نماینده مجلس ملی: «امیدوارم مخاطبان از فیلم‌های ساخته شده بر اساس تاریخ ویتنام حمایت کنند»

بویی هوای سون، نماینده مجلس ملی، امیدوار است که مخاطبان به طور خاص از فیلم «سرزمین جنگلی جنوبی» و به طور کلی از فیلم‌هایی که از مطالب تاریخی ویتنام بهره می‌برند، حمایت کنند.

در جلسه بحث مجلس ملی در ۲۴ اکتبر، دانشیار دکتر بویی هوای سون - عضو دائمی کمیته فرهنگ و آموزش مجلس ملی - درباره موضوع «تهاجم فرهنگی» صحبت کرد، زمانی که بسیاری از محصولات ادبی و هنری خارجی به ویتنام سرازیر شدند و باعث شدند بخشی از مردم مجذوب تاریخ کشورهای خارجی شوند.

بسیاری از فیلم‌ها، آهنگ‌ها و کمیک‌ها با فرهنگ، ارزش‌های اخلاقی و سنت‌های ملی همخوانی ندارند و برداشت‌ها، افکار و سبک‌های زندگی ناآشنایی را شکل می‌دهند. این می‌تواند خطر فراموشی تاریخ را ایجاد کند و فرهنگ ملی را به کپی کم‌رنگی از فرهنگ‌های دیگر تبدیل کند.

نمایندگان مجلس ملی امیدوارند که از این شماره، هنرمندان، محصولات ادبی و هنری ویتنامی داشته باشند که منجر به اعتماد به نفس، غرور ملی و ادغام مستحکم با جهان شود.

همچنین به دشواری‌های فیلمسازان امروز اشاره شده است. یعنی ایجاد تعادل بین احترام به تاریخ و خلق آثار هنری، تا تاریخ را برای مخاطبان جذاب‌تر، نزدیک‌تر و دلنشین‌تر کنند. علاوه بر این، کسانی که در حوزه خلاقیت فعالیت دارند، باید ارزیابی عمومی را با نظرات متناقض فراوان، به ویژه در فضای مجازی گسترده، متعادل کنند.

یک جامعه متمدن، جامعه‌ای است که گوش می‌دهد و کریدوری آزاد برای فرهنگ و هنر ایجاد می‌کند. آثار هنری مربوط به تاریخ باید با دیدی بازتر نگریسته شوند، مثبت‌تر شنیده شوند و بیشتر مورد حمایت قرار گیرند. تنها در این صورت است که هنرمندان جرأت می‌کنند خود را فدای هنر، فدای ارزش‌های والای زندگی کنند.

آقای بویی هوآی سون، به طور خاص با اشاره به فیلم «سرزمین جنگلی جنوبی» که اخیراً جنجال‌برانگیز شده است، گفت که این داستان فقط به یک فیلم محدود نمی‌شود، بلکه به طور گسترده‌تر، دیدگاه و روش ساخت فیلم‌ها را در بر می‌گیرد و بازار هنر را برای کشور توسعه می‌دهد. نماینده مجلس ملی به این واقعیت اشاره کرد که مخاطبان داخلی می‌توانند بسیاری از فیلم‌های تاریخی چینی و کره‌ای را به عنوان فیلم‌های جذاب ستایش کنند. اما چنین فیلم‌هایی، اگر در ویتنام ساخته شوند، مطمئناً بحث‌های زیادی را به وجود خواهند آورد و فرار از انتقاد عمومی دشوار خواهد بود.

نماینده مجلس ملی، بویی هوای سون - عکس: Quochoi.vn

نمایندگان امیدوارند که بحث‌های اخیر، هنرمندانی را که علاقه‌ی زیادی به استفاده از مضامین تاریخی دارند، دلسرد نکند و باعث نشود که دیگر جرات نکنند فیلم‌هایی بسازند که برای کشور مهم هستند.

آقای سون نظر خود را اینگونه بیان کرد: «بهره‌گیری از این مطالب به ما کمک می‌کند تا تاریخ، تصاویر زیبا و داستان‌های الهام‌بخش ویتنام را برای مخاطبان داخلی و بین‌المللی بازگو کنیم، جایگاه و منزلت ملت را تأیید کنیم و قدرت نرم کشور را شکل دهیم. من همچنین به حمایت مخاطبان از فیلم «سرزمین جنگل جنوبی» به طور خاص، سینما و هنر ویتنام به طور کلی، به ویژه آثار ادبی و هنری که از مطالب تاریخی بهره می‌برند، امیدوارم.»

فیلم «سرزمین جنگلی جنوبی» در ۱۳ اکتبر در سینماها اکران شد و به دلیل «تحریف تاریخ» مورد انتقاد قرار گرفت. در ۱۶ اکتبر، این فیلم در نسخه‌ای ویرایش‌شده نمایش داده شد که در آن نام بوکسورها به بوکسورهای جنوبی و انجمن بهشت و زمین به انجمن صالحان در حدود سه یا چهار خط دیالوگ تغییر یافته بود. کارشناسان گفتند که تهیه‌کننده به طور فعال با اداره سینما برای بررسی و اصلاح جزئیات بحث‌برانگیز همکاری کرده است.

این فیلم با الهام از رمانی نوشته‌ی نویسنده دوآن گیوی و فیلم دات پونگ نام به کارگردانی نگوین وین سون ساخته شده است. داستان حول محور آن (هائو کانگ) - پسری که در اوایل قرن بیستم در غرب در راه یافتن پدرش گم شده است - می‌چرخد. کارگردان کوانگ دونگ گفت که فیلمنامه‌ی قسمت دوم را تکمیل کرده و به دنبال مکانی برای وقوع آن است.

هوانگ ها (طبق vnexpress.net)

منبع