Vietnam es un socio importante en la región del Sudeste Asiático de los Emiratos Árabes Unidos.

El ministro de Asuntos Exteriores, Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, afirmó que los Emiratos Árabes Unidos desean fortalecer las relaciones con Vietnam y consideran a Vietnam uno de sus socios importantes en el sudeste asiático.

Ngay sau chuyến thăm của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân từ ngày 3-5/5 vừa qua, UAE đã chủ động đẩy mạnh hợp tác lao động với việc đề nghị lớn chưa từng có: Việt Nam cử 100.000 lao động có tay nghề sang làm việc tại UAE trong thời gian tới.

El ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, recibe al ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Foto: Tuan Anh)

Con motivo del 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y los Emiratos Árabes Unidos (EAU), por invitación del Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son, el Ministro de Asuntos Exteriores de los EAU, el Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, realizó una visita oficial a Vietnam del 13 al 14 de junio.

En la mañana del 14 de junio, en la sede del Ministerio, el Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, mantuvo conversaciones con el Ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, el Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan.

Durante la reunión, el Ministro Bui Thanh Son expresó su placer de dar la bienvenida al Ministro de Relaciones Exteriores de los EAU en su tercera visita oficial a Vietnam, afirmando que la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de los EAU fue de gran importancia ya que tuvo lugar inmediatamente después de la visita de la Vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan a los EAU (mayo de 2023).

El Ministro Bui Thanh Son afirmó que el vibrante intercambio de delegaciones en varios niveles entre los dos países recientemente es una clara evidencia del desarrollo positivo en las relaciones bilaterales, especialmente ahora que los dos países celebran el 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas este año (1993-2023).

El Ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, el Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, compartió sentimientos muy positivos hacia Vietnam, expresando su admiración por los logros socioeconómicos del país y apreciando el papel y la posición cada vez más importantes de Vietnam en la región y el mundo.

En un ambiente sincero y abierto, los dos Ministros discutieron y apreciaron los avances positivos en la amistad y la cooperación multifacética entre Vietnam y los Emiratos Árabes Unidos desde la segunda Consulta Política entre los dos Ministerios de Asuntos Exteriores (febrero de 2023), especialmente en áreas potenciales como política - diplomacia, economía - comercio, inversión, petróleo y gas, energía renovable, turismo...

Do đó, việc tăng cường hợp tác với UAE trong tất cả các lĩnh vực trong ngành công nghiệp Halal để thúc đẩy xuất khẩu là rất cần thiết. Trước mắt, Việt Nam và UAE cần thúc đẩy đàm phán để ký thỏa thuận hợp tác song phương trong lĩnh vực nông nghiệp giữa ha

El ministro de Asuntos Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, y el ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, se reunieron. (Foto: Tuan Anh)

Sobre esta base, ambas partes evaluaron que Vietnam y los Emiratos Árabes Unidos aún tienen mucho potencial para mejorar aún más la eficacia de la cooperación en el futuro y acordaron medidas y planes que los dos países necesitan coordinar para mejorar la eficacia de la cooperación bilateral.

Políticamente, ambas partes coincidieron en la necesidad de fortalecer el papel de coordinación de los dos Ministerios de Asuntos Exteriores, mejorar los intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente las delegaciones de alto nivel, para crear avances en la cooperación bilateral; coordinarse y apoyarse activamente mutuamente en foros multilaterales; mejorar la eficacia del mecanismo de consultas políticas entre los dos Ministerios de Asuntos Exteriores; y promover el papel de Vietnam y los Emiratos Árabes Unidos en las relaciones entre la ASEAN y el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

El Ministro Bui Thanh Son afirmó que Vietnam da la bienvenida a la celebración en los Emiratos Árabes Unidos de la 28ª Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP28), y enfatizó que Vietnam cooperará activamente con los Emiratos Árabes Unidos, así como con otros estados miembros de la Convención para el éxito de la COP28.

En cuanto a la cooperación económica, comercial y de inversión, ambas partes coincidieron en la necesidad de continuar los esfuerzos para intercambiar puntos de vista y trabajar hacia la pronta finalización de las negociaciones y la firma del Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA) en 2023 para crear un avance en la cooperación económica.

Los dos ministros valoraron altamente los resultados de los recientes intercambios de delegaciones empresariales entre los dos países, coincidiendo en la necesidad de continuar promoviendo las conexiones entre empresas, localidades y fondos de inversión de ambas partes; y explorar la expansión de la cooperación en otras áreas potenciales como el petróleo y el gas, la energía renovable, la innovación, el desarrollo sostenible, la protección del medio ambiente, la mitigación del cambio climático, la mano de obra calificada, el turismo, la agricultura y la industria Halal.

Ambas partes acordaron impulsar las negociaciones y la firma de documentos de cooperación en materia de agricultura, recursos humanos, tecnología, etc., con el objetivo de completar el marco jurídico de la cooperación bilateral.

Con motivo del 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas, ambas partes acordaron coordinar la organización de actividades culturales y deportivas y fortalecer los intercambios entre pueblos para solidificar aún más la amistad entre los pueblos de los dos países.

Durante las conversaciones, los dos ministros presenciaron la firma de un Memorando de Cooperación entre la Academia Diplomática de Vietnam y la Academia Diplomática Anwar Gargash de los Emiratos Árabes Unidos.