Bac Giang : Thien Dong Plating Mechanical Company Limited a été condamnée à une amende de 320 millions de VND pour de graves violations environnementales.

Cette décision stipule que Thien Dong Plating Mechanical Company Limited est située au Lot B4-A, Song Khe - Noi Hoang Industrial Park ( Bac Giang City, Bac Giang Province) avec M. Nguyen Van Than comme représentant légal et également directeur général de la société.

Dans le passé, Thien Dong Plating Mechanical Company Limited a commis une violation administrative : ne pas avoir de permis environnemental conformément à la réglementation relevant de l'autorité de délivrance des permis du Comité populaire provincial. Plus précisément, l'installation « Usine de traitement mécanique de précision » de Thien Dong Plating Mechanical Co., Ltd. (emplacement : partie du lot B4, parc industriel de Song Khe - Noi Hoang, ville de Bac Giang, province de Bac Giang) est soumise à une licence environnementale.

Décision n° 477/QD-XPHC relative aux sanctions administratives dans le domaine de la protection de l'environnement contre Thien Dong Plating Mechanical Company Limited

Cependant, jusqu'à présent, l'usine « Precision Mechanical Processing Factory » ne dispose pas de la licence environnementale prescrite. Thien Dong Plating Mechanical Company Limited a fait l'objet des sanctions et mesures correctives suivantes :

La peine principale est une amende de 320 millions de VND. Sanction supplémentaire : suspension de l'exploitation de la source de déchets sans permis environnemental de l'usine de traitement mécanique de précision pendant une période de 4,5 mois (135 jours) pour corriger la violation conformément à la réglementation.

Mesures correctives : Ne pas appliquer la mesure consistant à forcer la relocalisation de l'« Usine de traitement mécanique de précision » de Thien Dong Plating Mechanical Company Limited vers un emplacement adapté à la planification, au zonage environnemental et à la capacité de charge environnementale approuvés par les autorités compétentes.

Thien Dong Plating Mechanical Company Limited doit se conformer strictement à cette décision de sanction. Désigner M. Nguyen Van Than, représentant légal de l’organisation sanctionnée nommée à l’article 1 de la présente décision, pour l’exécuter. Thien Dong Plating Mechanical Company Limited doit payer l'amende dans les 10 jours suivant la date de réception de cette décision de sanction. Si après le délai, Thien Dong Plating Mechanical Company Limited ne se conforme pas volontairement, elle sera contrainte de se conformer conformément aux dispositions de la loi.

*Le journal People's Representative continuera de surveiller et de travailler avec les autorités sur l'application de la loi de Thien Dong Plating Mechanical Company Limited pour informer les lecteurs et les électeurs de tout le pays.

Quan Do

Source : https://daibieunhandan.vn/bac-giang-cong-ty-tnhh-co-khi-ma-thien-dong-bi-xu-phat-320-trieu-dong-vi-vi-pham-nghiem-trong-ve-moi-truong-post409786.html