دستاوردهای همکاری در 30 سال سابقه
در ژوئیه 1995، ویتنام و ایالات متحده رسماً روابط خود را عادیسازی کردند. گذار دو کشور از دشمنان سابق به روابط دوجانبه عادی، نتیجه تأثیر عوامل ذهنی و عینی بسیاری بود، اما مهمترین عامل، تلاشها و حسن نیت هر دو طرف بود. در 11 ژوئیه 1995، بیل کلینتون، رئیس جمهور ایالات متحده، در بیانیهای در مورد عادیسازی روابط با ویتنام، اعلام کرد: «صرف نظر از آنچه در گذشته ما را از هم جدا کرده است، بگذارید آن را به گذشته بسپاریم. بگذارید این لحظه زمانی برای التیام و زمانی برای ساختن باشد» (1) . عادیسازی روابط بین ویتنام و ایالات متحده را میتوان یک نقطه عطف تاریخی دانست، زیرا از این نقطه به بعد، هر دو طرف تلاش کردند تا یک رابطه جدید و اساسی ایجاد کنند و یک پایه قانونی برای ایجاد شرایطی برای همکاری در تمام سطوح بین ویتنام و ایالات متحده ایجاد کنند تا به طور مؤثرتری توسعه یابد.
در زمینههای سیاسی و دیپلماتیک، طی 30 سال گذشته، ویتنام و ایالات متحده به تدریج بر اختلافات و سوءظنها غلبه کردهاند. از سال 1995، روسای جمهور ایالات متحده از ویتنام بازدید کردهاند و ویتنام نیز سفرهایی از سوی رهبران عالی رتبه به ایالات متحده داشته است. از طریق این بازدیدها، تغییرات مثبتی در روابط دوجانبه، از جمله نقاط عطف مهم، ایجاد شده است.
اولین نقطه عطف، ایجاد رسمی یک مشارکت جامع با 9 حوزه کلیدی همکاری توسط دو کشور بود که در بیانیه مشترک امضا شده در جریان سفر رئیس جمهور ترونگ تان سانگ به ایالات متحده (ژوئیه 2013) بیان شده است. "ایجاد یک مشارکت جامع بین دو کشور یک نقطه عطف مهم است که روند توسعه اجتناب ناپذیر روابط ویتنام و ایالات متحده را تأیید میکند، در حالی که پایه محکمی برای توسعه روابط بین دو کشور در آینده ایجاد میکند" (2) . نکته قابل توجه این است که در این بیانیه مشترک، ایالات متحده برای اولین بار احترام خود را به نظام سیاسی ویتنام تأیید کرد. این پایه محکمی برای موفقیت سفر تاریخی دبیرکل نگوین فو ترونگ به ایالات متحده (ژوئیه 2015) بود که نقطه عطف دوم را رقم زد و صفحه جدیدی را در روابط ویتنام و ایالات متحده گشود. بیانیه چشمانداز مشترک در مورد روابط ویتنام و ایالات متحده که به این مناسبت امضا شد، تأیید کرد که دو کشور بر اساس احترام به منشور سازمان ملل متحد، قوانین بینالمللی و نظامهای سیاسی، استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر، به توسعه یک رابطه عمیق، پایدار و اساسی ادامه خواهند داد (3) .
سفر باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا، به ویتنام (مه ۲۰۱۶) سومین نقطه عطف بود ، زمانی که رئیس جمهور آمریکا لغو کامل ممنوعیت فروش سلاحهای کشنده به ویتنام را اعلام کرد و آخرین مانع در روابط دوجانبه را از بین برد و عادیسازی کامل روابط را رقم زد و گامی بزرگ به جلو در تفکر رهبران آمریکا نسبت به ویتنام را نشان داد. میتوان تأیید کرد که با این تصمیم تاریخی، رئیس جمهور آمریکا، باراک اوباما، گامی بزرگ به جلو برداشته و مشارکت جامع بین ویتنام و ایالات متحده را تعمیق بخشیده و همزمان پیام معناداری در مورد تقویت اعتماد استراتژیک و تشدید همکاری استراتژیک بین دو کشور در آینده ارسال کرده است.
پس از 10 سال اجرای مشارکت جامع، ویتنام و ایالات متحده گامهای مهمی در تمام زمینههای روابط دوجانبه برداشتهاند، اعتماد تحکیم شده، درک متقابل افزایش یافته و درهمتنیدگی منافع به طور قابل توجهی افزایش یافته است و غیره. موفقیت پس از موفقیت، زمینه را برای سپتامبر 2023 فراهم کرده است. در جریان سفر رسمی جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، به ویتنام، دو کشور بیانیه مشترکی در مورد ارتقاء روابط ویتنام و ایالات متحده به "مشارکت استراتژیک جامع برای صلح، همکاری و توسعه پایدار" (که از این پس به عنوان بیانیه مشترک 10 سپتامبر 2023 نامیده میشود) امضا کردند که به وضوح 10 رکن همکاری جامع با اهمیت استراتژیک را مشخص میکند. این رویداد نقطه عطفی به ویژه مهم در تاریخ روابط ویتنام و ایالات متحده ایجاد کرد. تو لام، دبیرکل و رئیس جمهور، تأیید کرد که ارتقاء روابط ویتنام و ایالات متحده به یک مشارکت استراتژیک جامع برای صلح، همکاری و توسعه پایدار به این معنی است که این رابطه نه تنها عملاً در خدمت منافع مردم دو کشور است، بلکه به طور فعال به صلح، همکاری و توسعه در منطقه آسیا-اقیانوسیه و جهان نیز کمک میکند (4) .
همکاریهای اقتصادی، تجاری و سرمایهگذاری، حوزهای موفق از همکاری محسوب میشود که به ستون، پایه و نیروی محرکه توسعه کلی روابط دوجانبه بین دو کشور تبدیل شده است. در سال ۱۹۹۴، ایالات متحده تحریم ویتنام را لغو کرد؛ در سال ۲۰۰۰، دو کشور توافقنامه تجارت دوجانبه ویتنام-ایالات متحده (BTA) را امضا کردند؛ در سال ۲۰۰۷، ایالات متحده روابط تجاری عادی دائمی را به ویتنام اعطا کرد و با پیوستن ویتنام به سازمان تجارت جهانی (WTO) موافقت کرد و یک مشارکت جامع (۲۰۱۳) و یک مشارکت استراتژیک جامع (۲۰۲۳) ایجاد کرد - پایههای مهمی برای تقویت روابط بین دو کشور در این زمینه. پس از ۳۰ سال برقراری روابط دیپلماتیک و بیش از ۲۰ سال از امضای توافقنامه تجارت دوجانبه، روابط تجاری ویتنام-ایالات متحده واقعاً نقطه روشنی است. کل گردش مالی تجارت بین دو کشور در سال 2021 به سرعت از مرز 100 میلیارد دلار در سال گذشت، با 111.55 میلیارد دلار، 247.3 برابر بیشتر، و 123.91 میلیارد دلار در سال 2022، حدود 275 برابر بیشتر از رقم اولیه 451 میلیون دلار در سال 1995 (5) . سالهاست که ایالات متحده به بزرگترین بازار صادراتی ویتنام تبدیل شده و از آستانه 100 میلیارد دلار در سال فراتر رفته است. از سال 2019 تا به امروز، ویتنام جایگاه خود را به عنوان هشتمین شریک تجاری بزرگ ایالات متحده حفظ کرده است. از نظر سرمایهگذاری، ایالات متحده در حال حاضر با 1340 پروژه سرمایهگذاری مستقیم خارجی، در مجموع بیش از 11.8 میلیارد دلار، در رتبه یازدهم از 108 کشور و منطقه سرمایهگذاری در ویتنام قرار دارد (6) . ویتنام همچنان به تبادل و تبلیغ ایالات متحده ادامه میدهد تا به زودی جایگاه اقتصاد بازار ویتنام را به رسمیت بشناسد. علاوه بر پروژههای سرمایهگذاری مستقیم خارجی، ایالات متحده همچنین یکی از بزرگترین کشورهای ارائه دهنده کمکهای رسمی توسعهای (ODA) به ویتنام است.
اگرچه همکاریهای دفاعی و امنیتی ویتنام و آمریکا در مقایسه با سایر زمینهها پیشرفت چندانی نداشته است، اما تغییرات چشمگیری رخ داده است. در پنج سال اول پس از عادیسازی روابط، همکاری ویتنام و آمریکا عمدتاً بر حل مسئله اسرای جنگی و سربازان آمریکایی مفقود شده پس از جنگ ویتنام (POW/MIA) متمرکز بود. از سال 2000، اولین تلاشها برای گسترش روابط نظامی ویتنام و آمریکا صورت گرفته است که با سفرهای متقابل وزرای دفاع دو کشور نشان داده شده است و به ایجاد پایهای برای پیشرفت مثبتتر در همکاریهای دفاعی و امنیتی کمک کرده است. سازوکارهای همکاری ایجاد و به طور مؤثر اجرا شدهاند و دو کشور رسیدگی به پیامدهای جنگ (درمان با دیوکسین، جستجوی سربازان مفقود شده و پاکسازی مین) را یکی از محورها و پایههای روابط دوجانبه میدانند. در واقع، همکاری ویتنام و آمریکا در این زمینه نتایج روشنی به همراه داشته است. ایالات متحده صدها میلیون دلار برای پروژه سمزدایی فرودگاه دانانگ و کمکهای پزشکی برای افراد دارای معلولیت، از جمله قربانیان دیوکسین، و برای پروژههایی برای غلبه بر پیامدهای بمبها، مینها و مواد منفجره باقی مانده از جنگ هزینه کرده است. اخیراً، در 8 مه 2025، سیزدهمین گفتگوی سیاست دفاعی ویتنام و ایالات متحده در هانوی برگزار شد. دو طرف از نتایج همکاری دفاعی در دوران اخیر بسیار قدردانی کردند و در مورد گسترش همکاری در زمینههای مورد علاقه متقابل بحث و گفتگو کردند. رهبران وزارت دفاع ملی ویتنام از اعلام کمک جدید 130 میلیون دلاری ایالات متحده برای پروژه پاکسازی دیوکسین در فرودگاه بین هوا، که در نتیجه آن کل مبلغ کمکهای بلاعوض دولت ایالات متحده به 430 میلیون دلار افزایش یافت، بسیار قدردانی کردند (7) . از طریق توافقنامههای امضا شده و اجرا شده، همکاریهای دفاعی و امنیتی ویتنام و ایالات متحده به طور فزایندهای گسترش یافته است، که نه تنها به روابط دوجانبه، بلکه به صلح، ثبات، همکاری و توسعه در منطقه و جهان نیز مربوط میشود.
همکاری ویتنام و ایالات متحده در زمینه آموزش و پرورش یکی از «نقاط روشن» است که به نتایج مثبت بسیاری دست یافته است. اگر در سال 1995 تنها حدود 500 دانشجوی ویتنامی در ایالات متحده مشغول به تحصیل بودند، اکنون این تعداد به بیش از 31000 نفر رسیده است (که از این تعداد بیش از 22000 دانشجو در دانشگاهها و کالجها، متمرکز در زمینههای علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات، مشغول به تحصیل هستند). ویتنام از نظر تعداد دانشجویان بینالمللی در ایالات متحده، در بین کشورهای جنوب شرقی آسیا رتبه اول را دارد (8) . دو کشور به طور فعال اشکال جدید همکاری در زمینه آموزش و پرورش را ترویج میدهند. اخیراً، از 31 مارس تا 4 آوریل 2025، نمایندگان 21 دانشگاه آمریکایی برای جستجوی فرصتهای همکاری با 15 دانشگاه ویتنامی (از دانانگ و جنوب آن) به ویتنام آمدند. این یک رویداد بیسابقه است که نویدبخش نتایج مثبت خواهد بود، زمانی که دانشگاههای دو کشور چشماندازها، استراتژیهای همکاری، فرصتهایی برای اجرای برنامههای آموزشی مشترک، تحقیقات علمی، تبادل دانشجو و استاد و... را تبادل میکنند.
در بخش بهداشت، بسیاری از پروژهها و برنامهها به طور مؤثر اجرا شدهاند. در زمینه همهگیری کووید-۱۹، همکاری به موقع و مؤثر و حمایت متقابل بین ویتنام و ایالات متحده، تأثیرات فراموشنشدنی بسیاری را در قلب مردم دو کشور به جا گذاشته است. از نظر علم و فناوری، دو کشور همکاری در زمینههای محیط زیست، تغییرات اقلیمی، فناوری اطلاعات، بیوتکنولوژی، اقیانوسشناسی، فناوری فضایی و غیره را تقویت کردهاند. با کمک مراکز آموزشی ایالات متحده، بسیاری از دانشجویان ویتنامی به خوبی آموزش دیدهاند و به موفقیت پروژههای سرمایهگذاری و توسعه بلندمدت ایالات متحده در ویتنام کمک کردهاند. علاوه بر این، امضای توافقنامه همکاری در استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای بین دو کشور (که با نام توافقنامه ۱۲۳ نیز شناخته میشود و رسماً از ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۴ لازمالاجرا است) شکل جدیدی از همکاری را گشوده و توجه شرکتهای فناوری پیشرو آمریکایی جهان را به توسعه انرژی هستهای غیرنظامی در ویتنام جلب کرده است. این توافقنامه زمینهای را برای ویتنام ایجاد کرده است تا بتواند فناوری هستهای پیشرفته و مدرن را برای پروژههای انرژی هستهای دریافت کند. در خصوص جهتگیری جدید همکاری در این حوزه در آینده، بیانیه مشترک مورخ 10 سپتامبر 2023 به وضوح بیان کرد: «ویتنام و ایالات متحده تصمیم گرفتند همکاری در علم، فناوری و نوآوری در حوزه دیجیتال را ارتقا دهند و این را یک پیشرفت جدید در مشارکت جامع استراتژیک میدانند» (9) .
یکی دیگر از جنبههای مهم روابط ویتنام و آمریکا، رابطه بین مردم دو کشور است. کمتر کسی میداند که انجمن دوستی ویتنام و آمریکا خیلی زود (17 اکتبر 1945) تأسیس شد و اولین انجمن دوستی دوجانبه ویتنام و سلف انجمن ویتنام و آمریکا (که در سال 1992 بر اساس کمیته ویتنام و آمریکا که در سال 1968 تأسیس شد) محسوب میشود (10) . با وجود فراز و نشیبهای تاریخ روابط ویتنام و آمریکا در دهههای گذشته، رابطه بین مردم دو کشور همواره حفظ شده و به طور فزایندهای گسترش یافته است. میتوان تأیید کرد که دیپلماسی مردمی به طور کلی، و انجمن ویتنام و آمریکا به طور خاص، نه تنها به تحقق سیاست «کنار گذاشتن گذشته، غلبه بر تفاوتها، ترویج شباهتها و نگاه به آینده» کمک میکند، بلکه سهم مهمی در بهبود و ارتقاء همکاری چندجانبه بین ویتنام و آمریکا به سطح جدیدی از کیفیت دارد.
بنابراین، با نگاهی به 30 سال گذشته از زمان عادیسازی روابط ویتنام و ایالات متحده، میتوان دید که این مسیر آسانی نبوده است. برای ایجاد یک مشارکت استراتژیک جامع، رهبران و مردم دو کشور بر مشکلات و موانع بسیاری غلبه کردهاند. روابط همکاری ویتنام و ایالات متحده در همه زمینهها گامهای بلندی برداشته و به طور فزایندهای از نظر وسعت و عمق در حال توسعه است. این دستاوردهای همکاری "به طور طبیعی به دست نیامدهاند، بلکه نتیجه تلاشهای خستگیناپذیر نسلهای زیادی از رهبران، پیشکسوتان، مشاغل و مردم دو کشور هستند" (11) .
ترویج همکاری برای آیندهای روشن و پویا
برای ویتنام، در طول دوره اول ریاست جمهوری دونالد ترامپ (2017-2021)، روابط ویتنام و ایالات متحده به طور پیوسته توسعه یافته است، زمانی که رئیس جمهور دی. ترامپ دو بار به مناسبت شرکت در رویدادهای اقتصادی و سیاسی بین المللی به میزبانی ویتنام (نوامبر 2017 و فوریه 2019) از ویتنام بازدید کرد. در دوره دوم ریاست جمهوری خود، رئیس جمهور دی. ترامپ پایه و اساس محکم تری برای همکاری دوجانبه ویتنام و ایالات متحده نسبت به دوره اول خود ایجاد کرد. در واقع، اگرچه احزاب دموکرات و جمهوری خواه ممکن است در مورد بسیاری از مسائل داخلی و خارجی دیدگاه های متفاوتی داشته باشند، حفظ و ارتقای همکاری چندجانبه با ویتنام همیشه از حمایت و اجماع هر دو حزب برخوردار بوده است. مارک ایوانز نپر، سفیر ایالات متحده در ویتنام، تأیید کرد که ایالات متحده توسعه روابط با ویتنام را بر اساس اصل احترام به نهادهای سیاسی، استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی ویتنام در اولویت قرار می دهد.
از سوی دیگر، حزب و دولت ویتنام همواره آرزو دارد که روابط با ایالات متحده، روند توسعهای پایدار و عمیقتری را حفظ کند؛ مفاد طرح اقدام برای اجرای مشارکت جامع استراتژیک را به طور مؤثر اجرا کند؛ و روابط اقتصادی، تجاری و سرمایهگذاری متعادل، پایدار و هماهنگ با ایالات متحده را در راستای منافع مشترک دو کشور ایجاد کند. اینها شرایط مساعدی برای ارتقای همکاری عمیقتر و گستردهتر بین ویتنام و ایالات متحده در دوره دوم ریاست جمهوری دی. ترامپ هستند.
با این حال، روابط اقتصادی دوجانبه با مشکلات و موانع بزرگی روبرو است، زیرا اخیراً، رئیس جمهور آمریکا، د. ترامپ، از اعمال تعرفههای متقابل بر صادرات ویتنام و همچنین بسیاری از کشورهای دیگر به ایالات متحده خبر داد. این چالشی است که مستلزم همکاری دو کشور برای یافتن راهحلی رضایتبخش برای این مشکل است. با نقش مهم شرکای استراتژیک جامع، دستیابی به توافق بین ویتنام و ایالات متحده در مورد سیاست مالیاتی متقابل در این زمان، نتیجهای قابل توجه برای هر دو کشور است.
در واقع، ویتنام در حال حاضر به طور فعال در حال اجرای راهکارهای عملی برای ارتقای فعالیتهای اقتصادی خاص در بازار ایالات متحده برای بهبود تراز تجاری است. اخیراً، در هفته اول ژوئن 2025، ویتنام توافقنامهای برای واردات نزدیک به 3 میلیارد دلار محصولات کشاورزی ایالات متحده امضا کرد (12) . پیش از این، گروههای اقتصادی بزرگ ویتنامی توافقنامههای همکاری اقتصادی بزرگی را با شرکای آمریکایی امضا کرده بودند. گروه سازمان ترامپ به تنهایی رسماً یک پروژه سرمایهگذاری 1.5 میلیارد دلاری را در استان هونگ ین آغاز کرد. به طور کلی، دو طرف به طور فعال در حال اجرای راهکارهای زیادی برای ارتقای کسبوکارها به سرمایهگذاری در ایالات متحده و ویتنام هستند. طبق دادههای آژانس سرمایهگذاری خارجی، تا 30 مه 2025، ویتنام 252 پروژه سرمایهگذاری در ایالات متحده با کل سرمایه سرمایهگذاری 1.36 میلیارد دلار داشته است (13) .
در مورد چشمانداز روابط ویتنام و ایالات متحده در آینده، اذعان میشود که دستاوردهای همکاریهای دوجانبه در طول 30 سال گذشته، پایه محکمی را برای دو کشور ایجاد کرده است تا به تحقق مفاد همکاریهای گسترده ادامه دهند. با این حال، روابط ویتنام و ایالات متحده هنوز تحت تأثیر عوامل ذهنی و عینی بسیاری در وضعیت داخلی هر کشور و در عرصه بینالمللی قرار دارد. این عوامل هم فرصتهایی ایجاد میکنند و هم چالشهایی را ایجاد میکنند، بنابراین دو کشور باید راهحلهایی برای غلبه بر چالشها و استفاده از فرصتها برای توسعه پایدار این رابطه پیدا کنند. در روابط بینالملل، برای ویتنام، ایالات متحده و همچنین هر کشور دیگری، عامل کلیدی ایجاد اعتماد است. در واقع، ویتنام همیشه به ایجاد و تقویت اعتماد در روابط با ایالات متحده و همچنین با سایر شرکای جهان اهمیت میدهد. این همان چیزی است که ویتنام از سایر کشورها میخواهد، زیرا اعتماد تنها زمانی میتواند شکل بگیرد که همه طرفها آن را با هم بسازند. اعتماد زمانی تقویت میشود که کشورها یک سیاست خارجی منسجم، شفاف و منصفانه را دنبال کنند که منافع مشروع سایر کشورها و مردم را در نظر بگیرد و از طریق عمل ثابت شود. بر این اساس، طرفین میتوانند روابط بینالمللی مستحکم و سودمند متقابل ایجاد کنند. دبیرکل تو لام در مورد این موضوع تأکید کرد: «برای توسعه یک رابطه، طرفین باید تحقیقات در مورد تاریخ، فرهنگ، مردم، نظامهای سیاسی، اجتماعی-اقتصادی و غیره یکدیگر را ترویج دهند. اگر کشورها منافع مشروع یکدیگر را درک و به آنها احترام بگذارند و برای ایجاد اعتماد با هم همکاری کنند، جهان صلحآمیزتر و کمتر درگیر خواهد بود» (14) .
برای دستیابی به هدف فوق، کشورها باید گفتگوی صریح، صادقانه و سازندهای بر اساس درک متقابل داشته باشند. یکی از مسائل این است که ایالات متحده و سایر کشورها دیدگاهها و اهداف سیاست خارجی ویتنام، به ویژه این دیدگاه را بهتر درک کنند: «تضمین بالاترین منافع ملی بر اساس اصول منشور سازمان ملل متحد، حقوق بینالملل، برابری، همکاری و منافع متقابل» (15) . بر این اساس، تمرکز بر یافتن فرصتهایی برای گفتگو - یکی از اولویتهای سیاست خارجی ویتنام - حل مسائل معوقه؛ شفافسازی، بهبود و ارتقای همکاری در روابط با ایالات متحده و همچنین با سایر کشورها است. بیانیه مشترک 10 سپتامبر 2023 تأکید کرد که ویتنام و ایالات متحده «باید به تعمیق روابط سیاسی و دیپلماتیک ادامه دهند و تبادل هیئتها و تماسهای منظم را در تمام سطوح برای افزایش درک متقابل، ایجاد و تقویت اعتماد سیاسی ارتقا دهند» (16) .
در خصوص ارتقای روابط اقتصادی و تجاری دوجانبه، دو طرف گفتگوهای اساسی را افزایش دادهاند و در نتیجه شرایط مطلوبتری را برای سرمایهگذاری شرکتهای آمریکایی و ویتنامی ایجاد کردهاند. نخست وزیر فام مین چین تأیید کرد که ویتنام مایل است یک رابطه همکاری اقتصادی-تجاری-سرمایهگذاری متعادل، پایدار، هماهنگ و پایدار با ایالات متحده برای منافع مشترک دو کشور ایجاد کند (17) . علاوه بر این، ویتنام باید قدرت داخلی خود را افزایش دهد، یک اقتصاد مستقل و خودکفا ایجاد کند، به طور مؤثر در شبکه تولید و زنجیره ارزش جهانی مشارکت کند، بازار را گسترش دهد و کیفیت سایر روابط بینالمللی را مطابق با سیاست خارجی استقلال، خوداتکایی، تنوعبخشی و چندجانبهگرایی بهبود بخشد.
بنابراین، بر اساس 30 سال سابقه همکاری، با جایگاه یک مشارکت استراتژیک جامع، در آینده، ویتنام و ایالات متحده به توسعه روابط دوجانبه در جهتی اساسیتر، عمیقتر و مؤثرتر ادامه خواهند داد و از این طریق «آرزوهای مردم برای آیندهای روشن و پویا را محقق میکنند و به حفظ صلح، ثبات، همکاری و توسعه در این منطقه مهم و همچنین در سراسر جهان کمک میکنند» (18) .
----------------------
(1) ویلیام ای. دگرگوریو: 42 رئیس جمهور ایالات متحده، انجمن علوم تاریخی ویتنام، هانوی، 1995، صفحه 1329
(2) ها کیم نگوک: «چشمانداز جدید برای روابط ویتنام و آمریکا»، مجله کمونیست، شماره 874 (آگوست 2015)، صفحه 102
(3) «بیانیه در مورد چشمانداز مشترک ویتنام - ایالات متحده»، 8 ژوئیه 2015، روزنامه الکترونیکی دولت، https://baochinhphu.vn/tuyen-bo-ve-tam-nhin-chung-viet-nam-hoa-ky-102186508.htm
(4)، (14) به لام: «در مسیر پیشروی ویتنام، روابط ویتنام - ایالات متحده و چشمانداز برای دوران جدید»، مجله کمونیست الکترونیکی، 24 سپتامبر 2024، https://www.tapchicongsan.org.vn/en/web/guest/tieu-iem1/-/asset_publisher/s5L7xhQiJeKe/content/con-duong-cua-viet-nam-quan-he-voi-hoa-ky-va-tam-nhin-cho-ky-nguyen-moi
(5) «برخی از ویژگیهای تجارت ویتنام و ایالات متحده در جلسه کاری نخست وزیر با کسب و کارهای آمریکایی»، مرکز WTO و ادغام ، 3 ژانویه 2025، https://trungtamwto.vn/an-pham/29025-vai-net-ve-thuong-mai-viet-nam--hoa-ky-nhan-thu-tuong-lam-viec-voi-doanh-nghiep-my
(6) اوین اوین: «ایالات متحده حدود 1340 پروژه سرمایهگذاری در ویتنام با سرمایه کل بیش از 11.8 میلیارد دلار دارد»، روزنامه بازرسی الکترونیکی بازرسی دولت و بخش بازرسی ، 21 سپتامبر 2024، https://thanhtra.com.vn/print/dau-tu-72A9E3223/hoa-ky-co-khoang-1-340-du-an-dau-tu-tai-viet-nam-voi-tong-so-von-tren-11-8-ty-usd-0084A6B1.html
(7) آن وو: «سیزدهمین گفتگوی سیاست دفاعی ویتنام - ایالات متحده»، روزنامه الکترونیکی ارتش خلق ، 8 مه 2025، https://www.qdnd.vn/preview/pid/O/newid/827459
(8) لو هوین: «بیش از 31000 دانشجوی ویتنامی در ایالات متحده تحصیل میکنند»، روزنامه الکترونیکی ویتنام نت، 21 نوامبر 2024، https://vietnamnet.vn/hon-31-000-sinh-vien-viet-nam-dang-du-hoc-my-2244256.html
(9)، (16)، (18) «متن کامل بیانیه مشترک در مورد ارتقاء روابط ویتنام و ایالات متحده به یک مشارکت استراتژیک جامع»، روزنامه الکترونیکی دولت، 11 سپتامبر 2023، https://baochinhphu.vn/toan-van-tuyen-bo-chung-ve-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-hoa-ky-102230911170243626.htm
(10) رجوع کنید به: نگوین فونگ نگا: «درباره ویتنام - روابط مردمی ایالات متحده»، مجله کمونیست شماره 942 (مه 2020)، صفحه 101
(11) ها کیم نگوک: «30 سال روابط ویتنام - آمریکا (1995 - 2025): تحکیم روابط، گامی استوار به سوی آینده»، روزنامه الکترونیکی سایگون جیای فونگ، 30 ژانویه 2025، https://www.sggp.org.vn/30-nam-quan-he-viet-nam-hoa-ky-1995-2025-vung-chac-moi-quan-he-vung-buoc-toi-tuong-lai-post778236.html
(12) نگوک کوانگ - دوآن هونگ - هونگ نگوین: «شرکتهای ویتنامی تفاهمنامهای برای واردات محصولات کشاورزی از ایالات متحده به ارزش حداکثر 3 میلیارد دلار امضا کردند»، VNA/Vietnamplus ، 7 ژوئن 2025، https://www.vietnamplus.vn/doanh-nghiep-viet-ky-ban-ghi-nho-nhap-hang-nong-san-tu-my-tri-gia-toi-3-ty-usd-post1042987.vnp
(13) آن مین: «شرکتهای ویتنامی به ایالات متحده هجوم میآورند: به دنبال فرصتهای همکاری سرمایهگذاری از SelectUSA 2025»، روزنامه الکترونیکی دولتی ، 13 مه 2025، https://baochinhphu.vn/doanh-nghiep-viet-do-bo-vao-hoa-ky-tim-co-hoi-hop-tac-dau-tu-tu-selectusa-2025-
(15) اسناد سیزدهمین کنگره ملی نمایندگان ، انتشارات ملی سیاسی تروث، هانوی، 2021، جلد اول، صفحات 161-162
(17) ها وان: «ایالات متحده توسعه روابط با ویتنام را در اولویت قرار میدهد»، روزنامه الکترونیکی دولتی ، 13 مارس 2025، https://baochinhphu.vn/print/hoa-ky-uu-tien-phat-trien-quan-he-voi-viet-nam-102250313210237905.htm
منبع: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/1125802/ba-muoi-nam-quan-he-viet-nam---hoa-ky--nhung-dau-an-cua-mot-chang-duong-lich-su.aspx






نظر (0)