La musique et les arts traditionnels vietnamiens brillent au Village francophone

Selon un correspondant de l'Agence Vietnamienne d'Information en France, le 5 octobre à midi, dans le cadre des activités en marge du 19e Sommet de la Francophonie qui se déroule à Paris (France), un programme unique et spécial de musique traditionnelle et l'expérience d'impression de peintures de Dong Ho par la délégation vietnamienne au Village Francophone ont attiré un grand nombre de fans, contribuant à faire briller l'image du Vietnam dans la Communauté des pays francophones.

L'air de Quan Ho « Eau invitante, bétel invitant », les chants folkloriques de trois régions et les mélodies chantées de Van se mêlent aux danses folkloriques imprégnées des couleurs de la religion de la Déesse Mère, ainsi qu'aux sons profonds et aigus du monocorde, au son clair de la flûte de bambou, au son riche de la cithare... tout cela crée un programme artistique unique avec le thème « Thang Long Hoi Thu » qui a reçu des applaudissements sans fin du public.

Dans l'exposition vietnamienne, les visiteurs, petits et grands, ont pu admirer l'impression des peintures Dong Ho, un art populaire célèbre que le Vietnam propose à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO) d'inscrire sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. On peut dire que la musique et l'art traditionnels vietnamiens ont eu l'occasion de briller au Village francophone.

S'adressant aux journalistes de l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA) en France, M. Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature et responsable du stand vietnamien au Village francophone, a déclaré que ce stand, géré par la ville de Hanoï, vise à faire découvrir et promouvoir le peuple et le pays vietnamiens aux membres de la communauté francophone. Le programme se divise en deux parties : la présentation d'images et d'objets sur le pays et le peuple vietnamiens, et des spectacles sur le thème « Thang Long Hoi Thu ».

Le stand était décoré de photos grand format présentant le patrimoine vietnamien reconnu par l'UNESCO, notamment le patrimoine matériel et immatériel, les documents, les réserves de biosphère et les géoparcs. Par ailleurs, la quintessence créative des villages artisanaux de Thang Long, à Hanoï, a également été mise en avant, notamment l'art de l'impression des peintures populaires Dong Ho, particulièrement apprécié des visiteurs.

Selon M. Le Xuan Kieu, ces derniers jours, la diffusion des valeurs culturelles vietnamiennes a été chaleureusement accueillie par le nombre de visiteurs au stand vietnamien, notamment le Premier ministre luxembourgeois et plusieurs ministres d'autres pays. En particulier, Mme Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, ainsi que plusieurs membres officiels de la délégation vietnamienne de haut rang participant au 19e Sommet de la Francophonie, ont également visité le Village francophone et le stand vietnamien.

M. Le Xuan Kieu a déclaré que la plupart des invités internationaux étaient intéressés et admiratifs du Vietnam pour son patrimoine et ses arts du spectacle. De nombreux Vietnamiens d'outre-mer et étudiants vietnamiens ont également visité le stand et ont été très émus par les images familières du Vietnam au Village francophone.

Ayant eu l'opportunité de découvrir l'art d'imprimer des peintures Dong Ho sur du papier Do, deux jeunes filles du Kosovo, Daniela Dushi et Merigona Vojvoda, ont déclaré qu'elles étaient venues au stand du Vietnam avant tout parce qu'elles aimaient ce pays, et deuxièmement parce qu'elles étaient très impressionnées par les peintures folkloriques traditionnelles vietnamiennes.

Mme Dushi a déclaré : « Le fait que des matériaux naturels traditionnels comme le papier Do, les moules en bois et le talent des artisans soient transmis de génération en génération suscite notre admiration. Pour nous, les jeunes, préserver les traditions est essentiel, car elles font partie de l'histoire de la nation. »

Le public francophone apprécie non seulement les peintures de Dong Ho, mais aussi les chants folkloriques et le monocorde unique. M. Pierrick Hamon, un public français, a déclaré : « Je suis très heureux de réentendre la musique vietnamienne. Je viens souvent dans ce pays dans le cadre de programmes de coopération entre les localités des Côtes-d'Armor et Nghe An, Ha Tinh. Hier encore, j'ai rencontré le président de la ville de Hué et j'ai également apprécié votre musique. On peut dire que les chants et danses vietnamiens sont très beaux et charmants, et je suis très heureux de voir la magnifique performance des artistes vietnamiens aujourd'hui. »

Exprimant sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le cadre francophone, M. Jean-Claude Mairal, du groupe de réflexion « I-Dialogos », s'intéresse particulièrement à la presse vietnamienne, notamment au Courrier du Vietnam, seul magazine francophone du pays. M. Mairal a souligné : « Pour nous, être ici et interagir avec nos partenaires vietnamiens est très important. » Frédéric Prulhière, président de l'association « Planète Jeunes Reporters », souhaite inviter les jeunes reporters vietnamiens à participer au « Festival du Reportage » organisé par cette association à Vichy afin de donner l'occasion aux jeunes journalistes francophones de s'exprimer.

Se déroulant du 2 au 6 octobre au Centre culturel public Centquatre-Paris dans le cadre du 19e Sommet de la Francophonie, le Village de la Francophonie est un lieu d'échange et de découverte des cultures au sein de la communauté francophone. Avec plus de 60 stands, l'événement attire des dizaines de pays francophones du monde entier, participant à des échanges et explorant la diversité culturelle à travers des activités et des spectacles mettant en lumière la créativité et l'art de vivre des cinq continents. Plus de 30 pays et régions du monde se sont réunis au Village de la Francophonie pour se rencontrer, présenter leur culture, leurs initiatives et leur patrimoine. Les stands sont également ouverts au public pour échanger et explorer la richesse de nombreux programmes pluridisciplinaires mêlant théâtre, concerts, expériences live, art, numérique, photographie, cinéma, danse ou performances hip-hop, rencontres inspirantes…

Chaque pays possède un stand aux caractéristiques propres, mais la convergence de 60 pays et organisations a apporté au Village francophone une diversité culturelle unique. Et grâce à cette diversité, le Vietnam offre également au public une « fête » unique, avec toutes sortes de sons, d'images, de couleurs et d'expériences captivantes, laissant des émotions inoubliables dans le cœur des visiteurs.

Comment (0)