¿Cuál es la tendencia hacia la autoedición por parte de los periodistas y cuáles son las lecciones aprendidas?

(CLO) Las redacciones se están reduciendo debido a presupuestos más ajustados, y el rápido ritmo de la publicación digital ha reducido la supervisión editorial. La tendencia de los periodistas a autoeditar y publicar sus artículos es evidente. Entonces, ¿qué conocimientos y consideraciones editoriales básicas deben dominar los periodistas?

Es importante tener en cuenta que incluso un pequeño error tipográfico puede distanciar a los lectores. Errores más graves pueden erosionar la confianza en la veracidad de las noticias y desencadenar una ola de críticas públicas.

Escribir ya es difícil, pero para los periodistas, la autoedición es igualmente crucial. Tras el ciclo de reportaje y redacción, editar puede parecer una tarea trivial. Pero en esta era de difusión instantánea de información, un pequeño error puede convertirse en miles de errores en un instante. Saltarse este paso significa, en esencia, destruir el artículo, dañar la reputación y arruinar la carrera profesional.

Un manuscrito bien editado demuestra respeto por sus lectores. También demuestra profesionalismo en su trabajo.

Jennifer Cox, profesora de la Universidad de Salisbury y autora de "Artículo y narrativa: periodismo en la era digital", dijo: "Si tu artículo es impreciso, si es descuidado o está lleno de errores, pierdes toda credibilidad".

"Es como sacar la pasta de dientes de un tubo. No puedes volver a verterla", explicó Cox. Incluso un pequeño error tipográfico puede alejar a los lectores. Errores más graves pueden erosionar la confianza en tu reportaje y generar críticas públicas.

Un manuscrito bien editado demuestra respeto por sus lectores. También demuestra profesionalismo. Ya sea que trabaje como freelance o como reportero a tiempo completo, entregar un artículo defectuoso puede costarle oportunidades de colaboración o reducir la cantidad de encargos que recibe.

Advirtió: "Si una sala de redacción tiene que recortar personal, la persona que ocupe la mayor parte de su tiempo de edición probablemente será la primera en ser despedida".

Una autoedición exhaustiva reconoce el esfuerzo invertido, afina el mensaje, mejora la claridad y garantiza el mayor impacto de tu escritura. Aquí tienes algunos consejos prácticos de Cox y Gerri Berendzen, correctora con más de 35 años de experiencia y profesora de la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas William Allen White de la Universidad de Kansas, para que el proceso de revisión sea más manejable y eficaz:

Tómate un descanso antes de empezar a editar.

A veces, la mejor manera de mejorar tu escritura es hacer una pausa y descansar. Cox aconseja: «A menos que tengas una fecha límite muy ajustada, tómate un descanso de la escritura».

Cuando nos familiarizamos demasiado con un documento, es fácil pasar por alto errores o dar por sentado que los lectores comprenderán lo que queremos transmitir. Berendzen explica: «Tras la investigación y las entrevistas, el escritor ya tiene una comprensión clara de su historia y sus intenciones».

Esta familiaridad a menudo conduce a que se omitan palabras, se repitan frases o se pasen por alto estructuras de oraciones confusas.

El cerebro lee el texto como lo piensa el escritor, no como fue escrito. Incluso un descanso de 5 a 10 minutos puede ayudarte a ver el manuscrito con una perspectiva nueva.

Lea la obra en voz alta.

Leer tu trabajo en voz alta es una de las mejores maneras de identificar oraciones largas, párrafos inconexos o expresiones poco claras.

"Cuando solo editamos mentalmente, tendemos a añadir palabras que creemos que están o deberían estar, pero no están", dice Cox. Esta técnica te obliga a reducir la velocidad y a concentrarte en cómo suena tu escritura.

Comprende tus debilidades.

Cada escritor se enfrenta a desafíos únicos con la gramática y el uso de las palabras. «Necesitas evaluarte honestamente y reconocer tus debilidades». Esto te ayuda a revisar tu escritura con mayor eficacia y propósito.

Comprenda y esfuércese por mejorar sus debilidades para producir escritos de mayor calidad.

Cambiar la apariencia del manuscrito.

Intente cambiar la forma en que se muestra su borrador en la pantalla o en la página impresa para que sea más fácil detectar errores.

Intenta cambiar algunos detalles del texto. Por ejemplo, aumenta el tamaño de la fuente, cambia el color o la fuente —sugiere Berendzen—. Esto engañará a tu cerebro y te hará sentir como si estuvieras leyendo un texto nuevo.

Hacer que el texto parezca "desconocido" te ayudará a detectar fácilmente errores tipográficos, oraciones extrañas u otros errores que podrías haber pasado por alto.

Edite cada línea una por una.

Para asegurarse de no pasar por alto ningún error, Cox recomienda utilizar una hoja de papel en blanco para cubrir el texto escrito, revelando solo líneas individuales a medida que edita.

"Al leer un pasaje, solemos absorber todo el contenido de una vez", explicó. " Este método nos obliga a concentrarnos en cada parte, en cada línea a la vez. Como resultado, no se pierde ningún detalle pequeño pero importante".

Revise cuidadosamente los nombres, cifras y eventos.

Berendzen enfatizó la importancia de verificar la información. " No asuma que sabe cómo escribir correctamente los nombres de las personas o los nombres de los lugares. Compruébelos dos veces ", aconsejó.

Los lectores siempre esperan precisión, y los errores en los detalles básicos pueden restar valor incluso a los artículos más meticulosamente elaborados. Tómese el tiempo para verificar a fondo los hechos y todos los datos de su artículo antes de enviarlo.

Concéntrese en el principio y el final.

La introducción y la conclusión de un ensayo desempeñan un papel crucial al presentar la idea principal, establecer el tono y conectar las diferentes secciones. Por lo tanto, requieren especial atención.

"Presta mucha atención a la introducción y la conclusión. Es frecuente cometer errores en estas dos secciones", enfatizó Berendzen. Asegúrate de que tu ensayo tenga un comienzo impactante y una conclusión coherente centrándote en estas partes.

Busque opiniones de los demás.

Si bien la autoedición es esencial, la perspectiva objetiva de alguien externo puede ayudarte a detectar problemas que podrías haber pasado por alto. "Pídele a un amigo, preferiblemente alguien ajeno al periodismo, que revise el artículo", sugiere Cox.

Alguien que no esté familiarizado con el tema puede señalar rápidamente las secciones difíciles de entender, que carecen de contexto o que contienen demasiada jerga. Sus comentarios le ayudarán a ajustar el texto para que resulte atractivo a un público más amplio.

Utilice herramientas de asistencia, pero no dependa demasiado de ellas.

Los correctores ortográficos, gramaticales y otros programas de apoyo pueden ser útiles, pero no son varitas mágicas.

"Úsalos con precaución. Los correctores gramaticales a veces cometen errores ", enfatizó Berendzen. Siempre considera cuidadosamente sus sugerencias para asegurarte de que se ajusten a tus intenciones y no alteren el significado ni el estilo de tu escritura.

Hoang Anh (según periodismo.co.uk)

Fuente: https://www.congluan.vn/xu-huong-nha-bao-phai-tu-bien-tap-va-nhung-bai-hoc-la-gi-post334803.html