چیانگ مای را به اشتراک بگذارید
آقای آسانه بورانوپاکورن، شهردار چیانگ مای، ضمن استقبال و پذیرایی از هیئت نمایندگی در دفتر مرکزی شهر چیانگ مای، از هیئت نمایندگی روزنامه کین ته و دو تی برای بازدید و همکاری با روزنامه تای نیوز به گرمی استقبال کرد.
آقای سونتورن یامسیری، معاون شهردار چیانگ مای، به نمایندگی از شهردار چیانگ مای، وضعیت توسعه اقتصادی و اجتماعی شهر چیانگ مای را به هیئت روزنامه اقتصادی و شهری معرفی کرد. این شهر، منطقهای مهم در منطقه شمالی تایلند است و یکی از شهرهایی است که دومین تعداد گردشگر خارجی را در این کشور جذب میکند. در حال حاضر، شهر چیانگ مای مساحتی نزدیک به ۴۲ کیلومتر مربع با جمعیتی بالغ بر ۱۵۰ هزار نفر دارد. درآمد اصلی مردم چیانگ مای از گردشگری و تجارت است.
آقای سونتورن یامسیری گفت که در نوامبر 2024، چیانگ مای جشنواره لوی کراتونگ را برگزار خواهد کرد، رویدادی که بسیاری از مشاغل را جذب میکند، با سنتهای فرهنگی محلی عجین شده و به چیزهایی که از طبیعت میآیند، احترام میگذارد. همزمان، رژه باشکوهی از ماشینها (بهویژه با تزئینات زیبا) برگزار میشود و جایزه پادشاه به تیم برنده اهدا خواهد شد. انتظار میرود این رویداد از 14 تا 17 نوامبر برگزار شود.
آقای سونتورن یامسیری اعلام کرد: «ما مایلیم از نمایندگان ویتنام برای شرکت در جشنوارهها دعوت کنیم. این رژه که از ۱۶ نوامبر آغاز میشود و تنها یک روز طول میکشد، هر ساله گردشگران زیادی را به خود جذب میکند و یک رویداد بینالمللی در چیانگ مای است.»
دکتر نگوین تان لوی، سردبیر روزنامه اقتصادی و شهری و دانشیار، در گفتگو با رهبران شهر چیانگ مای، از رهبران و مقامات شهر چیانگ مای به خاطر استقبال گرمشان از هیئت نمایندگی تشکر کرد. آقای نگوین تان لوی اظهار داشت که روزنامه اقتصادی و شهری سخنگوی کمیته خلق هانوی است و در حال حاضر دارای 2 نشریه چاپی (روزنامه اقتصادی و شهری و روزنامه حقوقی و اجتماعی) و یک روزنامه الکترونیکی اقتصادی و شهری و 6 صفحه الکترونیکی است.
آقای نگوین تان لوی تأکید کرد: «ما یک صفحه انگلیسیزبان (هانوی تایمز) داریم که اخبار داخلی و بینالمللی را منتشر میکند و تصویر ویتنام و هانوی را در خارج از کشور ترویج میدهد. بهویژه، ما با کشورهای آسهآن، از جمله تایلند بهطورکلی و چیانگ مای بهطورخاص، همکاری میکنیم. روزنامه اقتصادی و شهری و تاینیوز رابطه نزدیکی دارند و تبادلات حرفهای سالانه بین این دو روزنامه وجود دارد. امیدواریم که در آینده، این دو روزنامه به تقویت فعالیتهای حرفهای خود ادامه دهند تا به توسعه هانوی و چیانگ مای کمک کنند. از این طریق، امیدواریم که دولت شهر چیانگ مای به حمایت از تاینیوز در همکاری با روزنامه اقتصادی و شهری ادامه دهد تا رابطه همکاری اطلاعاتی بین روزنامه اقتصادی و شهری و تاینیوز بیشتر تقویت شود.»
ترویج همکاری بین روزنامه کین ته و دو تی و روزنامه تای نیوز
همکاری بین ThaiNews و روزنامه Kinh te & Do thi در سال ۲۰۱۵ آغاز شد. پس از وقفهای به دلیل بیماری همهگیر کووید-۱۹، این برنامه از سال ۲۰۲۳ ادامه یافته است.
در این جلسه، دو طرف در مورد مسائل حرفهای و تجربیات مشترک روزنامهنگاری در زمینههای مختلف از جمله: اقتصاد اجتماعی، مدیریت شهری، فرهنگ و رابطه بین مطبوعات و مشاغل بحث و تبادل نظر کردند. خانم اوبولنادا سوپاوان، رئیس ThaiNews، ضمن ارائه اطلاعات کلی در مورد فعالیتهای اخیر روزنامه، با هیئت همراه صحبت کرد. بر این اساس، روزنامه چاپی ThaiNews صفحات اول خود را به گزارش اخبار مربوط به مسائل مهم سیاسی تایلند و منطقه اختصاص میدهد؛ صفحات بعدی به زندگی مردم، مقالاتی در مورد آموزش، سرگرمی، گردشگری، فرهنگ، هنر و غیره میپردازد. علاوه بر این، این روزنامه یک صفحه را به اخبار مربوط به فعالیتهای ورزشی در منطقه شمالی تایلند (شامل ۱۴ استان و شهر) اختصاص میدهد.
خانم اوبولنادا سوپاوان مفتخر است که امسال، تای نیوز ۵۵ سال از تأسیس و توسعهاش میگذرد. این تنها روزنامه در چیانگ مای است که از نظر مالی کاملاً مستقل است و عمدتاً بر اساس بهرهبرداری از اقتصاد مطبوعات توسعه مییابد.
خانم اوبولنادا سوپاوان در مورد توزیع گفت که ThaiNews این مزیت را دارد که در تمام قفسههای کتاب در اماکن عمومی، سوپرمارکتها و غیره در چیانگ مای قرار میگیرد، بنابراین به راحتی در دسترس خوانندگان و مشاغل قرار میگیرد.
خانم اوبولنادا سوپاوان گفت: «در حال حاضر، روند جهانی این است که روزنامههای چاپی به تدریج به سمت روزنامههای الکترونیکی در حال تغییر هستند. تاینیوز نیز همین وضعیت را دارد. از یک سو، این روزنامه باید تعداد نشریات خود را کاهش دهد و از سوی دیگر، روزنامههای الکترونیکی را توسعه دهد. برای حفظ و توسعه روزنامه، این روزنامه ایجاد روابط با بسیاری از شرکای تجاری را تقویت میکند. تاینیوز یک روزنامه معتبر در منطقه است.»
رئیس روزنامه ThaiNews تأیید کرد که آرزوی این روزنامه همیشه این است که کیفیت را در اولویت قرار دهد، صادقانهترین اخبار را گزارش کند و «اخبار جعلی» را محدود کند و این راهی است که روزنامه میتواند خوانندگان خود را حفظ کند.
نگوین تان لوی، سردبیر، هنگام بازدید از ThaiNews ابراز خوشحالی کرد و از پیشرفتهای اخیر این روزنامه، به ویژه روابط همکاری بین دو روزنامه، با برنامههای تبادل نظر فراوان، که نه تنها همکاری در زمینه اطلاعات و ارتباطات بین هانوی و چیانگ مای را ارتقا میدهد، بلکه به ارتقای همکاری بین هانوی و چیانگ مای نیز کمک میکند، بسیار قدردانی کرد.
آقای نگوین تان لوی تأیید کرد: «با ۵۵ سال سابقه تأسیس و توسعه، ThaiNews تلاشهای زیادی برای نوآوری، از جمله گسترش تبادلات و همکاری با روزنامه Kinh te & Do thi، انجام داده است. امیدواریم که روابط همکاری بین این دو روزنامه به طور فزایندهای نزدیکتر شده و به توسعه خود ادامه دهد.»
خانم اوبولنادا سوپاوان از هیئت نمایندگی به خاطر بازدید از چیانگ مای و دفتر مرکزی روزنامه و در نتیجه تقویت روابط همکاری بین دو طرف ابراز قدردانی کرد. خانم اوبولنادا سوپاوان مایل بود از روزنامه کین ته اند دو تی درباره کاربرد فناوری اطلاعات مدرن در تولید محصولات مطبوعاتی اطلاعات بیشتری کسب کند و ابراز امیدواری کرد که رابطه بین دو روزنامه به طور فزایندهای قوی و توسعه یابد.
دو طرف همچنین توافق کردند که طبق قوانین هر کشور و رویههای بینالمللی، شرایط مساعدی را در حد توان خود ایجاد کنند تا کارکنان و خبرنگاران دو روزنامه از فعالیتهای عملیاتی برای تبلیغ رویدادهای مهم در حال وقوع در دو شهر دو کشور پشتیبانی کنند و تبادل هیئتها را برای یادگیری از تجربیات یکدیگر، که سالانه به صورت چرخشی انجام میشود، حفظ کنند.
ThaiNews یک روزنامه هفتگی است که دوشنبهها با تیراژ ۱۰۰۰۰ نسخه در هفته در ۱۴ استان شمالی تایلند منتشر میشود. این روزنامه علاوه بر نسخه چاپی، نسخه آنلاین نیز دارد. ۵۵ سال پیش، ThaiNews برای اولین بار منتشر شد، در ابتدا به صورت ۲ رنگ (سیاه و سفید) بود، اما اکنون به صورت رنگی و با ۱۲ صفحه چاپ میشود.
منبع: https://baohaiduong.vn/tang-cuong-moi-quan-he-giua-bao-kinh-te-do-thi-va-bao-thainews-thai-lan-392944.html
نظر (0)