


خانم سائو گفت از وقتی لیچ همسر جدیدی گرفته، خیلی شادتر شده و وزن اضافه کرده است. او با خوشحالی واقعی برای دامادش صحبت میکرد، بدون هیچ گونه ناراحتی از این فکر که "او دخترم را خیلی زود فراموش کرد". اما شاید چیزی که خانم سائو را بیش از همه خوشحال کرد، پذیرش اولیه از سوی دخترش، هونگ، بود. او صمیمانه اظهار داشت که هونگ کاملاً از عروسی راضی نیست. اما پس از مدتی بحث با خانوادهاش، اخیراً از دانگ خواسته است که وقتی او نیست، در مراقبت و نظارت بر درس بچهها کمک کند. هر آخر هفته، هونگ به خانه میآید تا فرزندانش را ببیند و آنها را برای بازی بیرون ببرد. گاهی اوقات او برای هر سه فرزند شیرینی و میوه میخرد تا با هم شریک شوند. شاید این تصویری باشد که خانم سائو همیشه آرزوی دیدنش را داشته است. همانطور که قبلاً گفته بود، اگر هونگ دوباره ازدواج کند، کاملاً از او حمایت خواهد کرد و درست مانند لیچ، از او مراقبت خواهد کرد و از مقدمات عروسی مراقبت خواهد کرد. او همچنین از لیچ خواست که وقتی همسر سابقش کسی را پیدا کرد که او را دوست داشت و میخواست با او ازدواج کند، از او حمایت و همکاری کند. برای او، هر دوی آنها فرزندانش بودند.
عشقی که او به لیچ داشت، دلیل دیگری هم بود که پس از طلاق نتوانست «او را از خانه بیرون کند». ده سال پیش، او بود که به لیچ پیشنهاد داد با خانوادهاش زندگی کند تا در دوران پیری کسی را داشته باشد که به او تکیه کند. بعدها، وقتی این زوج نتوانستند با هم زندگی کنند، او نتوانست تحمل کند که دامادش برود. او واقعاً لیچ را پس از آن همه مدت زندگی زیر یک سقف، مانند پسر خودش میدانست. علاوه بر این، اگر لیچ از خانه برود، نوههایش باید جداگانه زندگی کنند - یکی با پدرشان، یکی با مادرشان، و بدون او در کنارشان. او چنین جدایی دلخراشی بین مادر و فرزندان، مادربزرگ و نوهها را نمیخواست. پس از طلاق لیچ و همسرش، او تصمیم گرفت او را به عنوان پسرش بپذیرد. او به لیچ گفت: «اگر من تو را بیرون نکنم، لازم نیست جایی بروی.» «ما ده سال است که با هم زندگی میکنیم و من و دامادم حتی یک بار هم صدایمان را بلند نکردهایم یا با هم درگیری نداشتهایم. او هیچ کار اشتباهی نکرده و با من هم بدرفتاری نکرده است. او حتی دو نوهام را بزرگ و از آنها مراقبت میکند...» با این فکر، او تصمیم نادری گرفت تا داماد سابقش را نگه دارد تا به زندگی با او و نوههایش ادامه دهد. پس از بررسیهای زیاد، با دیدن اینکه دامادش برای پدر مجرد بودن خیلی جوان است، از او خواستگاری کرد: «کسی را پیدا کن که واقعاً تو را دوست داشته باشد و من برایت ازدواج ترتیب میدهم. تو با او ازدواج کن و او را به اینجا بیاور تا عروس من شود و با هم از خانه و بچهها مراقبت خواهیم کرد. من کسی را خواهم داشت که در پیری به او تکیه کنم.» 

عروسی لوچ توسط مادرش، گویی یک مرد مجرد در حال ازدواج است، با تمام وسایل لازم آماده شد: خرید تخت، کمد، پتو و بالش نو. در عروسی، او همچنین یک جفت انگشتر طلا به زوج داد و آن را "نشانه کوچکی از محبت مادر" نامید. قبل از عروسی، حیاط پر از طاقهای گل، پسزمینهها و میز و صندلی بود. پنجاه میز ضیافت عروسی، فقط برای اقوام نزدیک و خانواده عروس، با پول خودش با دقت آماده شد. او گفت که کاری که برای لوچ انجام داده، با توجه به نحوه برخورد او با او و دخترش، حتی زمانی که در شرف طلاق بودند و نمیتوانستند با یکدیگر صحبت کنند، شایسته بوده است. او تعریف کرد: "همسرش بیمار و بستری بود و او ساعت 4 صبح از خواب بیدار شد تا مرغ را ذبح کند، فرنی بپزد و برای او بیاورد. در آن زمان، آنها در شرف طلاق بودند." از زمانی که دخترش خانه را ترک کرد، هر زمان که بیمار میشد یا شبها به مراقبتهای اورژانسی نیاز داشت، لوچ از او مراقبت میکرد و کسی را برای بردن او به بیمارستان خبر میکرد. زمانی بود که خانم سائو به مدت شش ماه در بیمارستان بستری بود و دختر بزرگترش از او مراقبت میکرد، در حالی که لیچ به تنهایی خانه را اداره میکرد و از بچهها مراقبت میکرد. خانم سائو میگفت حالا که عروس دارد، اگر بیمار شود، کسی هست که از او و بچهها مراقبت کند. او احساس راحتی بیشتری میکرد. از این به بعد، با فرزندان دانگ از ازدواج قبلیاش مانند نوههای خودش رفتار میکرد، همانطور که دانگ با نوههای خودش مانند نوههای خودش رفتار میکرد. هر سه نفر آنها با خوشحالی و هماهنگی با هم زندگی میکردند و تضمین میکردند که این سه فرزند بهترین زندگی ممکن را داشته باشند. او "افراد بیشتر به معنای ثروت بیشتر" و "برکتی برای خانواده" میدانست. لیچ مرد خوششانسی بود که با دو زن بخشنده زندگی میکرد: یکی که با او مانند یک پسر رفتار میکرد و دیگری که سخاوتمندانه از هر دو فرزند شوهرش از ازدواج قبلیاش مراقبت میکرد. لیچ با طبیعت ساده و صادق یک مرد موونگ، بلد نبود کلمات گلآلود بگوید. او به سادگی گفت که او و همسرش در آینده از خانم سائو به خوبی مراقبت خواهند کرد تا مهربانی او را ناامید نکنند. طبق داستان، در 20 اکتبر، او نمیدانست که آیا گل تازه بدهد یا هدایای گرانقیمت. مادرش هم از بیرون غذا خوردن خوشش نمیآمد، بنابراین به بازار رفت، مواد اولیه خرید و یک غذای خوشمزه برای دو زن زندگیاش پخت. این صادقانهترین راه او برای تشکر از آنها بود - زنانی که با او غریبه بودند و به ایجاد یک خانه کامل و دوستداشتنی کمک کردند. 

متن و عکس: نگوین تائو. طراحی: Minh Hoa.
Vietnamnet.vn






نظر (0)