تیو مین فونگ و افتخار ویتنامی بودن.

در برنامه «افتخار می‌کنم که ویتنامی هستم»، اجرای آهنگ «شمال، مرکز و جنوب متحد» توسط تیو مین فونگ و رام‌سی، ترانه‌های فولکلور از مرکز و جنوب ویتنام را با پس‌زمینه موسیقی رپ ترکیب می‌کند.

خواننده تیو مین فونگ در برنامه «افتخار می‌کنم که ویتنامی هستم» - عکس: ارائه شده توسط هنرمند.

تیو مین فونگ گفت وقتی آهنگ «به ویتنامی بودن خود افتخار می‌کنم» را خواند، تحت تأثیر قرار گرفت.

در ۲۲ آگوست، «ردپاهایی بر آتش» - یک پروژه اجتماعی توسط تیو مین فونگ، با ستایش پلیس مردمی ویتنام و سربازانی که برای میهن خود جان باختند - راه‌اندازی خواهد شد.

نزدیک به ۳۰ هنرمند از شمال و جنوب ویتنام در این موزیک ویدیو با هم همکاری کردند.

تیو مین فونگ از اجرای برنامه در این مناسبت مهم ملی خوشحال بود.

تیو مین فونگ در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که او در صحنه‌های زیادی اجرا داشته است، اما آواز خواندن روی صحنه بزرگ My Dinh در مقابل 30000 تماشاگر در روزهایی که کل کشور در حال جشن گرفتن یک تعطیلات بزرگ بود، حس بسیار خاصی داشت.

او گفت: «من افتخار می‌کنم که در فضای قهرمانانه کشور غوطه‌ور هستم و بخشی از سرزمین پدری ویتنام هستم. از فداکاری‌های اجدادمان سپاسگزاریم تا امروز بتوانیم در صلح زندگی کنیم و با افتخار سرمان را با نام «ویتنام» بالا بگیریم.»

آهنگ «شمال، مرکز و جنوب یک خانواده هستند» به سبک آهنگ‌های فولکلور با ریتم رپ پرجنب‌وجوش اقتباس شده بود. تماشاگران زنده با شور و شوق با موسیقی دست تکان می‌دادند و تکان می‌خوردند.

در شبکه‌های اجتماعی، نظرات متفاوتی پیرامون این آهنگ وجود دارد. منتقدان می‌گویند که نمی‌توانند اشعار را به وضوح بشنوند و ژانر آن را درک نمی‌کنند.

مردم با کلماتی تشویق آمیز به آنها دلگرمی می‌دادند: «با تمرین به آن عادت می‌کنید»، «فقط به موسیقی خوب گوش دهید، نیازی به بررسی دقیق ژانر آن نیست. موسیقی اکنون تنظیم‌های خلاقانه و جالب زیادی دارد، اما همچنان جوهره موسیقی فولکلور ویتنام غربی را حفظ کرده است»، «ترکیب موسیقی فولکلور فوق‌العاده است».

تلاشی برای ایجاد پلی بین موسیقی مدرن و سنتی.

در مورد تیو مین فونگ، او گفت: «خواندن آهنگ سنتی فولک ویتنامی روی ریتم رپ در مقابل 30،000 تماشاگر واقعاً شگفت‌انگیز بود.» فونگ توضیح داد که آهنگ « ویتنام شمالی، مرکزی و جنوبی یک خانواده هستند» از قبل نوشته شده بود. وقتی او به برنامه «افتخار می‌کنم که ویتنامی هستم» آمد ، متن آهنگ را کمی تغییر داد تا مناسب‌تر شود.

او گفت: «من از بسیاری از بینندگان بازخورد دریافت می‌کنم و همیشه گوش می‌دهم و یاد می‌گیرم. اما هنوز هم ترجیح می‌دهم مسیر ترکیب کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) با رپ را دنبال کنم.»

تیو مین فونگ در سال ۱۹۹۷ در استان کا مائو متولد شد. او در رشته گردشگری تحصیل کرد و مدتی به عنوان راهنمای تور کار کرد تا اینکه به دنبال علاقه‌اش به هنر رفت.

او نزدیک به ۱۰ سال است که در عرصه هنر فعالیت دارد. در ابتدا یک کمدین بود، اما بعدها به عنوان خواننده اپرای فولک و سنتی ویتنامی فعالیت کرد. تیو مین فونگ بیشتر به خاطر حضورش در فصل چهارم برنامه رپ ویتنام شناخته می‌شود.

در آن مسابقه، تماشاگران از دیدن یک شرکت‌کننده لاغر اندام با لهجه ویتنامی جنوبی که همزمان اپرای سنتی ویتنامی را می‌خواند و رپ می‌خواند، شگفت‌زده شدند - این کار عجیب و غریب، اما در عین حال بسیار خوب به نظر می‌رسید. از آن زمان، هر زمان که تیو مین مین اجرای برنامه‌ای را می‌پذیرد، اغلب اپرای سنتی ویتنامی و آهنگ‌های فولکلور را با رپ ترکیب می‌کند، البته اگر مناسب باشد.

خواننده تیو مین فونگ - عکس: ارائه شده توسط هنرمند

«من از سنین پایین از طریق مادربزرگ و پدرم با کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) آشنا شدم، بنابراین حتی بدون آموزش رسمی از هیچ هنرمندی، می‌دانم چگونه آن را بخوانم. در مورد رپ، من فقط حدود یک سال پیش شروع به یادگیری کردم. از اینکه در دور مقدماتی رپ ویتنام قبول شدم و سپس به چندین دور بعدی راه یافتم، شگفت‌زده شدم.»

او تأیید کرد: «و از طریق این مسابقه بود که هدفم گنجاندن رپ در کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) به عنوان راهی برای احیای موسیقی سنتی ویتنامی بود. خوشحالم که از طریق آهنگ‌های من، برخی از مخاطبان مسن‌تر گفتند که برای اولین بار رپ را کشف می‌کنند، در حالی که افراد جوان‌تر در معرض هنرهای سنتی‌تر قرار گرفتند.»

هوانگ لو

منبع: https://tuoitre.vn/tieu-minh-phung-and-the-pride-of-being-a-vietnamese-person-20250819154606356.htm