بنا به درخواست وزارت اطلاعات و ارتباطات (MIC) و با رضایت نویسنده، دیوید ال. راجرز، موسسه مدیریت PACE با انتشارات MIC همکاری کرد تا کتاب « خلاصه تحول دیجیتال: استراتژی و نقشه راه » را در قالب یک کتابچه راهنما و مختصر منتشر کند تا کل جمعیت را به افزایش آگاهی و دنبال کردن هدف تحول دیجیتال تشویق کند.
در میزگردی که به عنوان بخشی از نمایشگاه کتاب به مناسبت هفتادمین سالگرد آزادسازی هانوی در کتابخانه ملی در 10 اکتبر 2024 برگزار شد، کارشناسان برجسته در حوزه تحول دیجیتال (D&C) با خوانندگان در مورد محتوای کتاب تبادل نظر کردند.

آقای تران چی دات، مدیر انتشارات اطلاعات و ارتباطات، در این سمینار سخنرانی کرد.
آقای تران چی دات، مدیر انتشارات اطلاعات و ارتباطات، در سخنرانی خود در این سمینار اظهار داشت: در پسزمینه انقلاب صنعتی چهارم که با قدرت در مقیاس جهانی در حال وقوع است، تحول دیجیتال نه تنها یک روند گسترده، بلکه یک الزام اجتنابناپذیر و عینی برای هر کشور و در هر زمینهای است.
آقای تران چی دات اظهار داشت که اگرچه تیم هنگام شروع پروژه انتشار یک کتاب مختصر، مربوط به ناشری که حق چاپ دو کتاب اصلی انگلیسی را در اختیار دارد، با مشکلاتی روبرو شد، اما با حمایت نویسندگان، کتاب طبق برنامه اولیه منتشر شد. کاهش تعداد صفحات تقریباً هشت برابر، درک و به کارگیری فوری اطلاعات را برای خوانندگان آسانتر کرده است.

این کتاب توسط انتشارات مرکز اطلاعات و ارتباطات منتشر شده است.
آقای تران چی دات گفت: « این کتاب نه تنها به افزایش آگاهی بیشتر در مورد تحول دیجیتال کمک میکند، بلکه الهامبخش طیف وسیعی از خوانندگان، از جمله افراد، رهبران آژانسها، سازمانها و کسبوکارها، متخصصان فعال در زمینه تحول دیجیتال و خوانندگان علاقهمند به تحول دیجیتال در سطوح استراتژیک و پیادهسازی نیز خواهد بود.»
این کتاب به دو بخش تقسیم شده است: استراتژی تحول دیجیتال؛ و نقشه راه تحول دیجیتال. این کتاب با کمی کمتر از ۲۲۸ صفحه و قطع کوچک (۱۲x۲۰ سانتیمتر)، بینشهای نویسنده دیوید ال. راجرز - یکی از تأثیرگذارترین ذهنهای جهان در حوزه تحول دیجیتال - را از دو کتاب معروفش خلاصه و اصلاح میکند: کتاب راهنمای تحول دیجیتال (استراتژی تحول دیجیتال، ۴۰۴ صفحه، ۱۵x۲۳ سانتیمتر) و نقشه راه تحول دیجیتال (نقشه راه تحول دیجیتال برای کسبوکارها، ۴۸۴ صفحه، ۱۵x۲۳ سانتیمتر).
این کتاب، استراتژیها و نقشههای راه روشنی را ارائه میدهد که برای مراحل مختلف فرآیند تحول دیجیتال مناسب هستند؛ همچنین بر اهمیت تطبیق این استراتژیها با زمینههای سازمانی مختلف و انعطافپذیری مورد نیاز در طول اجرا تأکید میکند.
در این سمینار، مترجم فام آنه توان، مزایا، مشکلات و محتوای مفید کتاب را برای تحول دیجیتال در ویتنام به طور کلی و کسب و کارها به طور خاص به اشتراک گذاشت.

نمای کلی سمینار
از سوی دیگر، پروفسور هو تو بائو، ارزیابیها و نقشه راهی برای ایجاد زیرساختهای تحول دیجیتال در هر مرحله ارائه داد و در عین حال برخی از مشکلات و چالشهای پیش روی ویتنام در فرآیند تحول دیجیتال را برجسته کرد.
دکتر بویی شوان چونگ در ادامه بر اهمیت بهکارگیری مؤثر فناوری توسط کسبوکارها و آموزش کارکنان برای اطمینان از برخورداری آنها از مهارتها و استانداردهای دیجیتال لازم - که از عوامل حیاتی در توسعه منابع انسانی برای تحول دیجیتال ویتنام هستند - تأکید کرد.
سخنرانان همچنین در مورد موضوعات مختلف مطرح شده در کتاب، مانند تبدیل دادهها به دارایی؛ تسلط بر مدلهای کسبوکار نوآورانه؛ توسعه فناوری، استعداد و فرهنگ؛ و نقشههای راه تحول دیجیتال آینده، به تبادل نظر و تعامل با جوانان، از جمله دانشجویان، پرداختند.
منبع: https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm






نظر (0)