
اینجا، فضای زندگی مانند یک کتاب خاطرات باز است. باد رودخانه تین کمی از آبرفت شور را با خود حمل میکند، از هر خانه، هر درِ چوبیِ حکاکیشدهی پیچیده عبور میکند، سپس در ایوان پشتی توقف میکند، جایی که مردم هنوز هم با فراغت چای نیلوفر آبی درست میکنند و داستانهایی در مورد اجدادشان که زمین را گشودند، تعریف میکنند.
دونگ هوا هیپ نه تنها به خاطر باستانی بودنش زیباست، بلکه به این دلیل زیباست که مردم، روستا را مانند روح خود حفظ میکنند. مردم برای زندگی به طبیعت وابستهاند: در فصل سیل، تور میاندازند و ماهیگیری میکنند، در فصل خشک از باغهای خود مراقبت میکنند. هر خانه باستانی نه تنها یک میراث فیزیکی است، بلکه یک «مدرسه» بدون تخته سیاه است که درسهایی در مورد اعتدال، احترام به ریشهها، و چگونگی زندگی در هماهنگی با زمین، آب، درختان و مردم آموزش میدهد.
گردشگرانی که به اینجا میآیند نه تنها از این منطقه بازدید میکنند، بلکه رگ حیاتی یک منطقه فرهنگی را نیز لمس میکنند. آنها میتوانند زیر سایه درختان کهنسال قدم بزنند، به صدای تیرها و ستونهایی که مانند ملودی زمان جیرجیر میکنند گوش دهند و از یک وعده غذایی ساده اما سرشار از غذاهای روستایی لذت ببرند. انگار هر قدم «به آرامی» برداشته میشود تا سنت باستانی که هنوز در آرامش خوابیده است، بیدار نشود.
با قدم زدن در خیابانهای کوچک و درختکاریشدهی روستای باستانی دونگ هوا هیپ، به راحتی میتوان خانههای باستانی با زیبایی بسیار منحصر به فردی را دید: هم با معماری محلی جنوبی آشنا هستند و هم از طریق قالبگیریها، خطوط و الگوهای سبک فرانسوی، با نفس اروپایی عجین شدهاند. پنجرههای قوسی، سقفهای کاشیکاری شده با یین-یانگ، ردیفهای ستونهای چوبی آهنی، نقوش تزئینی کلاسیک با کندهکاریهای ظریف... همه مانند گفتگویی خاموش بین دو فرهنگ در دو سوی جهان با هم ترکیب میشوند.
هر خانه باستانی مانند صفحهای از کتاب تاریخ است که در میان زندگی روزمره گشوده شده است. دونگ هوا هیپ نه تنها مکانی برای حفظ خاطرات یک سرزمین حاصلخیز است، بلکه داستان بیش از یک قرن از منطقه جنوبی را روایت میکند که دستخوش تغییرات بسیاری شده است: احیا، تجارت، استعمار و ادغام. بنابراین معماری خانههای باستانی صرفاً مکانی برای زندگی نیست، بلکه اثری از لایههای فرهنگی همپوشانی است، گواهی بر سازگاری و هماهنگی مردم جنوب، که هم پذیرای چیزهای جدید هستند و هم ریشهها را حفظ میکنند.
در دونگ هوا هیپ، میراث در قفس شیشهای زندگی نمیکند. میراث با مردم زندگی میکند، در شیوهی داستانسراییشان، در شیوهی پذیرایی از مهمانان، در غذاها، در باغ میوه و در آداب و رسوم کوچک اما ماندگار. این همان چیزی است که ارزش «میراث زنده» را ایجاد میکند، مفهومی که به طور فزایندهای در تفکر اقتصادی مدرن اهمیت پیدا میکند: میراث فقط برای تماشا نیست، بلکه میتواند به نیروی محرکهای برای توسعه تبدیل شود.
از منظر اقتصاد میراث، خانه باستانی دونگ هوآ هیپ درس ارزشمندی را نشان میدهد: وقتی جامعه ارزش میراث را درک کند و بداند چگونه داستان خود را روایت کند، میراث به طور خودکار فرصتهای معیشتی را فراهم میکند. گردشگری تجربی، غذاهای محلی، فضاهای فرهنگی باغ، خدمات اقامتی در خانههای باستانی... همگی میتوانند به اجزای یک اکوسیستم اقتصادی-فرهنگی پایدار تبدیل شوند. مهمترین چیز این نیست که چیزهای جدید زیادی بسازیم، بلکه حفظ چیزهای قدیمی به گونهای است که به آن اجازه دهد به زندگی، نفس کشیدن و گسترش خود ادامه دهد.
آن خانهها در طول فصول سیل و تغییرات زمانه بسیار پابرجا ماندهاند. اکنون، آنها همچنان مردم را در سفری جدید همراهی میکنند، سفری برای تبدیل میراث به یک منبع، نه یک بار؛ منبعی برای غرور، نه فقط نوستالژی. بنابراین، دونگ هوا هیپ نه تنها یک روستای باستانی، بلکه نمادی از تفکر اقتصادی میراث جنوبی است: احترام به گذشته برای ساختن آینده.
روستای باستانی دونگ هوا هیپ به ما یادآوری میکند که توسعه لزوماً به معنای نابودی بافت قدیمی نیست؛ گاهی اوقات، بافت قدیمی است که چشماندازهای جدیدی را میگشاید. حفظ یک روستای باستانی فقط به معنای حفظ چند خانه نیست، بلکه به معنای حفظ یک شیوه زندگی، یک فلسفه و هویت منطقه رودخانه است.
و به همین دلیل، دونگ هوا هیپ به مکانی تبدیل میشود که همه بفهمند آیندهی روستاها نه تنها در مدلهای مدرن، بلکه در آنچه در طول زمان دوام آورده است، از کندهکاریهای دربهای چوبی گرفته تا سخاوت مردم روستاها، نهفته است.
لی مین هوان
منبع: https://baodongthap.vn/noi-thoi-gian-cham-lai-tren-nhung-nep-nha-xua-a233720.html










نظر (0)