ویتنام همیشه برای روابط خود با ایرلند ارزش قائل بوده است.

به عنوان بخشی از سفر رسمی خود به ایرلند، بعد از ظهر دوم اکتبر، در دوبلین، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، و هیئت عالی رتبه ویتنامی از کالج ترینیتی دوبلین بازدید کردند.

ویتنام مصمم است دیپلماسی مدرن را اجرا کند.

در کالج ترینیتی دوبلین، دبیرکل و رئیس جمهور ، تو لام، سخنرانی‌ای با عنوان: «چشم‌اندازی برای دوران جدید در دوستی و همکاری ویتنام-ایرلند، برای صلح، همکاری و توسعه» ایراد کرد. دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، تأکید کرد که ویتنام و ایرلند شباهت‌های زیادی در تاریخ و فرهنگ دارند. هر دو ملت در مبارزه خود برای آزادی و استقلال ملی، فداکاری‌ها و خسارات عظیمی را متحمل شده‌اند. هر دو کشور به سنت‌های یادگیری، هماهنگی، مهمان‌نوازی، ارزش‌های خانوادگی و همبستگی پایبند هستند.

دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، از کالج ترینیتی دوبلین بازدید می‌کند.

عکس: هونگ نگوین

ویتنام از دستاوردهای قابل توجه توسعه ایرلند قدردانی می‌کند و ایرلند نیز نمادی از همبستگی و اعتبار بین‌المللی است.

دبیرکل و رئیس جمهور، مراتب قدردانی صمیمانه خود را از حمایت‌های ارزشمندی که دولت و مردم ایرلند در طول نزدیک به 30 سال گذشته از توسعه ویتنام، به ویژه در زمینه‌های کاهش فقر، غلبه بر پیامدهای جنگ، حمایت از گروه‌های آسیب‌پذیر، بهبود ظرفیت مدیریت اقتصادی، برابری جنسیتی و واکنش به تغییرات اقلیمی، ارائه داده‌اند، ابراز کردند. دبیرکل و رئیس جمهور تأیید کردند که ویتنام تحت رهبری حزب کمونیست ویتنام ، در هدف خود مبنی بر "استقلال ملی مرتبط با سوسیالیسم" ثابت قدم است و این را به عنوان اصل راهنمای خود برای حفاظت و توسعه کشور در نظر می‌گیرد. ویتنام همچنین همچنان مردم را در مرکز و به عنوان نیروی محرکه توسعه قرار می‌دهد؛ ایجاد یک دولت قانون‌مدار، از مردم، توسط مردم و برای مردم؛ اجرای مداوم یک سیاست خارجی مستقل، متکی به خود، صلح‌آمیز، دوستانه، مشارکتی و توسعه‌گرا؛ چندجانبه‌گرایی و تنوع‌بخشی به روابط؛ دوست، شریک قابل اعتماد و عضوی فعال و مسئول در جامعه بین‌المللی بودن. ویتنام به طور فعال و جامع در حال ادغام در جامعه بین‌المللی است. دبیرکل و رئیس جمهور اظهار داشتند که ویتنام به سیاست دفاع ملی "چهار نه" خود پایبند است. ویتنام از احترام به اصول منشور سازمان ملل متحد و حقوق بین‌الملل حمایت می‌کند؛ قویاً از حل مسالمت‌آمیز اختلافات حمایت می‌کند؛ و با اقدامات یکجانبه، سیاست قدرت و استفاده یا تهدید به زور در روابط بین‌الملل مخالف است.

دبیرکل و رئیس جمهور تو لام در کالج ترینیتی دوبلین

عکس: VNA

ویتنام با ورود به دوران جدیدی از توسعه، با قدرت و شتاب جدید، مصمم است دیپلماسی مدرن را به طور مؤثر اجرا کند و آماده است تا به طور فعال‌تر و پیشگیرانه‌تر در سیاست جهانی، اقتصاد جهانی و تمدن بشری مشارکت کند. تو لام، دبیرکل و رئیس جمهور، تأیید کرد که ویتنام همیشه برای روابط خود با ایرلند، عضو پویای اتحادیه اروپا، ملتی پیشگام در نوآوری و منبع نخبگان جهانی، ارزش قائل است. این دیدار به طور مثبت به تقویت بیشتر دوستی و همکاری بین دو کشور کمک خواهد کرد. دبیرکل و رئیس جمهور اظهار داشتند که جهان در حال تغییر است و افزودند که برای ویتنام، این یک دوره و فرصت استراتژیک حیاتی، مرحله‌ای حیاتی در ساختن دورانی جدید - دوران پیشرفت ملی برای مردم ویتنام - است.

۳ جهت‌گیری برای روابط بین دو کشور

برای بهره‌برداری حداکثری از فرصت‌های استراتژیک، تبدیل چالش‌ها به فرصت‌ها و ساختن آینده‌ای شکوفا برای هر دو کشور، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، بر دستورالعمل‌های زیر تأکید کردند:

دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، از کتابخانه باستانی بازدید کرد، به ارائه‌ای در مورد «اعلامیه استقلال ایرلند ۱۹۱۶» گوش داد و یک چنگ (نماد ایرلند) را دید.

عکس: VNA

اولاً، ما باید به طور فعال فضاهای توسعه جدیدی را برای منفعت و رفاه مردم هر دو کشور ایجاد کنیم؛ ما معتقدیم که چارچوب مشارکت استراتژیک در آموزش عالی که دو کشور در شرف ایجاد آن هستند، به بهره‌برداری از نقاط قوت هر کشور و دستاوردهای همکاری دوجانبه در طول نزدیک به 30 سال گذشته کمک خواهد کرد. این امر، مسیرهای جدیدی را برای همکاری، همسو با روندهای معاصر، باز می‌کند؛ و ارزش‌های مشترک بین دو کشور را به نسل جوان‌تر، از جمله دانشجویانی که امروز در اینجا حضور دارند - رهبران آینده هر دو ملت - گسترش می‌دهد. ثانیاً، ما باید در افزایش خوداتکایی، خودکفایی و توانایی سازگاری با چالش‌های جدید جهانی، پیشرفت‌هایی ایجاد کنیم؛ ما باید به طور مشترک طرز فکر و رویکرد خود را نسبت به چالش‌های جهانی تغییر دهیم و از «پاسخ و چاره‌جویی منفعلانه» به «پیشگیری و کنترل از راه دور پیشگیرانه» تغییر دهیم؛ به طور فعال مزایای جدید ایجاد کنیم و قدرت و تاب‌آوری درون‌زا را در برابر تأثیرات محیطی خارجی افزایش دهیم... ثالثاً، مشارکت ویتنام و ایرلند را در صلح، همکاری و توسعه بین‌المللی ارتقا داده و به طور فعال گسترش دهیم. ویتنام و ایرلند، به عنوان اعضای فعال و مسئول جامعه بین‌المللی، باید به ترویج همکاری‌های چندجانبه، احترام به قوانین بین‌المللی، به ویژه حل اختلافات از طریق مسالمت‌آمیز، بدون تهدید یا استفاده از زور در روابط بین‌الملل، حفظ نقش سازمان ملل متحد و ابتکار عمل در ایده‌های جدید همکاری برای صلح، امنیت، ثبات و توسعه بشریت ادامه دهند. به طور خاص، لازم است که فعالانه‌تر در حفظ امنیت، ایمنی و آزادی ناوبری و پرواز در دریاها و اقیانوس‌ها، مطابق با کنوانسیون ۱۹۸۲ سازمان ملل متحد در مورد قانون دریا (UNCLOS 1982) و قوانین بین‌المللی مشارکت کنیم... دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، در پایان سخنان خود با ضرب‌المثلی از ایرلند: "در همه روابط، دوستی بهترین است و همیشه چنین خواهد بود"، ابراز اطمینان کرد که ویتنام و ایرلند همچنان در کنار هم خواهند ایستاد، از نزدیک همکاری خواهند کرد و برای سطح بالاتری از روابط در آینده، به نفع مردم هر دو کشور و برای آینده‌ای از صلح، ثبات، همکاری و توسعه در هر دو منطقه و جهان، تلاش خواهند کرد. به همین مناسبت، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، از اتاق کتاب، جایی که کتاب اصلی قرون وسطایی " کتاب کلز " به نمایش گذاشته شده است، بازدید کردند؛ از کتابخانه باستانی بازدید کردند، به سخنرانی در مورد " اعلامیه استقلال ایرلند در سال ۱۹۱۶ " گوش دادند و چنگ، نماد ایرلند، یکی از سه چنگ ایرلندی قرون وسطایی باقی مانده را دیدند. در اینجا، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، دفتر مهمان را امضا کردند و نوشتند: "من بهترین آرزوهای خود را برای دانشگاه ترینیتی، نمادی از فرهنگ و دانش ایرلندی، ارسال می‌کنم. دانشگاه ترینیتی با میراث تاریخی گرانبهای خود، به ویژه کتابخانه باستانی خود که آثار ارزشمندی را در خود جای داده است، نه تنها یک موسسه آموزشی، بلکه سفری از اکتشافات فرهنگی و فکری است. من معتقدم که با ایجاد یک چارچوب مشارکت استراتژیک در آموزش عالی، همکاری آموزشی بین ویتنام و ایرلند به طور کلی، و بین دانشگاه ترینیتی و دانشگاه‌های ویتنام به طور خاص، فرصت‌های زیادی را برای دانشجویان و اساتید هر دو طرف ایجاد خواهد کرد. ما با هم، با موفقیت پلی از دانش خواهیم ساخت، خلاقیت و توسعه پایدار را در آینده ترویج خواهیم کرد."

Thanhnien.v

منبع: https://thanhnien.vn/viet-nam-luon-coi-trong-quan-he-voi-ireland-185241003064246218.htm