آیا امکان دریافت شناسنامه برای کودکی با نام خارجی وجود دارد؟

طبق ماده ۱۹ قانون کارت شناسایی ۲۰۲۳، افراد واجد شرایط دریافت کارت شناسایی در ویتنام باید شهروند ویتنام باشند.

ماده ۱۹ همچنین تصریح می‌کند که شهروندان ویتنامی ۱۴ سال به بالا باید مراحل دریافت کارت شناسایی را تکمیل کنند، در حالی که به شهروندان ویتنامی زیر ۱۴ سال ممکن است بنا به درخواست، کارت شناسایی صادر شود.

علاوه بر این، ماده ۲۶ قانون مدنی سال ۲۰۱۵ تصریح می‌کند: نام خانوادگی و اسم کوچک هر شخص بر اساس نام خانوادگی و اسم کوچک هنگام تولد او تعیین می‌شود. نام خانوادگی هر فرد بر اساس نام خانوادگی پدر یا مادر بیولوژیکی او، طبق توافق والدین، تعیین می‌شود.

بنابراین، در مواردی که کودکی پدر خارجی و مادر ویتنامی دارد، یا برعکس، والدین حق دارند فرزند خود را با نام خانوادگی پدر یا مادر نامگذاری کنند. به همین ترتیب، نامگذاری کودک با نام ویتنامی یا خارجی موضوعی است که بین والدین توافق و اجماع وجود دارد.

پلیس در منطقه نگو هان سون، دا نانگ، در حال بررسی درخواست‌های مربوط به کارت شناسایی شهروندی مجهز به تراشه برای دانش‌آموزان است.

این بدان معناست که قانون به شهروندان ویتنامی اجازه می‌دهد در صورتی که یکی از والدین آنها نام خانوادگی خارجی داشته باشد، فرزندانی با نام خانوادگی خارجی داشته باشند و انتخاب نام خارجی نیز منوط به توافق هر دو والدین است.

با مقایسه مواد و قوانین فوق، قانون تصریح می‌کند که فرد واجد شرایط دریافت کارت شناسایی، شهروند ویتنام است و رویه‌های صدور کارت شناسایی، شهروندان ویتنامی را ملزم به داشتن نام خانوادگی یا اسم کوچک ویتنامی نمی‌کند.

بنابراین، اگر مدارک کافی برای اثبات شهروند ویتنامی بودن متقاضی وجود داشته باشد، اداره دولتی مراحل صدور کارت شناسایی را ادامه خواهد داد.

چائو تو

منبع: https://vtcnews.vn/lam-can-cuoc-cho-con-co-ten-nuoc-ngoai-duoc-khong-ar911147.html