انتقال پاداش تت، 20 نوامبر و سپس درخواست پس گرفتن آن: مدیر گفت «به نفع جنبش مدرسه»

Trường tiểu học Kim Liên - nơi xảy ra việc chi tiền động viên cho giáo viên sau đó thu hồi lại - Ảnh: NGUYÊN BẢO — مدرسه ابتدایی کیم لین - جایی که به عنوان مشوق به معلمان پول داده می‌شد و بعداً پس گرفته می‌شد - عکس: نگوین بائو

در سال‌های ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳، معلمان مدرسه ابتدایی کیم لین، ناحیه کیم تان، استان های دونگ ، «۵ بار» از مدرسه پول دریافت کردند تا به مناسبت ۲۰ نوامبر، سال نو قمری، اضافه کاری تشویقی داشته باشند... اما سپس پیام‌هایی از حسابدار دریافت کردند که از آنها می‌خواست آن را به خزانه‌دار مدرسه برگردانند و فقط بخش کوچکی از آن را دریافت کردند.

پس از دریافت شکایت مدیر مدرسه، کمیته مردمی ناحیه کیم تان، کمیته بازرسی کمیته حزب ناحیه را مأمور بررسی و روشن شدن موضوع کرد.

مدیر را تنبیه کنید، حسابدار را بچرخانید

آقای ترین ویت دونگ - رئیس کمیته بازرسی کمیته حزبی ناحیه کیم تان - بعدازظهر ۲۲ مارس در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که در ۲۱ مارس، کمیته بازرسی کمیته حزبی ناحیه، جلسه‌ای کاری با کارکنان و معلمان مدرسه ابتدایی کیم لین برگزار کرد و نتیجه پرونده‌ای را که در آن مدیر مدرسه به عدم شفافیت در درآمد و هزینه متهم شده بود، تأیید کرد.

به گفته آقای دونگ، کمیته بازرسی کمیته حزب ناحیه، 7 اتهام علیه مدیر مدرسه را بازرسی و تأیید کرده است.

روند بازرسی نشان داد که هزینه‌های مدرسه مورد تایید برخی از معلمان قرار نگرفته است. آقای دانگ تأیید کرد: «رویه مدرسه در انتقال پول تشویقی به معلمان و سپس پس گرفتن آن مطابق با اصول نیست.»

به گفته آقای دانگ، مبلغ پولی که مدرسه از معلمان جمع‌آوری کرده، صرف فعالیت‌های عمومی مدرسه شده است. فرآیند تأیید مشخص کرد که اسناد مربوط به پرداخت وجود دارد و مدیر از آن برای اهداف شخصی استفاده نکرده است.

در مورد اطلاعات مربوط به پرداخت دیرهنگام پاداش به دانش‌آموزان در سال ۲۰۲۳، آقای دانگ تأیید کرد که این اتفاق افتاده است، اما مدرسه بعداً آن را به والدین بازگرداند.

آقای دونگ در مورد بازتاب عدم پرداخت بیمه اجتماعی برخی از معلمان توسط مدرسه، گفت: اینطور نیست که مدرسه بیمه اجتماعی معلمان را پرداخت نکرده باشد، بلکه مدرسه بیمه اجتماعی اضافی را پرداخت نکرده است. در حال حاضر، مدرسه هزینه معلمان را پرداخت کرده است.

به گفته آقای دونگ، با توجه به کاستی‌ها و تخلفات، کمیته بازرسی کمیته حزب ناحیه از کمیته مردمی ناحیه کیم تان درخواست کرد تا سازماندهی بررسی و اقدام انضباطی چرخش شغلی علیه خانم PTQ - حسابدار مدرسه ابتدایی کیم لین - را هدایت کند.

برای آقای نگوین جیانگ نام - مدیر مدرسه ابتدایی کیم لین - که عضو حزب است، کمیته بازرسی کمیته حزب ناحیه اقدامات انضباطی را انجام خواهد داد.

آقای دانگ گفت: «اساساً، کارکنان و معلمان با این نتیجه‌گیری موافقند و درخواست شفاف‌سازی در مورد هزینه‌های مدرسه را دارند. مدرسه به زودی کنفرانسی برای همه معلمان برگزار خواهد کرد تا هزینه‌ها را به اطلاع عموم برساند.»

۷ اتهام علیه مدیر مدرسه

۱. طبق تصمیم شماره ۱۰۲۷-QD/UBND کمیته مردمی ناحیه کیم تان، هنوز پاداش دانشجویی پرداخت نشده است.

۲. در تاریخ ۲۰ نوامبر ۲۰۲۲، مبلغ ۱ میلیون دانگ ویتنامی به ازای هر نفر را به حساب کارکنان و معلمان واریز کنید، سپس درخواست کنید که ۱ میلیون دانگ ویتنامی را به صورت نقدی به خزانه‌دار مدرسه برگردانید.

۳. اضافه کاری ماه های اسفند و مرداد را در ماه های اسفند و مرداد به حساب معلم واریز کنید و سپس آن را برداشت کنید.

۴. مبلغ ۸۰۰۰۰۰ دانگ ویتنامی برای سال نو قمری ۲۰۲۳ به حساب معلمان واریز و سپس آن را دریافت کنید. به معلمانی که در حال انجام وظیفه هستند، پولی پرداخت نخواهد شد.

۵. پرداخت پول سال نو قمری ۲۰۲۳ به کارکنان و معلمان از طریق حساب‌های ۱.۳ میلیون دانگ ویتنامی به ازای هر نفر، اما در واقع، کارکنان و معلمان آن را دریافت نمی‌کنند بلکه همه آن را جمع‌آوری می‌کنند.

۶. مبلغ پرداختی در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۳ از طریق حساب‌های کارکنان و معلمان ۱.۵ میلیون دونگ ویتنامی به ازای هر نفر است. در واقع، کارکنان و معلمان فقط ۲۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی دریافت کرده‌اند و ۱.۳ میلیون دونگ باقیمانده باید بازگردانده شود.

۷. در طول سال‌های ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۳، مدیر و حسابدار، حق بیمه اجتماعی معلمان را پرداخت نکرده‌اند.

Giáo viên bức xúc khi nhà trường chuyển tiền rồi nhắn tin yêu cầu nộp lại — معلمان از اینکه مدرسه پول را منتقل کرده و سپس پیامک داده و درخواست بازگرداندن آن را کرده، ناراحت هستند.

مدیر مدرسه: «من دنبال منفعت شخصی نیستم»

آقای نگوین جیانگ نام - مدیر مدرسه ابتدایی کیم لین - همان بعد از ظهر در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که به عنوان مدیر، از وقوع این حادثه بسیار ناراحت شده است.

او اذعان کرد که رویه مدرسه مبنی بر پرداخت پاداش به معلمان و سپس پس گرفتن آن، اساساً نادرست است؛ عدم نظارت و کنترل دقیق منجر به دریافت دیرهنگام پاداش توسط دانش‌آموزان شده است.

با این حال، او تأیید کرد: «هیچ چیز مشکوکی در مورد خرج کردن پول وجود ندارد، این کار برای حرکت عمومی مدرسه انجام می‌شود، نه برای منافع شخصی.»

آقای نام گفت که در سال ۲۰۲۱، او کار خود را در مدرسه ابتدایی کیم لین آغاز کرد، زمانی که مدرسه در حال ساخت بود، همه چیز به هم ریخته بود و کمبود معلم وجود داشت. از آن زمان، پرداخت‌های تشویقی برای معلمان، کارکنان و نگهبانان امنیتی نیز با مشکلات زیادی روبرو شده است.

در سال ۲۰۲۲، در جلسه‌ی طولانی رهبری، او یک طرح هزینه‌ای پیشنهاد داد. اعضای حاضر در جلسه همچنین با طرح انتقال پول به حساب‌های شخصی و سپس ارائه آن به مدرسه برای صرف در فعالیت‌های مدرسه، تشویق معلمان به قراردادهای تعطیلات و تت و مراقبت از کودکان محلی موافقت کردند.

در سال ۲۰۲۴، مدرسه ابتدایی کیم لین تحت این سیاست نزدیک به ۶۰ دانش‌آموز داشت. به گفته آقای نام، در ابتدای سال، به این دانش‌آموزان یونیفرم داده می‌شد و در تعطیلات تت، هدایایی دریافت می‌کردند و گاهی حتی هزینه شرکت در جلسه تجربه نیز پرداخت می‌شد.

«با این حال، از سال ۲۰۲۳، درآمد و هزینه‌ها باعث واکنش برخی از معلمان شده است. در نوامبر ۲۰۲۳، مدرسه شکایتی دریافت کرد.»

در جریان بحث و اجماع، کارکنان و معلمان در ابتدا موافق بودند اما بعداً مخالفت کردند و منجر به این حادثه شد. این حادثه برای خیر عمومی رخ داده است، من بسیار ناراحت هستم و کارکنانی که به مدرسه متعهد هستند نیز بسیار ناراحت هستند.

آقای نام گفت: «پس از این حادثه، ما باید از این تجربه در مدیریت و جهت‌دهی، به ویژه در مدیریت مالی، درس بگیریم. من اقدام انضباطی را می‌پذیرم.»

در مورد اطلاعاتی که نشان می‌دهد این مدرسه از سال ۲۰۲۰ به بیش از ۳۰ معلم بدهکار است و در مجموع بیش از ۳۰۰ میلیون دونگ ویتنام برای ساخت تأسیسات قرض گرفته است، آقای نام گفت که این بدهی مربوط به قبل از بازگشت او به مدرسه بوده و او شکایات معلمان را شنیده است.

«هنوز نمی‌فهمم پول‌های بازیابی‌شده چطور خرج شده‌اند»

یکی از معلمان مدرسه ابتدایی کیم لین در گفتگو با توئی تری آنلاین گفت که پس از شنیدن نتیجه گیری، هنوز نفهمیده است که پولی که مدرسه منتقل و سپس بازیابی کرده، صرف چه چیزهای دیگری شده است، آیا مدیر و حسابدار در بازیابی پول رفاه معلمان درست عمل کرده‌اند و آیا آنها دارایی‌ها را اختلاس کرده‌اند...

این معلم گفت: «من از مدرسه درخواست می‌کنم که فاکتورها، کوپن‌ها و زمان‌های پرداخت مشخص برای ۶۸ مورد از هزینه‌ها را به صورت عمومی منتشر کند.»

علاوه بر این، این معلم در مورد اضافه کاری در ماه مارس گفت که در پیش نویس نتیجه گیری کمیته بازرسی مورخ ۱ مارس ۲۰۲۴، به وضوح آمده است: رفیق هوانگ تی های ین - دبیر اتحادیه جوانان مدرسه، از رهبری مدرسه درخواست کرده است که ترتیبی دهد اعضای اتحادیه و اتحادیه های کارگری آخر هفته ها محوطه دانشگاه را تمیز کنند. با این حال، رفیق ین در جلسه تأیید کرد که هرگز درخواستی ننوشته و درخواست را امضا نکرده است.

معلم پرسید: «در واقع، هیچ جلسه کاری آخر هفته‌ای وجود نداشته، پس چرا شخصی که امضای رفیق «ین» را جعل کرده و امضا کرده را تأیید و در نتیجه‌گیری لحاظ نکنیم؟»

منبع