L'écho des tambours de bronze dans la vie du peuple Lo Lo

Alors que les premiers rayons du soleil matinal caressaient les toits jaunes du village de Lo Lo Chai, la brume persistait encore sur les flancs de la montagne, lorsque le son du tambour de bronze retentit soudain – profond et vibrant, résonnant contre les falaises et se propageant dans la vallée profonde comme un fleuve de vie éveillant tout le plateau. Ce n'était pas seulement le son inaugural du festival, mais aussi le battement de cœur de nombreuses générations d'habitants de Lo Lo, l'affirmation qu'au milieu des vastes rochers gris et du vent, ce village conservait encore son âme culturelle ancestrale.

Le tambour en bronze est un symbole culturel du peuple Lo Lo. Photo : hagiang.gov.vn

Le son des tambours - L'âme du festival

M. Nguyen Duc Chung, président du comité populaire de la commune de Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang , a affirmé : « Les tambours de bronze ne sont pas seulement des instruments de musique, mais aussi des symboles culturels du peuple Lo Lo. À chaque fois qu’ils résonnent, le festival semble s’animer d’une vie nouvelle. Grâce à leur sonorité, le festival possède une âme propre, une atmosphère sacrée et vibrante. »

Pour le peuple Lo Lo, le tambour de bronze est la voix du village, un lien entre les hommes, les dieux et les ancêtres. À chaque fête, la danse en cercle est indissociable du son du tambour qui la guide. Les hommes marquent le rythme, tandis que les femmes, vêtues de robes colorées, défilent avec grâce en cercle – symbole de l'harmonie entre le ciel et la terre, du cycle de la vie et du développement.

L'espace du festival est encore plus resplendissant grâce aux costumes traditionnels des femmes Lo Lo - de petits morceaux de tissu assemblés en robes colorées, brodées de motifs de soleil, d'oiseaux, de cornes de buffle, d'empreintes de poulet... porteurs de vœux de bonnes récoltes, de force et de bonheur.

En particulier, les tambours de bronze Lo Lo sont toujours au nombre de deux : un tambour féminin et un tambour masculin, symbolisant le yin et le yang, le ciel et la terre, le père et la mère. Lorsque les tambours résonnent, les Lo Lo croient que tout le village adresse ses meilleurs vœux aux dieux.

Les rythmes des tambours relient la culture des Highlands

Les Lo Lo constituent l'un des rares groupes ethniques du Vietnam. Dans la seule province de Tuyen Quang, la communauté Lo Lo ne compte plus que quelques centaines de personnes, vivant dans de petits villages, mais préservant encore de nombreuses coutumes traditionnelles telles que la danse du cerceau, les prières pour les récoltes et le culte des ancêtres.

Actuellement, la communauté Lo Lo de Tuyen Quang ne possède plus qu'un très petit nombre de tambours de bronze anciens, considérés comme un précieux héritage. M. Sin Di Gai, chef du village de Lo Lo Chai, commune de Lung Cu, a déclaré : « Tant que les tambours de bronze subsisteront, le village survivra. Perdre les tambours, c'est perdre leur âme. Nous les préservons comme nous préservons l'honneur de notre peuple. »

Outre les tambours de bronze, de nombreux autres éléments culturels immatériels risquent de disparaître : danses rituelles, chants folkloriques ancestraux et fêtes traditionnelles. Nombre de jeunes ne savent plus que battre le tambour au rythme des festivités et ont oublié les rythmes spécifiques à chaque rituel, qu’il s’agisse de prier pour les récoltes ou d’honorer les ancêtres.

Vang Di Lu, un ancien du village, s'inquiète : plus personne ne sait fabriquer de tambours. Rares sont ceux qui savent les battre en rythme pour chaque cérémonie. Si les jeunes générations ne réapprennent pas ce savoir, demain, plus personne ne comprendra le message des tambours adressé aux dieux.

Cependant, le village de Lo Lo Chai conserve un fort attachement à son patrimoine. Les artisans âgés continuent d'enseigner avec ferveur comment jouer du tambour, broder des vêtements et célébrer les fêtes. Ils sont convaincus que l'identité ne vit que par la pratique quotidienne, et non par la simple mémoire.

Les visiteurs le ressentent aussi. Mme Nguyen Thi Thu Lan, une touriste venue d' Hanoï , témoigne : « Assister au spectacle des Lo Lo, qui jouent du tambour et dansent pendant le festival, est une expérience inoubliable. Le rythme des tambours évoque les montagnes et les forêts : une musique à la fois sacrée et familière. »

La conservation pour le développement durable

Conscients de la valeur de leur patrimoine, la province de Tuyen Quang et les autorités locales s'emploient activement à promouvoir la préservation des sons des tambours de bronze, en les associant au développement du tourisme communautaire. Le village de Lo Lo Chai a restauré de nombreuses fêtes traditionnelles, ouvert des cours de danse du cerceau et organisé des soirées d'échanges culturels dans la cour de la maison communale, où le son des tambours de bronze continue de résonner au quotidien.

M. Nguyen Duc Chung a ajouté : « La commune de Lung Cu s’attache à restaurer les valeurs originelles du peuple Lo Lo. Nous encourageons l’enseignement du tambour et des rituels, afin que le son du tambour résonne non seulement lors des festivités, mais aussi dans le développement d’une identité Lung Cu riche et vivante. »

Partageant le même avis, M. Sin Di Gai l'a déclaré comme s'il s'agissait d'un serment du village : tant que les enfants apprendront à jouer du tambour et que les gens porteront les costumes traditionnels lors des fêtes, le village de Lo Lo Chai existera toujours. Et les tambours de bronze continueront de résonner.

En fin d'après-midi, la brume persistait sur les murs de pisé, et le son des tambours de bronze retentit à nouveau, résonnant contre les falaises et se propageant dans la vallée. Ce n'était pas seulement le son d'une fête, mais aussi la mélodie de la fierté, la vitalité indéfectible d'une petite nation forte au cœur de la grande forêt.

Dans l'espace culturel unifié de la province de Tuyen Quang, le son du tambour de bronze du peuple Lo Lo constitue aujourd'hui un patrimoine précieux et un atout unique pour le développement d'un produit touristique typique, diffusant ainsi les valeurs culturelles auprès des visiteurs du monde entier. Pour ce faire, il est indispensable de mettre en place des programmes de conservation à long terme, encourageant la participation de la communauté à l'enseignement et à la pratique de ce patrimoine, afin que le son du tambour de bronze résonne non seulement lors des festivals, mais aussi dans le développement d'une province de Tuyen Quang riche de son identité.

Selon VNA

Source : https://baoangiang.com.vn/am-vang-trong-dong-trong-doi-song-nguoi-lo-lo-a468710.html