagen de las feroces batallas del ejército y el pueblo de la dinastía Tran en tierras de Hai Phong durante la guerra para derrotar a los invasores Yuan-Mongoles se vuelve cada vez más clara y vívida.
Inmediatamente después del descubrimiento del yacimiento de estacas de Cao Quy, el Comité del Partido Municipal, el Consejo Popular y el Comité Popular de la ciudad de Hai Phong instaron a todos los niveles, sectores y localidades a coordinarse con científicos para investigar y preservar dicho yacimiento. Simultáneamente, el Comité Popular de la ciudad implementó el proyecto de construcción de una carretera hacia el área de conservación del yacimiento de estacas de Cao Quy, en el distrito de Luu Kiem (Hai Phong), convirtiéndose gradualmente en una atracción turística que fomenta la educación sobre las tradiciones patrióticas y el orgullo nacional para las generaciones presentes y futuras.
En la zona de Cao Quy, las estacas de madera son de gran tamaño, con bases planas y uniformes.
El guía turístico proporcionó más información sobre los artefactos en el sitio.
Según la guía turística Nguyen Thi Phuong, pocos lugares en Vietnam pueden exhibir y conservar estacas de madera in situ como este. La zona del lago conserva estacas de madera originales, que datan del siglo XIII y existen desde hace más de 700 años.
Las pilas se conservan sumergiéndolas en agua en un entorno de circuito cerrado; el agua se trata y se esteriliza con rayos UV, luego se agregan productos químicos especializados para penetrar profundamente en cada fibra de madera, lo que ayuda a aumentar la durabilidad y eliminar bacterias y moho dañinos.
La Sra. Nguyen Thi Phuong también comentó que la característica especial de la zona de Cao Quy es que las estacas de madera son grandes, con bases planas y uniformes. Los expertos plantean la hipótesis de que Cao Quy no es el campo de batalla principal, sino simplemente una zona para impedir la entrada del enemigo. Esta zona es aluvial, por lo que las estacas no necesitan ser demasiado largas ni demasiado afiladas; se pueden clavar en lodo blando cavando hoyos y enterrándolas, a diferencia de cómo se colocan las estacas en zonas como Quang Yen o Quang Ninh.
La cúpula protege la reliquia del sol y la lluvia y evita que el polvo de carbón llegue a Quang Ninh.
El campo de estacas de Cao Quy tiene 27 estacas de madera excavadas por científicos, identificadas como pertenecientes a la batalla naval contra el ejército Yuan en el río Bach Dang en 1288.
El área de conservación de estacas de madera al aire libre imita la forma, el tamaño y la ubicación de las estacas subterráneas.
El sistema de techo abovedado también desempeña un papel importante: protege la reliquia del sol y la lluvia, y evita la entrada de polvo de carbón de la zona de Quang Ninh. Al instalarse, el techo era blanco transparente, pero tras un tiempo de uso, se volvió blanco opaco debido al impacto ambiental. El exterior es un sistema de pilotes de madera sobre tierra, modelado a imagen y semejanza de los pilotes subterráneos...
Preservar el campo de la estaca de Cao Quy no solo implica preservar artefactos, sino también el alma histórica sagrada de la nación. Al visitarlo, el público no solo puede admirar las huellas de la heroica batalla naval, sino también sentir el ritmo de la historia en la vida cotidiana. El campo de la estaca de Cao Quy se convierte así en un espacio que conecta el pasado con el presente, fomenta la tradición del patriotismo e inspira a las generaciones más jóvenes, para que el espíritu del río Bach Dang perdure por siempre en la conciencia de cada vietnamita.
Algunas imágenes en la casa de exposiciones del sitio de reliquias:
La casa exhibe artefactos de cientos de años de antigüedad excavados en el campo Cao Quy.
Al entrar en la sala de exposiciones, los visitantes quedan impresionados por la gran pintura que recrea la batalla naval en el río Bach Dang.
Estas imágenes hablan de la determinación y la voluntad indomable de nuestro ejército y pueblo en la batalla en el río Bach Dang.
En la casa de exposición de reliquias se presenta cierta información sobre el río Bach Dang.
Preciosas imágenes y documentos sobre el río Bach Dang.
El espacio muestra imágenes impresionantes durante la excavación del sitio de reliquias.
En el sitio de las reliquias se exhiben artefactos hechos con estacas de madera, de gran belleza visual y vívida.
En octubre de 20220 se descubrieron en el sitio de reliquias de Cao Quy trozos de bases de platos, bases de cuencos y latas de cerámica.
En marzo de 2020 se encontraron bambú quemado y astillas de madera en el barro a 1,6 m por debajo de la superficie, junto a una gran estaca de madera.
Los expertos creen que es posible que se trate de un remanente del uso del fuego, quemando balsas de bambú para quemar barcos enemigos.
Los turistas toman fotografías del sitio de la estaca Cao Quy.
Fuente: https://baoangiang.com.vn/tu-bai-coc-cao-quy-nhin-lai-hao-khi-bach-dang-giang-a469105.html
![[Foto] Desfile para celebrar el 50 aniversario del Día Nacional de Laos](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Adoración a la estatua de Tuyet Son, un tesoro de casi 400 años de antigüedad en la Pagoda Keo](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Vídeo] Protegiendo el Patrimonio Mundial del Cambio Climático Extremo](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/03/1764721929017_dung00-57-35-42982still012-jpg.webp)
Kommentar (0)