وو لوآن وقتی در تلویزیون نصیحت پدرخوانده‌اش وو لینه را به یاد آورد، زد زیر گریه.

در قسمت یازدهم برنامه‌ی «تای دانه تان کو»، اجرای آهنگ «هون وونگ فو» توسط شرکت‌کننده‌ی «هونگ وونگ» و هنرمند شایسته «له هونگ تام» تمام استودیو را به وجد آورد. نه تنها اجراکنندگان، بلکه داوران و مجریان نیز تحت تأثیر قرار گرفتند و اشک از چشمانشان جاری شد.

این اثری است که با موفقیت توسط هنرمند شایسته، تان تان تام و هنرمند شایسته، وو لین، اجرا شد. این یکی از دلایلی بود که هنرمند شایسته، وو لوآن، نتوانست احساسات خود را کنترل کند.

هنرمند ترین ترین، که آرام‌ترین فرد بود، گفت: «تصویر هونگ وونگ و له هونگ تام، بینندگان را به یاد هنرمند شایسته وو لین می‌اندازد. این اوج هنرنمایی اوست و او به بسیاری از هنرمندان، از جمله جانشین خود، وو لوآن، آموخت که این شخصیت را به تصویر بکشند.»

وو لوآن، هنرمند شایسته، در ادامه‌ی صحبت‌های همکارش گفت که هنگام تماشای اجرای هونگ وونگ نتوانسته احساساتش را کنترل کند. تصویر پدرخوانده‌اش وو لینه انگار از جلوی چشمانش گذشت.

او بغض کرد و گفت: «پدرخوانده‌ام - هنرمند شایسته وو لینه - درگذشت و همکارانش، همه مخاطبانی که عاشق تئاتر اصلاح‌شده به طور کلی و هنرمند شایسته وو لینه به طور خاص هستند را با تأسف تنها گذاشت. این یک فقدان بزرگ برای صنعت تئاتر است.»

قبلاً، هر بار که نقشی بازی می‌کردم، پدر لین همان شب با من تماس می‌گرفت و می‌گفت: «پسرم، باید کار متفاوتی انجام بدهی، کاری کنی که مردم تو را به عنوان وو لوآن ببینند نه وو لین. این موفقیت بزرگی در حرفه‌ات خواهد بود.» این ضرب‌المثل هنوز در ذهنم است.

هنوز یادم هست که پدرم می‌گفت: «پسرم، حرفه خوانندگی نسل توست، باید آن را متفاوت انجام دهی، مثل نسل من نباشی.» روزی روزگاری، یک هو لوی بود که هیچ‌کس فکر نمی‌کرد بتواند مثل او باشد، اما بعد پدرم ظاهر شد. صفحه تاریخ هنرمند شایسته وو لین بسته شده است، به یک افسانه تبدیل شده است، نسل بعدی من هستم، برادران کوچکتر، هونگ وونگ امروزی.

وو لوآن وقتی در تلویزیون نصیحت پدرخوانده‌اش وو لینه را به یاد آورد، زد زیر گریه - 1 — وو لوآن با یادآوری تصویر پدرخوانده‌اش، اشک در چشمانش حلقه زد.

او به طور محرمانه گفت: «از وقتی که وارد این حرفه شدم، عاشق نقش پدر لین در این نقش بودم. من تمام نقش‌های او را خوانده‌ام، اما تقریباً بیست سال طول کشید تا جرات کنم این نقش را در هون وونگ فو بازآفرینی کنم. در سال ۲۰۱۸، وقتی احساس کردم که در این حرفه استاد شده‌ام، جرات کردم این نقش را با ترین ترین بازی کنم. از جزئیات، افکار درونی و سبک آواز پدرم، این نقش بسیار خاص و متفاوت از هر کس دیگری است. برای من، وقتی هر نقشی را لمس می‌کنم، باید آن را با موفقیت اجرا کنم زیرا این چیزی است که پدرم برای من به ارث گذاشته است.»

وو لوآن وقتی در تلویزیون نصیحت پدرخوانده‌اش وو لینه را به یاد آورد، زد زیر گریه - 2 — وو لوآن گاهی اوقات با پسر بیولوژیکی هنرمند شایسته وو لین اشتباه گرفته می‌شود.

هنرمند شایسته وو لوآن به همراه هنرمند بین تین، دو فرزندخوانده‌ای هستند که در سوگ هنرمند شایسته وو لین نشستند. پیش از این، هنرمند شایسته وو لین نه تنها پدرخوانده بود، بلکه معلمی بود که هنرمند شایسته وو لوآن را در چگونگی آواز خواندن و بازیگری راهنمایی می‌کرد.

وو لوآن، هنرمند شایسته، پس از سال‌ها فعالیت در این حرفه با راهنمایی‌های دلسوزانه‌ی معلمان قبلی، از جمله پدرخوانده‌ی وو لین، اکنون به نامی بزرگ در صحنه‌ی معاصر کای لونگ تبدیل شده است.

نگوک تان

مفید
احساسات
خلاق
منحصر به فرد

منبع