ارزش میراث ما نهایی را به شدت ترویج دهید

نگو هان سون مدت‌هاست که با زیبایی منحصر به فرد خود، هماهنگی یک منطقه زیست‌محیطی طبیعی که با زندگی معنوی و فرهنگی در هم آمیخته است، به عنوان "برترین نقطه دیدنی" شناخته می‌شود. تحقیق و حفظ ستون سنگی ما نهایی در این مکان دیدنی به مردم و گردشگران کمک می‌کند تا بسیاری از ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد پنهان در اینجا را کشف کنند.

اسناد مربوط به ما نهایی نگو هان سون در جشنواره وو لانِ احترام به فرزند در نگو هان سون در سال ۲۰۲۵ به نمایش گذاشته شد و توجه بسیاری از جوانان را به خود جلب کرد. عکس: دوآن هائو لونگ

«کلمه نقاشی» حامل ارزش‌های فرهنگی و تاریخی بسیاری است.

از نظر تاریخی، نگو هان سون یکی از مراکز اصلی بودایی دای ویت در مسیر پیشروی این کشور به سمت جنوب بود و معابد ملی معروفی مانند تام تای، لین اونگ و ردپای بسیاری از راهبان پرهیزکار را برای قرن‌ها در خود جای داده بود. بنابراین، تأثیر و تصویر بودیسم در ستون یادبود ما نهایی در مکان دیدنی نگو هان سون بسیار واضح است.

از سوی دیگر، این میراث‌های مستند به منبع ارزشمندی از داده‌های تاریخی در مورد بودیسم در سرزمین کوانگ نام - به ویژه دانانگ و ویتنام به طور کلی - تبدیل شده‌اند. با این ارزش والا، در 26 نوامبر 2022، در نهمین کنفرانس عمومی کمیته برنامه حافظه جهانی برای آسیا و اقیانوسیه (MOWCAP) در شهر آندونگ کره، "ستون یادبود ما نهایی در نقطه دیدنی نگو هان سون" رسماً به عنوان میراث مستند برنامه حافظه جهانی برای منطقه آسیا و اقیانوسیه شناخته شد.

دکتر نگوین هوانگ تان، از دانشگاه آموزش و پرورش (دانشگاه دانانگ ) گفت که سیستم کتیبه‌های روی صخره‌های نگو هان سون، که به اسناد ما نهایی نیز معروف است، در زمان سلطنت لردهای نگوین و سلسله نگوین به همراه تعدادی سند مربوط به نیمه اول قرن بیستم شکل گرفته و نزدیک به ۴ قرن وجود داشته است.

دکتر نگوین هوانگ تان گفت: «در حال حاضر، نزدیک به ۸۰ واحد از متون کتیبه ما نهایی وجود دارد که در سراسر مناطق نگو هان سون مانند غار هوآ نگیم، غار هوین خونگ، غار تانگ چون، غار ون تونگ، غار لین نهام پراکنده شده‌اند... که در آنها، متون کتیبه ما نهایی عمدتاً بر روی صخره‌های غار هوین خونگ متمرکز شده‌اند و تقریباً نیمی از کل تعداد متون کتیبه ما نهایی در نگو هان سون را تشکیل می‌دهند. تنها با در نظر گرفتن عامل تعداد متون ما نهایی در یک اثر باستانی در ویتنام، نگو هان سون بیشترین تعداد متون ما نهایی را دارد.»

متون ما نهایی نگو هان سون از نظر ژانر متنوع و از نظر محتوا غنی هستند، از جمله نوشته‌های سلطنتی، کتیبه‌ها، اشعار، نام‌ها، لوح‌ها، جملات موازی و غیره. ژانرها و اشکال متون ما نهایی نگو هان سون نیز غنی و متنوع هستند، از جمله متون چینی خالص، متون نوم خالص یا ترکیبی از متون چینی و نوم؛ فونت‌های Khai (چان)، Hanh، Thao و ترکیب فونت‌های Chan da Hanh، Hanh pha Thao و غیره. این فونت‌ها، همراه با اندازه‌های مختلف فونت، یک "تصویر کلمات" خوشنویسی زیبا ایجاد می‌کنند.

وو وان تانگ، محقق انجمن علوم تاریخی شهر دا نانگ، گفت که علاوه بر ویژگی‌های زمین‌شناسی قابل توجه که روند شکل‌گیری زمین را در طول میلیون‌ها سال نشان می‌دهد، خوشه‌های کوهستانی نگو هان سون همچنین بسیاری از آثار فرهنگی را از زمان سکونت انسان در چند هزار سال گذشته حفظ کرده‌اند.

درون غارهای نگو هان سون، آثاری از ماسه‌سنگ به سبک هنری چامپا وجود دارد، از جمله بلوک‌های سنگی تراشیده شده مشابه بلوک محراب در یادگار دونگ دونگ (قرن نهم و دهم). این اثر، یادگاری از فعالیت‌های مذهبی ساکنان چامپا است که از غارهای طبیعی به عنوان مکان‌های عبادت استفاده می‌کردند.

حفظ و احیای میراث

مانند سایر میراث فرهنگی، میراث مستند نسبت به تأثیرات عوامل طبیعی و اجتماعی بسیار حساس هستند. به ویژه، برای کشور ما، آب و هوای موسمی گرمسیری با بلایای طبیعی مکرر، کار حفظ و نگهداری این میراث مستند نادر ما نهایی را به شدت تحت تأثیر قرار داده است.

مجسمه‌های چم در ورودی غار چم، غار تانگ چون در منطقه خوش‌منظره نگو هان سون. عکس: دوآن هائو لونگ

در حال حاضر، برخی از لوح‌های ما نهایی به دلیل هوازدگی طبیعی محو شده‌اند و محتوای آنها مشخص نیست؛ حروف برخی از لوح‌های ما نهایی به دلیل آگاهی کم انسان، تراشیده، با سیمان پوشانده شده یا روی آنها نوشته شده است. بنابراین، کار فهرست‌بندی، شناسایی و حفاظت از میراث مستند ما نهایی بسیار مهم است.

آقای نگوین ون هین، معاون مدیر مرکز تأمین خدمات عمومی بخش نگو هان سون، گفت که در مقایسه با سایر مقاصد گردشگری در کشور، سیستم ما نهایی در نگو هان سون نسبتاً بزرگ است و به خوبی در حال توسعه است.

آقای نگوین ون هین تأکید کرد: «در حال حاضر، منطقه خوش‌منظره نگو هان سون دارای ما نهایی‌های زیادی است که قدمتی بیش از ۴۰۰ سال دارند. به طور خاص، سیستم ما نهایی عمدتاً در غارها قرار دارد و در معرض رطوبت است، بنابراین باید با حمایت مقامات متخصص به شدت حفظ شود. برای افزایش ارزش و ترویج میراث مستند ما نهایی، رهبران کمیته مردمی بخش نگو هان سون، پس از شناسایی، پروژه‌ای را برای ترویج ارزش ما نهایی آغاز کرده‌اند و به وزارت فرهنگ و جامعه مأموریت داده‌اند تا پروژه‌ای را برای بررسی به مرجع ذیصلاح ارائه دهد. پس از تأیید این پروژه، میراث ما نهایی به طور گسترده‌تری تبلیغ خواهد شد تا گردشگران داخلی و خارجی بتوانند بیایند و اطلاعات بیشتری کسب کنند.»

به طور خاص، حفظ و ارتقای ارزش نگو هان سون با صدور حکم شماره ۸۲۲/QD-TTg در ۱۱ ژوئیه ۲۰۲۳ توسط نخست وزیر مبنی بر تصویب طرح حفظ، مرمت و احیای سایت ملی ویژه مناظر نگو هان سون تسهیل شده است. این یک مبنای قانونی مهم برای دولت شهر و سطوح مردمی است تا اقدامات خاصی را برای حفظ و ارتقای ارزش‌های مکان دیدنی نگو هان سون انجام دهند.

اوایل امسال، کمیته مردمی شهر دانانگ نیز سندی را منتشر کرد که دستور تهیه پرونده‌ای را برای درخواست از یونسکو جهت به رسمیت شناختن منطقه دیدنی نگو هان سون به عنوان میراث فرهنگی جهانی صادر می‌کرد. فرآیند تهیه پرونده در ایجاد فرصت‌هایی برای محققان علمی و مدیران جهت به اشتراک گذاشتن دانش و تجربه خود در زمینه حفاظت از میراث معنادار خواهد بود؛ در نتیجه تأثیرات مثبتی را به همراه خواهد داشت و به حفظ نگو هان سون، میراثی با ماهیتی مختلط و چندارزشی، از جمله میراث مستند ما نهایی، کمک می‌کند.

منبع: https://baodanang.vn/phat-huy-manh-me-gia-tri-di-san-ma-nhai-3301313.html