Bac Ninh : Surmonter d'urgence les dégâts causés par les inondations

Les inondations ont augmenté rapidement, provoquant de lourds dégâts matériels.

Dans la nuit du 20 au 21 août, de fortes pluies ont provoqué une crue rapide des rivières et des ruisseaux, qui se sont déversés avec intensité, charriant des couches de roches et de terre boueuses, menaçant la sécurité des habitants et des biens dans certaines communes de montagne et de hauts plateaux. De nombreuses communes ont établi des statistiques préliminaires sur les premiers dégâts causés aux infrastructures et à la production agricole .

Le village de Linh Phu, commune de Tuan Dao, a été fortement inondé en raison de fortes pluies et d'inondations.

Dans la commune de Bien Dong, une maison du hameau de Vach Gao risque de s'effondrer suite à un glissement de terrain, isolant six hameaux. La commune de Son Dong a été gravement touchée par une série d'inondations et de glissements de terrain, notamment l'effondrement du ponceau de Khe Da, dans le hameau de Dong Tan.

Dans la commune de Tuan Dao, près de 100 foyers vivant dans certains villages ont été isolés ; la route provinciale 291, qui traverse la commune, a été érodée à deux endroits ; les ponceaux ont été inondés sur une profondeur d'environ 60 cm. Fait inquiétant, trois foyers ont été touchés par des glissements de terrain. La famille de M. Phun A Xi, du village de Ngheo, a subi un glissement de terrain d'environ 1 000 m³ de roches et de terre derrière sa maison ; la famille de M. Phon Van Tho a vu le toit de son épicerie de 70 m² s'effondrer ; la famille de M. Phon Van Bang a vu de la boue et de la terre s'infiltrer dans sa maison.

Le camarade Phan The Tuan, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté les travaux de réponse aux inondations dans la commune de Tuan Dao.

Le Comité populaire de la commune a déployé le plan « 4 sur place », ordonnant aux forces de choc de tendre des cordes, d'installer des panneaux interdisant la circulation des véhicules et de contrôler les glissements de terrain dans la zone. Mme Ngoc Thi Cham, habitante du village d'Am Ha, commune de Tuan Dao, a déclaré : « Cela faisait longtemps que je n'avais pas vu de pluie aussi forte. En ouvrant la porte ce matin, j'ai vu le jardin inondé, l'eau dévalant de la montagne, ce qui nous a beaucoup inquiétés. »

Les habitants de la commune de Tuan Dao s'entraident pour nettoyer après le retrait des eaux. Photo : Contributeur.

Français De même, dans la commune de Tay Yen Tu, les 11 villages ont été partiellement inondés, deux villages ont été isolés, 42 ménages ont dû être évacués d'urgence ; la route provinciale 293, le tronçon traversant la commune, a également été profondément inondée et la pente négative s'est effondrée dans le village de Ga. Dans la commune de Yen Dinh, 70 hectares de rizières et de cultures ont été inondés, 90 ménages ont dû évacuer leurs propriétés. Le camarade Nguyen Thanh Phong, président du comité populaire de la commune de Yen Dinh, a déclaré que de nombreux villages de basse altitude tels que Dong Chu, Khe Tau et Roc Nay ont été inondés, environ 20 ménages ont été isolés. Dans la commune de Dai Son, les clôtures de deux écoles se sont effondrées, des dizaines d'hectares de cultures ont été inondés, de nombreux villages ont été complètement isolés.

Selon les informations de la station hydrométéorologique provinciale de Bac Ninh , le 21 août, de 2 h à 5 h, les provinces de Tuyen Quang, Cao Bang, Bac Ninh et Lang Son ont enregistré des pluies modérées à fortes, et même très fortes dans certaines régions. La commune de Son Dong, en particulier, a enregistré des précipitations de 116,8 mm. Dans certaines zones de ces provinces, l'humidité des sols était presque saturée (plus de 85 %), voire a atteint un niveau saturé, avec un risque élevé de glissements de terrain.

Assurer la sécurité des personnes

Face à la situation complexe et urgente des inondations, les autorités locales à tous les niveaux ont rapidement réagi, en informant de manière proactive la population par le biais des médias, et en aidant en même temps les personnes vivant le long des rivières, des ruisseaux et dans des zones dangereuses à évacuer temporairement vers des lieux sûrs.

Par exemple, dans la commune de Yen Dinh, dès le petit matin, le Comité directeur pour la prévention, le contrôle et les secours en cas de catastrophe naturelle a ordonné aux forces locales d'aider la population à se déplacer vers les zones plus élevées afin d'éviter les inondations. Aux points souterrains inondés, les autorités locales ont installé des barrières et des clôtures et ont affecté du personnel de permanence, déterminé à empêcher les personnes de traverser les zones dangereuses.

Les autorités ont surmonté un glissement de terrain sur la route nationale 31, à travers la commune de Yen Dinh.

Les autorités ont été mobilisées, en coordination avec les militaires, la police et les forces locales, pour utiliser des excavatrices, des grues, des scies à main, etc. afin de niveler les rochers et le sol, d'abattre les arbres tombés qui bloquaient la route et de garantir la fluidité de la circulation. Grâce à cette intervention rapide et coordonnée, la circulation a été quasiment rétablie dans la zone en peu de temps.

Les dossiers de la commune de Tay Yen Tu montrent que le Comité directeur communal pour la prévention, le contrôle et la recherche et le sauvetage des catastrophes naturelles a fait preuve d'un esprit proactif et déterminé dans la direction, le déploiement synchrone et urgent des mesures de réponse et la résolution des conséquences.

Le 21 août 2025, dès 4 heures du matin, les membres du Comité permanent du Parti et du Commandement de la prévention et du contrôle des catastrophes et des recherches et sauvetages de la commune étaient présents dans tous les villages et points clés exposés aux glissements de terrain et aux embouteillages afin de diriger directement les opérations de prévention et de rétablissement. Ils ont assuré une permanence 24h/24 et 7j/7, garantissant une information fluide et une intervention rapide.

Dans d'autres communes et quartiers de la province, des inspections et des contrôles ont été menés à grande échelle sur les digues, les barrages, les stations de pompage, les zones aquacoles et les zones de production agricole. Les zones exposées aux risques d'inondations et de glissements de terrain bénéficient de mesures d'intervention proactives. Actuellement, les localités continuent de gérer les conséquences, de rétablir la production et de stabiliser les conditions de vie des populations. Parallèlement, des statistiques complètes sur les besoins en eau, nourriture, médicaments, désinfectants et autres produits de première nécessité sont collectées afin de proposer des distributions. Les mesures d'assainissement et de désinfection doivent être rigoureusement appliquées afin de prévenir les épidémies et de garantir des sources d'eau potable à la communauté. Des statistiques détaillées sur les dommages causés par les fortes pluies sont également disponibles, ce qui permet d'examiner attentivement les cas des ménages pauvres et quasi-pauvres, des familles en situation de précarité et des ménages en difficulté afin de proposer une aide après les catastrophes naturelles.

Surveillez de près l’évolution de la météo et réagissez rapidement.

En fait, de nombreuses personnes, informées de la crue en amont, ont activement préparé des plans pour échapper à l'inondation. Habitant près de la rivière Luc Nam, Mme Truong Thi Soi, du village de Thu Duong, commune de Nam Duong, a constaté la montée rapide des eaux, les tourbillons et la boue qui s'y formaient. Elle a donc mobilisé ses proches pour nettoyer rapidement les nattes de bambou utilisées pour sécher les nouilles. Les villageois ont aidé les producteurs et les commerçants de nouilles à transporter leurs biens et leurs matériaux vers des endroits plus élevés pour éviter les inondations.

La famille de Mme Truong Thi Soi, du village de Thu Duong, commune de Nam Duong, a déplacé ses biens vers un endroit élevé.

Afin de comprendre rapidement la situation et d'orienter la réponse aux inondations, le camarade Phan The Tuan, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté les communes de Yen Dinh, Tuan Dao et Chu le 21 août. Lors de son inspection, il a salué l'esprit d'initiative et de détermination du Comité du Parti et des autorités des communes et des quartiers dans la mise en œuvre des mesures visant à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles. Il a donné des instructions précises, notamment en mobilisant le maximum de ressources locales pour gérer les glissements de terrain et garantir la sécurité absolue des personnes et des biens.

Le 21 août à 17 heures, la pluie avait cessé et les autorités locales ont mobilisé leurs forces pour aider les habitants à nettoyer leurs habitations. Cependant, l'électricité a dû être coupée dans certains endroits pour des raisons de sécurité ; les communications ont été perturbées dans d'autres.

Le 21 août à 15 heures, la crue de la rivière Luc Nam à travers le quartier de Chu coulait rapidement.

La station hydrométéorologique de la province de Bac Ninh prévoit que, du 21 au 22 août dans l'après-midi, le niveau des eaux de crue des rivières Thuong, Cau et Luc Nam continuera de monter ; il existe un risque de crues soudaines et de glissements de terrain, notamment dans certaines communes riveraines. Afin de garantir la sécurité du système de digues et de réagir proactivement aux inondations, le Comité directeur provincial pour la prévention, le contrôle et la recherche et le sauvetage des catastrophes naturelles recommande aux localités d'inspecter, de réviser et de déployer des plans de protection des digues ; de protéger les sections de digues vulnérables, les endroits où des incidents se sont produits mais n'ont pas été traités ou réparés, et les projets de digues inachevés afin d'assurer la sécurité.

Renforcer les travaux d'inspection sur les itinéraires des digues, effectuer strictement les patrouilles et les travaux de surveillance pour protéger les digues pendant la saison des pluies et des inondations ; préparer les ressources humaines, les matériaux, les véhicules et les équipements pour protéger les digues ; en même temps, vérifier les travaux de préparation réels et répondre de manière proactive aux incidents et situations qui peuvent survenir selon la devise « 4 sur site », garantissant la sécurité des itinéraires des digues.

Le ponton reliant le groupe résidentiel An Phu 1 au centre du quartier Phuong Son est temporairement fermé pour assurer la sécurité des personnes.

Parallèlement, il est recommandé aux communes et aux quartiers touchés par les inondations de renforcer les alertes aux populations locales concernant les conséquences des crues soudaines, des glissements de terrain et des affaissements de terrain causés par de fortes pluies ou des inondations. Il est également recommandé d'organiser des inspections, de recueillir des informations et de déployer des mesures d'intervention afin de minimiser les dommages aux personnes et aux biens.

Groupe de journalistes économiques

Source : https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-khan-truong-khac-phuc-thiet-hai-do-mua-lu-postid424736.bbg