روح ویتنامی که هم هویت خود را حفظ می‌کند و هم جوهره انسانیت را در خود جذب می‌کند.

جشنواره فرهنگی جهان در هانوی، ویتنامی باز، دوستانه و متحد را در تنوع به تصویر خواهد کشید - ویتنامی که هم هویت خود را حفظ می‌کند و هم جوهره انسانیت را در خود جای می‌دهد؛ در عین حال ارزش‌های معاصر صنعت فرهنگی ویتنام را نیز معرفی خواهد کرد.

این مطلب، سخنان خانم وو هوانگ ین، معاون مدیر اداره امور خارجه و دیپلماسی فرهنگی (وزارت امور خارجه) در مورد جشنواره فرهنگی جهانی است که از 10 تا 12 اکتبر در ارگ سلطنتی تانگ لونگ برگزار می‌شود.

مراسم این رویداد همگی ترکیبی از اجراهای هنری متقاطع و نمایش‌های نقشه‌برداری سه‌بعدی بود که همگرایی پنج قاره را در نوری خلاقانه و همبستگی نشان می‌داد. (منبع: کمیته سازماندهی)

به نظر شما اهمیت اولین جشنواره فرهنگی جهانی که در هانوی برگزار شد برای دیپلماسی فرهنگی چیست؟

این جشنواره، مکانی برای گردهمایی رنگ‌های متنوع کشورهای مختلف جهان است تا نقش محوری فرهنگ در توسعه پایدار را ارج نهد و تأیید کند و فضایی مشترک برای گروه‌های قومی ایجاد کند تا ویژگی‌های فرهنگی منحصر به فرد کشورهای خود را معرفی کنند.

این رویداد همچنین گامی ملموس در اجرای استراتژی دیپلماسی فرهنگی تا سال ۲۰۳۰ است و هانوی را از یک «محل میزبانی» به یک «موضوع فرهنگی» تبدیل می‌کند - یک نقطه ملاقات بین‌المللی برای هنر، علوم انسانی و خلاقیت، که با عناوین «شهر برای صلح» و «شهر خلاق» یونسکو مرتبط است.

این جشنواره با شعار «فرهنگ پایه و اساس است، هنر وسیله»، به تقویت تبادلات مردمی، افزایش درک و اعتماد، و در نتیجه افزایش قدرت نرم ملی و تثبیت جایگاه برند فرهنگی پایتخت و همچنین ویتنام کمک می‌کند.

در عین حال، این رویداد محیطی را برای مردم، مشاغل و مناطق ایجاد می‌کند تا به دانش جدید و روندهای فرهنگی جهان دسترسی پیدا کنند و کیفیت لذت فرهنگی و ظرفیت ادغام را بهبود بخشند.

مشارکت ۴۸ کشور/سازمان با ۴۵ فضای فرهنگی ملی، ۳۳ غرفه آشپزی، ۱۶ گروه/گروه هنری، ۲۱ کشور ارسال کننده فیلم و ۱۲ واحد کتاب، تأثیر قوی و چشمگیری ایجاد کرد؛ فضاهای آشپزی، سینما، رقص محلی، هنرهای زیبا، مد/آئو دای، کتاب و... به گونه‌ای طراحی شده بودند که باز و رایگان باشند و تعامل بین عموم - هنرمندان - برگزارکنندگان را افزایش دهند.

این مقیاس، نقش کشور میزبان مسئول و ظرفیت ارتباطی آن را تأیید می‌کند؛ در عین حال، از موقعیت ویتنام به عنوان یک مقصد امن، دوستانه و غنی از تجربه پشتیبانی می‌کند و تأثیر مثبتی بر گردشگری، آموزش و صنعت فرهنگی می‌گذارد.

وزارت امور خارجه و دیپلماسی فرهنگی چگونه با وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، شهر هانوی و سایر کشورها و سازمان‌های بین‌المللی برای آماده‌سازی این رویداد هماهنگی انجام داده است؟

ما تحت مدل «میزبانی مشترک، با تقسیم وظایف مشخص» فعالیت می‌کنیم. وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری بر محتوای هنری و هویت نظارت دارد و اجراها/نمایش فیلم‌ها/نمایشگاه‌ها و سایر فعالیت‌های حرفه‌ای مرتبط را سازماندهی می‌کند.

کمیته مردمی هانوی فضا، زیرساخت‌ها، امنیت، ایمنی، مراقبت‌های بهداشتی، بهداشت، پیشگیری و اطفاء حریق، همراه با غذا، رقص‌های محلی، مناطق کتابخوانی و... را تضمین می‌کند.

وزارت امور خارجه و دیپلماسی فرهنگی با وزارت پروتکل و ترجمه خارجی، وزارت مطبوعات و اطلاعات و واحدهای مربوطه برای ارتباط هیئت دیپلماتیک، دعوت از آژانس‌های نمایندگی خارجی و سازمان‌های بین‌المللی، هدایت محتوای غرفه‌ها و هماهنگی کارهای ارتباطات خارجی، هماهنگی می‌کند.

به طور خاص، رهبران وزارتخانه به نمایندگی‌های ویتنام در خارج از کشور دستور دادند تا مقامات محلی را برای پاسخگویی فعال و شرکت در این رویداد بسیج کنند.

پیش از این رویداد، وزارت امور خارجه با وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری هماهنگی کرد تا یک «جلسه توجیهی» برای هیئت دیپلماتیک در هانوی ترتیب دهد تا مروری کلی ارائه شود، دستورالعمل‌های دقیقی ارائه شود، به سؤالات پاسخ داده شود و ثبت‌نام برای هر بخش انجام شود.

میزبانی مشترک این رویداد بین طرفین، مشارکت اساسی کشورها و سازمان‌های بین‌المللی را تشویق کرده و این فرآیند را مطابق با رویه‌های بین‌المللی استانداردسازی کرده و استانداردهای حرفه‌ای یک رویداد دیپلماسی فرهنگی منطقه‌ای و جهانی را تضمین می‌کند.

برنامه «ردپای میراث» بخش برجسته و منحصر به فرد جشنواره است که نزدیک به ۱۰۰ لباس سنتی از کشورهای شرکت کننده را گرد هم می‌آورد. (منبع: کمیته سازماندهی)

کمیته برگزاری از طریق این جشنواره چه پیامی را می‌خواهد به دوستان بین‌المللی خود منتقل کند؟

ما انتظار داریم جشنواره فرهنگی جهانی در هانوی، ویتنامی باز، دوستانه و متحد در تنوع را به تصویر بکشد - ویتنامی که هم هویت خود را حفظ کند و هم جوهره انسانیت را در خود جای دهد؛ و در عین حال ارزش‌های معاصر صنعت فرهنگی ویتنام را معرفی کند.

ما امیدواریم از طریق ارتباطات موجود در این رویداد، چارچوب‌های همکاری عملی و بلندمدتی مانند تولید مشترک، تبادل هنرمند و دانشجو و تفاهم‌نامه‌های تخصصی ایجاد کنیم. و این اولین گام برای تبدیل ویتنام به یک مقصد جشنواره فرهنگی بین‌المللی و حرکت به سمت استانداردهای برگزاری رویدادهای بزرگ در جهان خواهد بود.

از سوی دیگر، با روحیه «ارتباط - اشتراک‌گذاری - گسترش عشق»، این جشنواره نه تنها محل تلاقی دوستی بین فرهنگ‌های سراسر جهان است، بلکه سفری از سوی بشریت به سوی جوامعی است که به شدت تحت تأثیر بلایای طبیعی قرار گرفته‌اند و روحیه همبستگی بین‌المللی را در حل چالش‌های مشترک جهانی، از جمله مسئله تغییرات اقلیمی که هیچ کشوری نمی‌تواند از آن بی‌تفاوت باشد، نشان می‌دهد.

در این جشنواره، فضاهای فرهنگی رنگارنگ به شکلی زنده بازسازی می‌شوند: از رقص‌های سنتی آسیایی-اروپایی، لباس‌ها و غذاهای بین‌المللی گرفته تا اجراهای هنری منحصر به فرد ویتنامی با پیام «جهان با عشق می‌تپد».

به طور خاص، برنامه حراج خیریه و اهدای کمک‌های مالی با استقبال زیادی روبرو شد. تمام وجوه جمع‌آوری‌شده به مناطق آسیب‌دیده از سیل منتقل خواهد شد تا از بازسازی خانه‌ها، مدارس و کارهای عمرانی حمایت شود.

جشنواره فرهنگ جهانی نه تنها تنوع فرهنگی را گرامی می‌دارد، بلکه روح بشریت را نیز به نمایش می‌گذارد - زمانی که مردم، صرف نظر از زبان یا رنگ پوست، همچنان قلب و روح همبستگی یکسانی دارند و دست در دست هم می‌دهند تا جهان را التیام بخشند و زندگی بهتری بسازند. فضای رویداد با تصویر صدها شمع روشن، که نمادی از نور بشریت، همدلی و اعتقاد به آینده‌ای روشن‌تر است، به پایان رسید.

این رویداد همچنین پلی است میان فرهنگ، هنر و انسانیت - همچنان بر این پیام تأکید می‌کند: «وقتی فرهنگ‌ها به هم متصل می‌شوند، جهان دست در دست هم می‌دهد، هیچ چالشی نیست که نتوان بر آن غلبه کرد، برای آینده‌ای پایدار برای همه».

در فضای ارگ امپراتوری تانگ لونگ، برنامه جشنواره فرهنگی جهانی با تعامل بالا طراحی شده است و فرصت‌هایی را برای عموم مردم ایجاد می‌کند تا مستقیماً از اشکال هنری متنوع تجربه و لذت ببرند: اجراهای هنری؛ نمایش‌های مد؛ نمایشگاه‌های هنرهای زیبا و عکاسی؛ نمایش فیلم؛ جشنواره بین‌المللی آشپزی؛ معرفی و نمایش کتاب؛ جشنواره بین‌المللی آواز و رقص محلی.

منبع: https://baoquocte.vn/tinh-than-mot-viet-nam-vua-gin-giu-ban-sac-vua-tiep-thu-tinh-hoa-nhan-loai-330387.html؟