Esta primavera en Sudán del Sur

En medio del sol abrasador y las lluvias torrenciales que podrían inundar toda la región de Bentiu, en Sudán del Sur, emerge silenciosamente un tipo de primavera muy diferente…

El mayor Le Trung Kien (primera fila, tercero desde la derecha) y el teniente Do Hoang Thanh Tam (segunda fila, cuarto desde la derecha) en el programa del Día Mundial del SIDA celebrado en la misión. (Foto cortesía del entrevistado)

Sin fuegos artificiales, sin colores primaverales. Para los soldados vietnamitas con sus boinas azules en el Hospital de Campaña 2.7, la primavera llega entre la nostalgia por el hogar, las conversaciones telefónicas con la familia y el ritmo persistente y silencioso del trabajo dedicado a su misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Crecer en la primera línea

Nacida en 2001, la teniente Do Hoang Thanh Tam es la soldado más joven del 2.7.º Hospital de Campaña. A una edad en la que muchos jóvenes aún están explorando su propio camino, Tam ya estaba presente en Bentiu, Sudán del Sur, una de las zonas más difíciles para la misión de mantenimiento de la paz de la UNMISS.

Unirse a la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas no solo fue un hito personal, sino también un punto de inflexión importante, que obligó a Tam a salir de su zona de confort y a afrontar las exigentes demandas de una misión internacional.

En el Hospital de Campaña 2.7, Tam se desempeñó como oficial administrativo, actuando como enlace de habla inglesa de la unidad en las actividades con la Misión y otras unidades aliadas. Siendo el oficial más joven de la unidad, Tam se sentía honrado y, a la vez, bajo una considerable presión.

Al hablar de las dificultades que enfrentó, Tam comentó que los desafíos no solo provenían de las condiciones geográficas, sino también de su propio proceso de desarrollo personal. Siempre se recordaba a sí misma que debía ser plenamente consciente de su responsabilidad en cada decisión, y no podía escudarse en su juventud para justificar sus errores.

Tam considera que entablar conversaciones y consultas francas, apropiadas, sutiles y efectivas con colegas internacionales representa un gran desafío en un entorno multinacional y multicultural. Además del coraje y las habilidades, mantener una buena condición física también es un reto importante. Ella mantiene un régimen de entrenamiento físico disciplinado para estar preparada para responder a emergencias en entornos difíciles. Y, sin importar su cargo, siempre es consciente de la importancia de mantener la imagen de soldado del Ejército Popular de Vietnam, sin temor a reconocer sus limitaciones para superarse.

En medio de las exigencias de su trabajo y los desafíos que enfrentaba, la historia del campo de refugiados conmovió profundamente a Tâm, especialmente la difícil situación de las mujeres que habían sido agredidas repetidamente pero que optaron por guardar silencio por temor al ostracismo social. A partir de esta experiencia, comprendió que el mayor temor no era solo la violencia, sino también el silencio y los prejuicios, lo que la impulsó a trabajar con la máxima seriedad y compasión, contribuyendo a la protección de las personas vulnerables.

Con el tiempo, para esta enérgica soldado de 25 años con boina azul, la primavera en Sudán del Sur se ha convertido en una primavera de crecimiento: tranquila, profunda y llena de responsabilidad.

Siguiendo a mi hijo mayor… a través de la pantalla del teléfono.

También en el Hospital de Campaña 2.7, cada vez que cae la noche, en la tranquilidad de un país extranjero, el Mayor Nguyen Huy Nam, enfermero del Equipo de Emergencia Aerotransportada, elige abrir su teléfono y contemplar los primeros momentos de la vida de su hijo a través de la pantalla.

El comandante Nguyen Huy Nam (sentado en el vehículo) durante una misión de rescate de pacientes. (Foto cortesía del entrevistado)

Cuando el mayor Nguyen Huy Nam abordó el avión C-17 para viajar al otro lado del mundo en una misión internacional, su hijo tenía poco más de dos meses. Antes de partir, logró traer de vuelta a casa a su esposa y a su hijo. «Por suerte, ambas familias viven cerca, así que mi esposa y mi hijo están al cuidado de sus abuelos, lo que me tranquiliza», declaró el mayor Nguyen Huy Nam.

La distancia geográfica y las diferencias horarias hacían que las llamadas telefónicas fueran poco frecuentes, por lo que solo podía seguir el desarrollo de su hijo, desde que se daba la vuelta hasta que le salían los primeros dientes o empezaba a comer alimentos sólidos, a través de la pantalla de su teléfono.

Hubo ocasiones en que Nam Sudan estaba de guardia nocturna y, al regresar a casa, su hijo se despertaba deseando verlo. En esos momentos, experimentaba una mezcla de emociones difíciles de describir. «Aunque no podía tener a mi hijo en brazos ni jugar con él, las imágenes y los videos que me enviaba mi esposa se convirtieron en una fuente de consuelo espiritual, dándome fuerza y ​​motivación para vivir con responsabilidad y firmeza, y para cumplir bien con mi deber», declaró el mayor Nguyen Huy Nam.

Al hablar sobre su trabajo, el mayor Nguyen Hoang Nam comentó que los servicios de ambulancia aérea en Sudán del Sur son una carrera contrarreloj en condiciones extremadamente difíciles. El transporte por carretera suele ser imposible, y cada vuelo pone vidas humanas en riesgo, dependiendo de la intensa concentración de todo el equipo.

Hay casos que Nam jamás olvidará, como aquella vez que transportó a un soldado ghanés con apendicitis grave. Gracias al esfuerzo de todo el equipo médico, la cirugía fue un éxito, el paciente se recuperó y, tras recibir el alta, regresó para agradecerles. En ese momento, comprendió que los sacrificios silenciosos que él y su familia habían hecho habían valido la pena.

Durante las fiestas del Año Nuevo Lunar en tierra extranjera, sus emociones eran una mezcla de sentimientos: añoranza por su hogar, por sus padres y por su pequeño hijo que crecía día a día. En la pantalla del televisor, los anuncios de Año Nuevo, los vibrantes colores de la primavera, evocaban en el corazón del soldado de boina verde una sensación de nostalgia por la cena de Nochevieja, por la reunión familiar el día 30 del mes lunar, por el intercambio de dinero de la suerte y los deseos de feliz año nuevo...

"Solo cuando estás lejos de tu tierra natal aprecias de verdad su valor y se convierten en recuerdos inolvidables", dijo.

Este año, a pesar de haber celebrado el Tet (Año Nuevo Lunar) al otro lado del mundo, la preocupación de su comandante y la cálida camaradería se convirtieron en una gran fuente de aliento, ayudándole a él y a sus compañeros a mantenerse firmes y a completar con éxito su misión.

Dentro de las instalaciones de la unidad, ramas de flores de albaricoque hechas de papel de colores, pasteles de arroz glutinoso preparados a toda prisa y una sencilla comida de Nochevieja acompañan a los soldados vietnamitas en su celebración de la llegada de la primavera, una primavera de responsabilidades entrelazadas y anhelo infinito.

De vuelta en Bentiu

Si para el teniente Do Hoang Thanh Tam fue un proceso de crecimiento personal, y para el mayor Nguyen Huy Nam fue un sacrificio personal, entonces para el mayor Le Trung Kien, farmacéutico del Departamento de Farmacia y Equipamiento del Hospital de Campaña 2.7 de Sudán del Sur, fue un viaje de regreso.

El mayor Le Trung Kien había anhelado unirse a una fuerza de mantenimiento de la paz desde muy joven, pero el camino para lograrlo no fue nada fácil. Se inscribió en los equipos de hospitales de campaña de nivel 2.1 y participó en un entrenamiento prolongado con hospitales de campaña de nivel 2.3, pero aun así perdió su oportunidad, lo que le dejó un profundo pesar.

Tras nueve años de perseverancia y esfuerzo, ese sueño se hizo realidad cuando se unió al Hospital de Campaña 2.5 (en 2023), pilotando un avión C-17 para servir en la misión de la UNMISS en Sudán del Sur. Sin conformarse con cumplir sus aspiraciones juveniles, su espíritu de dedicación llevó al Mayor Le Trung Kien a regresar a Bentiu por segunda vez, incorporándose al Hospital de Campaña 2.7, un lugar donde las inclemencias del tiempo y el peligro son constantes.

Esta vez, el joven soldado de la boina verde ya no se sentía desconcertado, desorientado ni preocupado por su seguridad como la primera vez, sino que experimentaba una sensación de responsabilidad y entusiasmo. «Todo parece igual, me resulta familiar, como volver a "casa", un lugar al que pensé que no regresaría o que me resultaría muy difícil», dijo el mayor Le Trung Kien.

Mientras el espíritu de la primavera se extiende por su tierra natal, desde el otro lado del mundo, el mayor Le Trung Kien recuerda su primer Tet (Año Nuevo Lunar) en Sudán del Sur. Si bien no era la primera vez que celebraba el Tet lejos de casa, la celebración en otro continente le dejó una huella imborrable.

Dijo que, a pesar de las muchas dificultades, toda la unidad trabajó en conjunto para preparar banh chung (pasteles de arroz tradicionales vietnamitas), montar escenas en miniatura y puestos tradicionales para crear un ambiente de Tet, aliviar la nostalgia y invitar a amigos internacionales a participar y dar a conocer la cultura vietnamita.

El momento de la víspera de Año Nuevo, la transición entre el año viejo y el nuevo, quedó grabado vívidamente en la memoria del mayor Le Trung Kien. No hubo fuegos artificiales, solo camaradas reunidos alrededor de una comida sencilla, con la bandera nacional ondeando al viento mientras transcurría el tiempo. "Si hubiera habido fuegos artificiales en ese momento, no habría habido reencuentro; en cambio, todos habríamos estado en posiciones de combate", dijo el mayor Le Trung Kien con una sonrisa.

Celebrar el Tet (Año Nuevo Lunar vietnamita) dos veces en Sudán del Sur ha ayudado al mayor Le Trung Kien a comprender profundamente el valor de la solidaridad y la dedicación. Si bien no fue una celebración extravagante ni ostentosa, pasar la Nochevieja bajo la bandera nacional, rodeado de sus compañeros soldados, se ha convertido en un recuerdo inolvidable. Para él, la primavera en Sudán del Sur marca un hito en su desarrollo personal, donde la responsabilidad y la fe se han convertido en parte integral de su vida como soldado.

****

Tres personas, tres historias convergen en Sudán del Sur, donde el Tet (Año Nuevo vietnamita) no es solo un momento de transición hacia el nuevo año, sino también la encarnación de la responsabilidad, el sacrificio y la fe.

En una tierra plagada de inestabilidad, los soldados vietnamitas de boina azul permanecen en silencio pero con perseverancia, aportando no solo experiencia, sino también corazones compasivos y un anhelo de paz.

A más de medio mundo de distancia de casa, la primavera llega con cada turno, con cada llamada telefónica desde lejos, alimentando la esperanza de alegres reencuentros en el Año Nuevo Lunar después de años de dedicación.

Fuente: https://baoquocte.vn/xuan-nay-o-nam-sudan-351041.html