50 œuvres représentatives nommées Bao Ninh, Nguyen Huy Thiep, Luu Quang Vu, Tran Tien

Des artistes très appréciés du public tels que Nguyen Huy Thiep, Bao Ninh, Nguyen Dinh Thi, Pham Tuyen, Tran Tien… figurent tous sur la liste des œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exceptionnelles, votées après la réunification du pays.

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh et la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Trinh Thi Thuy ont remis cette distinction à l'écrivain Bao Ninh (au centre). - Photo : T.DIEU

Le matin du 30 novembre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé une cérémonie pour annoncer la sélection de 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exceptionnelles depuis la réunification du pays (1975-2025). Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh était présent et a prononcé un discours lors de cette cérémonie.

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, 50 œuvres remarquables témoignent de manière éloquente des transformations du pays, des aspirations à la paix et à l'harmonie nationale, ainsi que des réussites accomplies dans la construction et la défense de la patrie au cours de cette nouvelle ère.

Cette activité vise à honorer et à reconnaître les contributions majeures de générations d'artistes qui ont utilisé l'art pour préserver l'histoire et nourrir l'âme et la personnalité vietnamiennes.

Renforcer la fierté des traditions culturelles vietnamiennes, encourager l'esprit de solidarité, le patriotisme et la volonté de relèvement de la nation. C'est aussi l'occasion pour le public de se remémorer les grandes réalisations de la littérature et des arts du spectacle vietnamiens au cours du dernier demi-siècle.

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'annonce - Photo : T.DIEU

De Bao Ninh, Nguyen Huy Thiep à Luu Quang Vu, Pham Tuyen, Tran Tien

Parmi les 50 œuvres littéraires et artistiques exceptionnelles, on compte 14 œuvres littéraires, 18 œuvres théâtrales, 12 œuvres musicales et 6 œuvres de danse.

Dans le domaine de la littérature, on trouve les romans Le Chagrin de la guerre de Bao Ninh, Moi et eux de Nguyen Binh Phuong, La Mère des hauts plateaux de Nguyen Xuan Khanh, Le Pays des nombreux peuples et des fantômes de Nguyen Khac Truong, Les Feuilles mortes du jardin de Ma Van Khang, Les Temps lointains de Le Luu et Le Quai sans mari de Duong Huong ;

Les mémoires L'Île engloutie de Tran Dang Khoa, les recueils de nouvelles La Fille du dieu de l'eau de Nguyen Huy Thiep, Roseau de Nguyen Minh Chau, Champ infini de Nguyen Ngoc Tu ; les longs poèmes Ceux qui vont à la mer de Thanh Thao, La Route de la ville de Huu Thinh et Chants de janvier de Y Phuong.

Des écrivains et des représentants de familles d'écrivains reçoivent des distinctions pour leurs œuvres littéraires exceptionnelles après la réunification du pays - Photo : T.DIEU

Dans le domaine théâtral, on trouve les œuvres * L'Âme de Truong Ba*, *La Peau du Boucher* , * Moi et Nous *,

Le neuvième serment de Luu Quang Vu, la trilogie de pièces de théâtre Le Chant de la défense nationale de Cao Mat, La Forêt de bambous de Nguyen Dinh Thi, My Ha My de Doan Hoang Giang, Nuit blanche de Luu Quang Ha, le recueil d'œuvres Été à la mer , Eucalyptus et saule de Xuan Trinh, Pluie rouge de Chu Lai, Le Savant de Thang Long de Nguyen Khac Phuc, Da Co Hoai Lang de Thanh Hoang...

Dans le domaine musical, on trouve les comédies musicales suivantes : Feuilles rouges de Do Hong Quan, Vietnam, Oh, le printemps est arrivé de Huy Du, La route des quatre saisons printanières de Do Nhuan, Le printemps à Hô Chi Minh-Ville de Xuan Hong, Souvenirs de Hanoï de Hoang Hiep , Comme si l'oncle Hô était là le jour de la grande victoire de Pham Tuyen,

Le Pays plein de joie de Hoang Ha, Le Pays dont Pham Minh Tuan a composé le poème de Ta Huu Yen, La Mélodie de la patrie de Tran Tien, L'Amour de la mer de Nguyen Duc Toan, La Patrie m'appelle par mon nom de Dinh Trung Can, Les Fleurs du jardin de l'oncle Ho de Van Dung.

Dans le domaine de la danse, il y a 6 drames dansés : L'histoire d'amour du pays de Vu Viet Cuong et Tran Kim Quy , Orchidée au sommet de Truong Bon de Nguyen Thi Hien, Ballet Kieu de Nguyen Thi Tuyet Minh et Nguyen Phuc Hung, La légende de la mère de Nguyen Cong Nhac, Source de lumière de Pham Anh Phuong et Nguyen Hong Phong, Country de Ung Duy Thinh.

Il existe donc un cas particulier dans le domaine musical : les musiciens père et fils Do Nhuan et Do Hong Quan ont tous deux des œuvres figurant sur cette liste.

Des musiciens et des représentants de familles de musiciens reçoivent des distinctions pour des œuvres musicales exceptionnelles après la réunification du pays - Photo : T.DIEU

Le Parti, l'État et le peuple expriment leur profonde gratitude aux artistes.

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a affirmé qu'après la réunification du pays, au cours des 50 dernières années, la littérature et les arts du spectacle vietnamiens étaient véritablement devenus le sang et la chair, la voix de la conscience et l'esprit de la nation.

Les ouvrages typiques publiés durant cette période ont relaté de manière réaliste et vivante le parcours du pays pour surmonter les difficultés dues aux graves conséquences de la guerre, du siège et de l'embargo, et pour mener à bien sa rénovation et son intégration internationale.

La cérémonie d'aujourd'hui, qui annonce 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exceptionnelles, n'est pas seulement un événement honorifique, mais aussi un acte de profonde gratitude du Parti, de l'État et du peuple envers des générations d'artistes.

C'est un hommage aux sacrifices silencieux et aux créations inlassables qui ont forgé l'esprit, le courage et l'âme vietnamiens.

Avant tout, c'est notre plus sincère gratitude aux millions de personnes, lecteurs et spectateurs – ceux qui ont préservé, transmis et transformé ces œuvres en un patrimoine commun, véritablement vivant dans la vie spirituelle de la nation.

Des auteurs récompensés pour leurs œuvres chorégraphiques exceptionnelles - Photo : T.DIEU

Les auteurs et les représentants de leurs familles ont été honorés pour leurs œuvres scéniques exceptionnelles. - Photo : T.DIEU

Il faut des œuvres majeures qui reflètent le prestige d'une nation.

À cette occasion, le ministère a également lancé la création d'œuvres littéraires et artistiques intitulées « Vivre pour toujours avec le temps » pour la période 2026-2030, en vue du centenaire de la fondation du Parti et du 85e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre.

Ce programme vise à préserver et à diffuser les valeurs historiques, culturelles et spirituelles vietnamiennes à travers des œuvres d'envergure et de pérennité. Il rend hommage aux glorieux parcours du Parti, du président Hô Chi Minh, à l'histoire héroïque de la nation et aux grandes réalisations du pays après près d'un siècle de lutte et de construction.

Tous les citoyens vietnamiens, qu'ils résident au pays ou à l'étranger, ainsi que les étrangers vivant, travaillant et étudiant au Vietnam, peuvent soumettre des œuvres dans les genres de la littérature, de la musique, du théâtre et de la danse, sans limite de quantité.

Les thèmes abordés dans la composition sont les suivants : louange au Parti et au président Hô Chi Minh ; la tradition révolutionnaire du Vietnam ; le reflet de la réalité de la vie, la mise en avant d’exemples de personnes vertueuses et de bonnes actions ; la lutte contre la négativité ; l’amour de la patrie et du pays, la promotion de l’image du Vietnam ; le reflet des réalisations du développement du pays.

Les auteurs doivent envoyer leurs manuscrits au (Département de littérature - Département des arts du spectacle, 32 rue Nguyen Thai Hoc, quartier Ba Dinh, ville de Hanoi) avant le 30 septembre 2026.

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh et des délégués ont appuyé sur le bouton pour lancer la création d'œuvres littéraires et artistiques intitulées « Vivre éternellement avec le temps » pour la période 2026-2030. – Photo : T.DIEU

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a affirmé que le lancement créatif d'aujourd'hui est une action concrète, témoignant de la grande aspiration que le Parti, l'État et le peuple placent dans les artistes et les intellectuels.

Il a appelé les artistes à créer des œuvres d'une stature idéologique et artistique nouvelle.

Le gouvernement et le Premier ministre continueront de donner des directives à tous les niveaux, secteurs et localités afin de créer les conditions les plus favorables en termes de mécanismes, de politiques et de ressources pour soutenir et encourager les carrières créatives des artistes.

« Nous avons besoin de grandes œuvres qui reflètent le prestige d'une nation qui s'affirme avec force, se tenant aux côtés des puissances mondiales », a déclaré le vice-Premier ministre Mai Van Chinh.

Retour au sujet

OISEAU DE PARADIS

Source : https://tuoitre.vn/50-typical-works-of-bao-ninh-nguyen-huy-thiep-luu-quang-vu-tran-tien-20251130132850967.htm