۸۰ سال فرهنگ ویتنامی: هویت ویتنامی همگرا، متبلور و درخشان می‌شود

در طول بیش از ۸۰ سال ساخت و توسعه (۲۸ آگوست ۱۹۴۵ - ۲۸ آگوست ۲۰۲۵)، تحت رهبری حزب، بخش فرهنگی همواره ملت را همراهی کرده، سفری باشکوه و غرورآفرین را به پایان رسانده و سهم بسزایی در آرمان مبارزه برای استقلال ملی، ساخت و دفاع از جمهوری سوسیالیستی ویتنام داشته است. به طور خاص، این بخش به طور فزاینده‌ای جایگاه و اعتبار خود را در دوره کنونی ادغام و توسعه کشور تثبیت کرده است تا قاطعانه با مردم کل کشور وارد عصر جدیدی شود - عصر توسعه ملی.

فرهنگ در طول تاریخ همواره همراه ملت بوده است. عکس تزئینی

از مانیفست - اولین پلاتفرم حزب در مورد فرهنگ: فرهنگ باید راه ملت را روشن کند.

نمایندگان شرکت‌کننده در اولین کنفرانس فرهنگی ملی، نوامبر ۱۹۴۶. عکس از:

در اوایل دهه ۱۹۴۰، در میان بسیاری از وظایف مهم و فوری که باید برای آماده‌سازی قیام عمومی جهت سرنگونی رژیم‌های فاشیستی و استعماری فئودالی و ایجاد یک رژیم دموکراتیک و جمهوری انجام می‌شد، رهبر نگوین آی کواک و دبیرکل ترونگ چین به وضوح نقش و سهم بزرگ و مهم فرهنگ را تشخیص دادند. نیاز فوری در این زمان، داشتن یک سیاست منسجم برای فعالیت‌های فرهنگی و هنری در خدمت آرمان آزادی ملی بود.

در پاسخ به آن درخواست، در فوریه ۱۹۴۳، کمیته مرکزی حزب کمونیست هندوچین طرح کلی فرهنگ ویتنام را تصویب کرد . این سند به وضوح سه اصل جنبش فرهنگی را بیان می‌کرد: ملی‌سازی، علمی‌سازی و مردمی‌سازی؛ در عین حال، تأیید می‌کرد که فرهنگ یک جبهه است و کارگران فرهنگی سربازان آن.

طرح کلی فرهنگی سال ۱۹۴۳ اولین مانیفست و پلتفرم حزب در مورد فرهنگ محسوب می‌شود که پایه‌های نظری و جهت‌گیری لازم برای شکل‌گیری و توسعه فرهنگ جدید ویتنامی، یعنی فرهنگ دوران هوشی مین ، را بنا نهاد.

پس از انتشار طرح کلی فرهنگ ویتنام در سال ۱۹۴۳ ، انقلاب فرهنگی ملی واقعاً وارد یک مرحله تاریخی شد و به بخشی ارگانیک تبدیل شد که همراه و مستقیماً در خدمت آرمان انقلابی آزادی ملی و استقلال بود. تحت رهبری حزب و رئیس جمهور هوشی مین، فرهنگ به سلاحی تیز در جبهه ایدئولوژیک تبدیل شد و در فراخواندن و متحد کردن کل مردم برای قیام و به دست گرفتن قدرت در سال ۱۹۴۵ با انقلاب اوت، دوران جدیدی را برای ملت گشود. روح انقلابی آن سال‌های قهرمانانه هنوز در آوای آهنگ‌ها حک شده است: تین کوان کا (وان کائو)، دیت فات شیت (نگوین دین تی) ، مویی نهم تانگ تام   (شوان اوآن)...

پس از استقلال کشور، کار تبلیغات و تهییج به بازسازی کشور، ریشه‌کن کردن بی‌سوادی و گسترش دانش مردم کمک کرد. حتی در دوران بسیار دشوار جنگ مقاومت علیه فرانسوی‌ها، در کنفرانس فرهنگی ملی در نوامبر ۱۹۴۶، رئیس جمهور هوشی مین تأکید کرد که «فرهنگ باید راه ملت را روشن کند».

در طول جنگ مقاومت علیه فرانسوی‌ها (۱۹۴۵-۱۹۵۴)، با شعار «فرهنگی کردن مقاومت، فرهنگی کردن مقاومت»، مطبوعات، اطلاعات و کارهای تبلیغاتی ترویج داده شد؛ اشکال هنری مانند سرودهای انقلابی، شعر، نمایش و غیره به شدت متولد شدند و روحیه میهن‌پرستی و اراده رزمی ارتش و مردم ما را تشویق کردند. عمو هو در نامه‌ای به هنرمندان به مناسبت نمایشگاه نقاشی ۱۹۵۱ تأیید کرد: «فرهنگ و هنر نیز یک جبهه هستند. شما سربازان آن جبهه هستید».

عمو هو به همراه گروه سرود و رقص مردمی. آرشیو عکس‌ها

در طول دو جنگ طولانی مقاومت ملت، فرهنگ ویتنامی با تمام حزب، مردم و ارتش در شکست استعمار فرانسه و امپریالیسم آمریکا سهم بسزایی داشت و حماسه‌های بزرگی را برای ملت در قرن بیستم رقم زد. چهارمین کنگره ملی حزب اظهار داشت: «ادبیات و هنر کشور ما شایسته آن است که در دوران امروز در خط مقدم ادبیات و هنر ضد امپریالیستی باشد . »

در طول جنگ مقاومت علیه ایالات متحده (1954-1975)، فرهنگ ویتنامی با آثار ادبی و هنری پر جنب و جوشی که منعکس کننده زندگی مبارزه، کار و تولید در شمال و اراده شکست ناپذیر مردم برای مبارزه در جنوب بود، به اوج خود رسید. فرهنگ سوسیالیستی در شمال به تدریج شکل گرفت و با توسعه نهادهای فرهنگی مانند کتابخانه‌ها، موزه‌ها، سینماها، تئاترها و غیره که در خدمت مردم بودند، مردم سوسیالیست جدیدی را ساختند.

رشد بخش فرهنگی در دو جنگ مقاومت علیه استعمار فرانسه و امپریالیسم آمریکا، شجاعت سیاسی، تاب‌آوری، انعطاف‌پذیری و توانایی سازگاری با همه شرایط سخت جنگی را نشان داد. فرهنگ نه تنها ابزاری برای تبلیغات و مبارزه است، بلکه حقیقتاً منبع قدرتمندی از قدرت داخلی است که ارتش و مردم ما را برای شکست دادن مهاجمان خارجی و متحد کردن کشور تشویق و ترغیب می‌کند.

پس از اتحاد مجدد کشور در سال ۱۹۷۵، فرهنگ همچنان نقش بنیاد معنوی ملت را ایفا کرد و در التیام زخم‌های جنگ و ارتقای همبستگی ملی و همبستگی بین‌المللی پیشگام بود.

حزب همواره به کار نظری در حوزه فرهنگ و هنر برای هدایت فعالیت‌های عملی اهمیت داده است. تزهای اصلی در مورد ساختن فرهنگی نوین به روشنی در اسناد کنگره‌های چهارم و پنجم حزب با این دیدگاه منسجم بیان شده است که فرهنگ و هنر بخش ارگانیکی از آرمان انقلاب سوسیالیستی هستند. سیاست ساختن فرهنگی نوین مرتبط با شکل‌گیری انسان‌های سوسیالیست نوین، به طور همزمان اجرا می‌شود.

در ده سال پس از اتحاد مجدد کشور، با وجود چالش‌های فراوان، بخش فرهنگی ویتنام از فرهنگ مقاومت به فرهنگ ملت‌سازی تغییر جهت داده و به پیشرفت‌های جدیدی دست یافته، سهم مهمی در آرمان ساختن سوسیالیسم و ​​تقویت بنیان معنوی کشور داشته است.

دستاوردهای فرهنگی و هنری در این دوره کاملاً جامع بود: ادبیات آثار جدید زیادی داشت که هم شادی و هم اضطراب پس از جنگ را منعکس می‌کرد؛ تئاتر، موسیقی و سینما با آثار معمول بسیاری توسعه یافتند؛ مطبوعات و انتشارات متحد و گسترش یافتند؛ جنبش‌های ورزشی، فعالیت‌های هنرهای زیبا، نقاشی‌های تبلیغاتی و غیره همگی به طور فعال در خدمت وظایف سیاسی و زندگی مردم بودند.

...به اولین قطعنامه موضوعی حزب در مورد فرهنگ: ایجاد و توسعه یک فرهنگ ویتنامی پیشرفته و سرشار از هویت ملی

نقطه عطف مهمی در توسعه فرهنگ ویتنام در سال ۱۹۸۶ رخ داد، زمانی که حزب، نوسازی ملی جامع را آغاز و رهبری کرد. فرهنگ ویتنامی همچنان نقش بسیار مهمی ایفا می‌کند و همواره در هموار کردن راه و جهت‌دهی افکار عمومی به سمت اصلاحات جسورانه اقتصادی و اجتماعی پیشگام بوده و در ترویج ایجاد یک دولت قانون‌مدار و یک جامعه دموکراتیک، عادلانه و متمدن نقش داشته است؛ فرهنگی سرشار از هویت ملی را بنا نهاده است، در حالی که دائماً جوهره انسانیت را جذب می‌کند تا خود را در جریان زمانه تجدید کند.

پس از «پلاتفرم سازندگی ملی در دوره گذار به سوسیالیسم »، هفتمین کنگره ملی حزب (۱۹۹۱) تعیین کرد: «سوسیالیسمی که مردم ما می‌سازند، جامعه‌ای با فرهنگ پیشرفته و سرشار از هویت ملی است». بر این اساس، بسیاری از قطعنامه‌های کمیته مرکزی حزب، علاقه و اهمیت توسعه فرهنگی را نشان داده‌اند. قطعنامه ۵ کمیته مرکزی (جلسه هشتم، ۱۹۹۸) - اولین قطعنامه تخصصی در مورد فرهنگ حزب، به وضوح تأکید کرد: ساخت و توسعه یک فرهنگ ویتنامی پیشرفته، سرشار از هویت ملی؛ فرهنگ پایه معنوی جامعه است، هم هدف و هم نیروی محرکه توسعه اجتماعی-اقتصادی. قطعنامه شماره ۳۳-NQ/TW (جلسه یازدهم، ۲۰۱۴) تأکید کرد: «ساخت یک فرهنگ و مردمی ویتنامی کاملاً توسعه‌یافته، با هدف حقیقت - نیکی - زیبایی، سرشار از روح ملی، انسانیت، دموکراسی و علم... قطعنامه‌های فوق جهت‌گیری‌های مهمی برای ترویج ساخت و توسعه قوی فرهنگ ملی هستند.»

کنفرانس ملی فرهنگی ۲۰۲۱ تأکید کرد: فرهنگ باید با اقتصاد، سیاست و جامعه هم‌تراز باشد.

کنفرانس ملی فرهنگی که در اجرای قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب که در ۲۴ ژانویه ۲۰۲۱ برگزار شد - اولین کنفرانس پس از ۷۵ سال از زمانی که رئیس جمهور هوشی مین ریاست اولین کنفرانس ملی فرهنگی را در سال ۱۹۴۶ بر عهده داشت - برگزار شد، آگاهی عمومی را در مورد جایگاه و نقش فرهنگ در توسعه کشور در نظام سیاسی و در بین همه طبقات مردم افزایش داده است: «فرهنگ روح ملت است و هویت ملت را بیان می‌کند. اگر فرهنگ وجود داشته باشد، ملت وجود دارد...». بر این اساس، حزب ما همچنان بر لزوم در نظر گرفتن فرهنگ در کنار اقتصاد، سیاست و جامعه تأکید دارد.

می‌توان با اطمینان گفت که در طول ۸۰ سال گذشته، بخش فرهنگ، شعری حماسی و درخشان سروده است - شعری که در آن هویت ویتنامی همگرا، متبلور و درخشان شده است. فرهنگ به یک پایه معنوی محکم، یک قدرت درون‌زا، یک نیروی محرکه برای توسعه پایدار تبدیل شده است؛ فرهنگ، همراه با اطلاعات، ورزش و گردشگری، همواره آرمان انقلابی باشکوه حزب و ملت را همراهی می‌کند. با این بیانیه عملی: «فرهنگ پایه و اساس است - اطلاعات مجرای انتقال است - ورزش نقطه قوت است - گردشگری پل ارتباطی است» . فرهنگ، چه به معنای وسیع و چه به معنای محدود، در تلاش برای توسعه قوی بوده است، بر همه مشکلات و چالش‌ها غلبه کرده و به دستاوردهای بزرگی دست یافته و در ۸۰ پاییز انقلابی بزرگ ملت ویتنام با هزار سال تمدن و قهرمانی نقش داشته است.

دبیرکل تو لام، نخست وزیر فام مین چین و هنرمندان در مراسم بزرگداشت هشتادمین سالگرد روز سنتی بخش فرهنگی (۲۸ آگوست ۱۹۴۵ - ۲۸ آگوست ۲۰۲۵). عکس: تونگ نات/VNA

دبیرکل تو لام، با حضور و سخنرانی در هشتادمین سالگرد روز سنتی بخش فرهنگی (۲۸ آگوست ۱۹۴۵ - ۲۸ آگوست ۲۰۲۵) که در ۲۳ آگوست در هانوی برگزار شد، توصیه کرد که سنت ۸۰ ساله یک گنج معنوی است، اما این سنت تنها زمانی واقعاً می‌درخشد که ما به نوشتن صفحات جدید تاریخ ادامه دهیم. در هر موقعیتی، هر فردی که در فرهنگ کار می‌کند باید شعله میهن‌پرستی، غرور حرفه‌ای، نظم و خلاقیت خستگی‌ناپذیر را در قلب خود داشته باشد.

بگذارید هر اثر ادبی و هنری، هر تورنمنت، هر محصول گردشگری، هر فضای فرهنگی «سفیر» حقیقت، خوبی و زیبایی در ویتنام باشد. بگذارید هر رژیم مدیریتی تعهدی به عموم، به جریان میراث و به آینده مردم ویتنام باشد.

دبیرکل از کمیته‌های حزب، مقامات، جبهه میهن و سازمان‌های سیاسی و اجتماعی درخواست کرد که همچنان به رهبری، جهت‌دهی، ایجاد شرایط مطلوب و بسیج منابع اجتماعی برای توسعه فرهنگی توجه کنند؛ در برنامه‌ریزی شهری و روستایی به فرهنگ اهمیت دهند؛ نهادهای فرهنگی مردمی هماهنگ و مؤثر ایجاد کنند؛ و مشاغل و جوامع را به مشارکت تشویق کنند.

فرهنگ نمی‌تواند در حاشیه سیاست توسعه قرار گیرد؛ بلکه باید در تمام برنامه‌ریزی‌ها، پروژه‌ها و برنامه‌ها با چشم‌انداز بلندمدت و استانداردهای بالا نفوذ کند.

منبع: https://phunuvietnam.vn/80-nam-nganh-van-hoa-viet-nam-ban-sac-viet-hoi-tu-ket-tinh-va-toa-sang-20250827155857324.htm