در این مراسم همچنین سپهبد ارشد، دانشیار، دکتر نگوین ون تان، نایب رئیس شورای مرکزی نظری، رئیس انجمن دوستی ویتنام و تایلند؛ آقای نگوین توان آن، معاون دبیر کمیته حزب شهر کان تو ؛ آقای نگوین تان سین، نایب رئیس کمیته مردمی استان لائو کای ؛ خانم ها لان آن، نایب رئیس کمیته مردمی استان نین بین ؛ آقای بویی ترونگ نگیا، نایب رئیس فدراسیون تجارت و صنعت ویتنام؛ خانم اوراوادی سریفیرومیا، سفیر تایلند در ویتنام؛ و نمایندگان سفارتخانهها و سازمانهای بینالمللی در ویتنام حضور داشتند...
![]() |
| سفیر تایلند در ویتنام، اوراوادی سریفیرومیا، تأکید کرد که همکاری مردمی همچنان نیروی محرکه مهمی در سیاستهای خارجی ویتنام و تایلند است. (عکس: جکی چان) |
سفیر تایلند در ویتنام، اوراوادی سریفیرومیا، در مراسم افتتاحیه تأکید کرد که این مراسم برای بزرگداشت پادشاه فقید بهومیبول آدولیادج است که در هفت دهه گذشته توسط همه مردم تایلند به عنوان «پدر ملت» مورد احترام بوده است.
او زندگی خود را وقف بیش از ۴۰۰۰ پروژه سلطنتی در سراسر کشور کرد، از آبیاری، کشاورزی، حفاظت از منابع، پیشگیری از سیل و خشکسالی گرفته تا کنترل مواد مخدر و مراقبتهای بهداشت عمومی، که همه آنها تأثیرات ماندگاری بر مردم از همه اقشار جامعه داشت.
سفیر در مورد دوستی دیرینه بین تایلند و ویتنام گفت که سال 2025 نقطه عطف مهمی در روابط دوجانبه است. دو کشور با ارتقاء رسمی روابط خود به یک مشارکت جامع استراتژیک در ماه مه 2025، وارد دوران جدیدی خواهند شد.
مشارکت جامع استراتژیک نه تنها نشاندهنده همکاریهای بیشتر در همه زمینهها است، بلکه نقش فعال و سازنده ویتنام و تایلند را در حفظ صلح، امنیت و ثبات در منطقه مجدداً تأیید میکند.
به گفته سفیر سریفیرومیا، تایلند به عنوان نهمین سرمایهگذار خارجی بزرگ در ویتنام و بزرگترین شریک تجاری ویتنام در کشورهای عضو آسهآن، همواره یک شریک اقتصادی نزدیک و مسئول با مجموع سرمایه انباشته بیش از ۱۵ میلیارد دلار بوده است.
دو دولت به همکاری نزدیک خود برای تقویت همکاریها به منظور کاهش موانع تجاری ادامه خواهند داد، با هدف دستیابی به هدف تجارت دوجانبه ۲۵ میلیارد دلاری، حمایت از یکدیگر برای مشارکت عمیق در زنجیره ارزش جهانی و ایجاد محیطی دوستانه برای کسبوکارها به منظور کاهش تأثیر تنشهای تجاری جهانی و در نتیجه کمک به افزایش حجم تجارت و سرمایهگذاری بین دو کشور.
![]() |
| نمایندگان در جشن روز ملی تایلند که همزمان با تولد پادشاه فقید، بهومیبول آدولیادج، و روز پدر در تایلند است، شرکت میکنند. (عکس: جکی چان) |
علاوه بر این، سفیر سریفیرومیا تأیید کرد که همکاری مردمی همچنان نیروی محرکه مهمی در سیاست خارجی دو کشور است. بیش از ۱۰۰۰۰۰ تایلندی ویتنامی تبار، به ویژه در شمال شرقی، همچنان پلهای مهمی در روابط دوجانبه هستند.
این دیپلمات خاطرنشان کرد: «ما متعهد به افزایش درک متقابل بین مردم از طریق تبادلات مردمی و فرهنگی هستیم. در 10 ماه اول سال 2025، بیش از 500000 گردشگر ویتنامی از تایلند و بیش از 300000 گردشگر تایلندی از ویتنام بازدید کردند. ما امیدواریم که این تعداد برای هر دو طرف افزایش یابد و به سازماندهی رویدادها برای ترویج گردشگری بین دو کشور ادامه خواهیم داد.»
به طور خاص، در مارس ۲۰۲۵، سفارت تایلند جشنواره تایلند را در ارگ سلطنتی تانگ لونگ برگزار کرد و بیش از ۱۰،۰۰۰ بازدیدکننده را در ۳ روز به خود جذب کرد. این رویداد نه تنها به عنوان پلی فرهنگی برای افزایش درک متقابل بین مردم دو کشور عمل کرد، بلکه هانوی را به عنوان یک مرکز تاریخی و فرهنگی نمونه ویتنام نیز مورد تجلیل قرار داد.
سفیر سریفیرومیا اظهار داشت: «سال آینده، تایلند و ویتنام پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک (۱۹۷۶-۲۰۲۶) را جشن خواهند گرفت. من مشتاقانه منتظر پیوستن به دوستان و شرکای ویتنامی در سراسر کشور هستم تا این نقطه عطف مهم را جشن بگیریم و به تعمیق روابط دوجانبه برای منافع متقابل مردم هر دو طرف ادامه دهیم .»
![]() |
| با نگاهی به نزدیک به نیم قرن گذشته از زمان برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و تایلند، معاون وزیر امور خارجه لی تی تو هانگ تأیید کرد که دو کشور حق دارند به دستاوردهای خود افتخار کنند. (عکس: تان لانگ) |
معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، از طرف دولت و مردم ویتنام، صمیمانهترین تبریکات خود را به دولت سلطنتی تایلند، مردم تایلند، سفیر اوراوادی سریفیرومیا و همه دوستان تایلندی حاضر در این مراسم ارسال کرد.
به همین مناسبت، معاون وزیر، لی تی تو هانگ، دستاوردهای چشمگیر تایلند در سالهای اخیر را تبریک گفت.
بر این اساس، تایلند همچنان جایگاه خود را به عنوان یک مرکز مهم منطقهای برای گردشگری، خدمات و صنعت، پیشرو در کشاورزی با فناوری پیشرفته، اقتصاد دیجیتال و نوآوری تثبیت میکند و نقش فعالی در سازوکارهای آسهآن و زیرمنطقهای ایفا میکند و از این طریق، به صلح و توسعه پایدار در منطقه کمکهای عملی میکند.
![]() |
| معاون وزیر، لی تی تو هانگ، در حال بالا بردن جام برای جشن روز ملی تایلند. (عکس: جکی چان) |
معاون وزیر با نگاهی به نزدیک به نیم قرن از زمان برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و تایلند، تأیید کرد که دو کشور حق دارند به دستاوردهای خود افتخار کنند. اعتماد سیاسی از طریق دیدارهای سطح بالا، تماسها و هماهنگی مؤثر در مجامع منطقهای به طور فزایندهای تحکیم شده است.
از نظر اقتصادی، گردش مالی تجارت دوجانبه رشد پایداری را حفظ میکند و تا سال ۲۰۲۴ از مرز ۲۰ میلیارد دلار آمریکا فراتر میرود که به وضوح نشاندهنده اعتماد و نشاط قوی در روابط همکاری بین دو کشور است.
در عین حال، شرکتهای تایلندی همچنان حضور پررنگی در ویتنام دارند، در حالی که کالاهای ویتنامی به طور فزایندهای در تایلند مورد استقبال قرار میگیرند. ارتباطات حمل و نقل و لجستیک، از حمل و نقل هوایی، جادهای گرفته تا حمل و نقل دریایی، به طور فزایندهای راحتتر شده و شرایطی را برای ترویج تجارت، سرمایهگذاری و گردشگری ایجاد میکند. همکاری بین مناطق دو کشور نیز به شدت در حال انجام است و سهم عملی در رشد اقتصادی و تبادل فرهنگی دارد.
![]() |
| معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، سفیر اوراوادی سریفیرومیا و نمایندگان در حال تماشای ویدیویی به یاد ملکه مادر سیریکیت - "مادر ملت" تایلند. (عکس: جکی چان) |
با تأکید بر اینکه ارتقای رسمی روابط دوجانبه به مشارکت جامع استراتژیک در ماه مه 2025 یک نقطه عطف تاریخی است که نشانگر بلوغ روابط دوجانبه و نشانگر چشمانداز بلندمدت رهبران دو طرف است.
معاون وزیر، لی تی تو هانگ، اظهار داشت که این چارچوب جدید فرصتهایی را برای همکاری عمیقتر فراهم میکند و نقش استراتژیک روابط ویتنام و تایلند را در تقویت تابآوری، همبستگی و مرکزیت آسهآن تأیید میکند و از این طریق مستقیماً به آیندهای پایدار و مرفه برای کل منطقه کمک میکند.
به طور خاص، در آن تصویر کلی از همکاری، به گفته معاون وزیر، تبادلات مردمی همیشه پلی گرم برای اتصال دو ملت بوده است. مردم ویتنام به طور فزایندهای از دوستی و پیچیدگی فرهنگ تایلندی قدردانی میکنند، در حالی که دوستان تایلندی نیز علاقه عمیقی به فرهنگ و مردم ویتنام دارند.
معاون وزیر، لی تی تو هانگ، ضمن قدردانی از حمایت دولت تایلند از جامعه ویتنامی ساکن تایلند، که نه تنها به خوبی با جامعه ادغام میشوند، بلکه به عنوان پلی بین دو ملت نیز عمل میکنند، گفت: «غذاهایی مانند پد تای و تام یام در ویتنام رایج شدهاند، در حالی که فو، قهوه ویتنامی و میوههای گرمسیری به طور فزایندهای در تایلند محبوب هستند. همین ارتباطات ساده است که به ایجاد یک پایه اجتماعی قوی برای روابط دوجانبه کمک کرده است.»
![]() |
| معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، با نمایندگان کشورهای عضو آسهآن عکس یادگاری میگیرد. (عکس: جکی چان) |
مهمتر از همه، سال ۲۰۲۶ پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و تایلند خواهد بود. با پایههای محکمی که توسط نسلهای زیادی از رهبران و مردم دو کشور بنا شده و با آرزوی مشترک برای صلح و رفاه برای هر کشور و منطقه، معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، معتقد است که روابط دوجانبه در آینده به طور پویا، مؤثر و پایدار توسعه خواهد یافت.
این مراسم در فضایی گرم و صمیمی برگزار شد و نشاندهندهی سرزندگی رابطهای است که در مواجهه با نوسانات جهانی بسیار، همچنان پابرجا مانده و در عین حال دائماً در حال گسترش، توسعهی عمیق و تقویت روزافزون است.
منبع: https://baoquocte.vn/minister-le-thi-thu-hang-quan-he-viet-nam-thai-lan-se-tiep-tuc-phat-trien-nang-dong-hieu-qua-va-ben-vung-336476.html












نظر (0)