اداره آموزش و پرورش فو تو، رویه‌های مربوط به انتقال دانش‌آموزان به مدرسه و درخواست مجدد برای تحصیل را راهنمایی می‌کند.

در ۹ جولای، اداره آموزش و پرورش فو تو، سند شماره ۳۶ را در مورد دستورالعمل‌های انتقال مدارس، درخواست مجدد برای تحصیل، پذیرش دانش‌آموزان ویتنامی که به کشور بازمی‌گردند و پذیرش دانش‌آموزان خارجی برای مقاطع ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان صادر کرد.

بر این اساس، وزارت آموزش و پرورش راهنمایی‌های خاصی در مورد انتقال مدرسه برای مقاطع ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان به شرح زیر ارائه می‌دهد: دانش‌آموزانی که محل سکونت خود را به همراه والدین یا قیم خود تغییر می‌دهند؛ دانش‌آموزانی که شرایط خانوادگی به ویژه دشواری دارند یا دلایل واقعاً موجهی برای انتقال مدرسه دارند.

انتقال از دبیرستان معمولی به دبیرستان تخصصی (مدرسه شبانه‌روزی اقلیت‌های قومی، مدرسه تخصصی، مدرسه تیزهوشان) طبق مقررات خاص آن مدرسه تخصصی انجام می‌شود.

در صورتی که دانش‌آموزی که در یک دبیرستان خصوصی تحصیل می‌کند، مجبور شود محل سکونت خود را به همراه والدین یا سرپرستانش به منطقه‌ای با شرایط اجتماعی -اقتصادی بسیار دشوار که دبیرستان خصوصی ندارد، منتقل کند، مدیر اداره آموزش و پرورش باید هر مورد خاص را بررسی و در مورد آن تصمیم بگیرد.

در مورد سایر موارد، مدیر اداره آموزش و پرورش رسیدگی و تصمیم گیری خواهد کرد.

پرونده انتقال مدرسه شامل موارد زیر است: درخواست انتقال مدرسه که توسط پدر، مادر یا قیم امضا شده باشد؛ اصل کارنامه مدرسه؛ در صورت استفاده از کارنامه دیجیتال، باید چاپ شده و توسط مدرسه تأیید شود. گواهی پذیرش در کلاس اول دبیرستان که نوع مدرسه پذیرفته شده (دولتی یا خصوصی) را مشخص می‌کند؛ توصیه‌نامه انتقال مدرسه که توسط مدیر مدرسه محل انتقال صادر شده است؛ توصیه‌نامه انتقال مدرسه که توسط رئیس کمیته مردمی بخش (برای دبستان و دبیرستان) محل انتقال صادر شده است (در صورت انتقال از بخش یا منطقه دیگر)؛ مدیر اداره آموزش و پرورش (برای دبیرستان) محل انتقال (در صورت انتقال از استان یا شهر دیگر).

علاوه بر این، اطلاعاتی در مورد مواد آموزشی در مدرسه، پیشرفت اجرای برنامه برای دانش‌آموزان دبستان، جدول خلاصه آموزش دانش‌آموزان و نتایج ارزیابی یادگیری طبق مقررات؛ طرح آموزش انفرادی برای دانش‌آموزان دارای معلولیت (در صورت وجود) مورد نیاز است.

در خصوص فرآیند و مراحل انتقال مدرسه، برای دانش‌آموزان ابتدایی و متوسطه، پدر، مادر یا قیم درخواستی را می‌نویسد، سپس نظر مدیر مدرسه مقصد و مدیر مدرسه مبدا (با نظر، امضا و مهر مدرسه) و در موارد استثنایی نظر کمیته مردمی کمون یا بخش را در مورد زمان انتقال مدرسه طبق مقررات یا انتقال از مدرسه خصوصی به مدرسه دولتی جویا می‌شود.

در صورت انتقال به مدرسه دیگری در همان بخش یا محله، پدر، مادر یا قیم باید تمام مدارک مورد نیاز را به مدرسه جدید ارائه دهند. مدیر مدرسه جدید مدارک را دریافت، بررسی، رسیدگی و موضوع را حل و فصل خواهد کرد.

در صورت انتقال از بخش یا محله دیگر، پدر، مادر یا قیم باید تمام مدارک مورد نیاز را به کمیته مردمی بخش یا محله محل انتقال (از طریق بخش پذیرش و اعلام نتایج مراحل اداری کمیته مردمی بخش یا محله محل انتقال) ارائه دهند. کمیته مردمی بخش یا محله محل انتقال، مدارک را دریافت، بررسی، بررسی و به مدرسه معرفی خواهد کرد.

برای دانش‌آموزان دبیرستانی، پدر، مادر یا قیم درخواستی می‌نویسد، سپس نظر مدیر مدرسه مقصد و مدیر مدرسه مبدا (با نظر، امضا و مهر مدرسه) و در موارد استثنایی نظر اداره آموزش و پرورش را در مورد زمان انتقال مدرسه طبق مقررات یا انتقال از مدرسه خصوصی به مدرسه دولتی جویا می‌شود.

در صورت انتقال مدرسه در همان استان، پدر، مادر یا قیم باید تمام مدارک مورد نیاز را به مدرسه مقصد ارائه دهند. مدیر مدرسه مقصد مدارک را دریافت، بررسی و پردازش خواهد کرد.

در صورت انتقال به مدرسه دیگر از استان یا شهر دیگر، پدر، مادر یا قیم باید تمام مدارک مورد نیاز را به اداره آموزش و پرورش محل مقصد (از طریق واحد یکپارچه اداره آموزش و پرورش در مرکز خدمات مدیریت عمومی استان فو تو) ارائه دهند.

اداره آموزش و پرورش فو تو، مدارک را دریافت، بررسی، مدرسه را بررسی و معرفی می‌کند.

انتقال در پایان ترم اول سال تحصیلی یا در طول تابستان قبل از شروع سال تحصیلی جدید انجام می‌شود.

موارد استثنا در مورد زمان توسط رئیس کمیته مردمی در سطح بخش (برای مدارس ابتدایی و متوسطه) یا مدیر اداره آموزش و پرورش (برای دبیرستان‌ها) بررسی و تصمیم‌گیری خواهد شد.

منبع: https://giaoducthoidai.vn/so-gddt-phu-tho-huong-dan-thu-tuc-hoc-sinh-chuyen-truong-xin-hoc-lai-post739054.html