Le Guide pour écrire sur les films est un ouvrage utile qui aide les cinéphiles à améliorer leur capacité à percevoir, commenter et évaluer les films.
Grâce à sa structure rigoureuse et méthodique, l'ouvrage du professeur Timothy Corrigan offre une feuille de route claire et détaillée pour développer des compétences en écriture professionnelle sur le cinéma.
 |
| Le livre vient d'être réimprimé avec de nombreuses modifications importantes. (Source : Nha Nam) |
En tant que professeur émérite d'études anglaises et cinématographiques à l'Université de Pennsylvanie (États-Unis), il se concentre sur le cinéma international contemporain et le film documentaire.
Ce livre est non seulement une ressource essentielle pour les étudiants et les professeurs de cinéma, mais aussi une source de référence pour quiconque souhaite améliorer sa capacité à apprécier et à commenter le septième art.
Dans un contexte où les activités de critique et d'évaluation cinématographiques au Vietnam sont faibles en raison du manque d'outils et de manuels modernes, le Guide d'écriture cinématographique est un ouvrage qui combine un guide d'écriture et un manuel de recherche cinématographique.
L'ouvrage actualise également le contenu relatif aux technologies numériques dans les études cinématographiques, garantissant ainsi sa pertinence et sa grande applicabilité ; il peut être utilisé dans divers cours, de l'écriture aux études cinématographiques, comme texte complémentaire ou principal.
Grâce à la combinaison de théorie, d'exemples pratiques et d'exercices appliqués, ce livre peut devenir un outil puissant pour aider les lecteurs à développer une réflexion approfondie et des compétences d'écriture sophistiquées sur les films, répondant ainsi aux besoins urgents de l'industrie actuelle de la recherche et de la critique cinématographiques.
Il s'agit d'une réimpression révisée et augmentée du livre « Guide pour écrire sur les films » (auteur : Timothy Corrigan, traducteur : Dang Nam Thang, publié par Tri Thuc Publishing House, Nha Nam et le FORD Fund Cinema Project, Université des sciences sociales et humaines de Hanoï en 2010).
Les droits d'auteur vietnamiens appartiennent actuellement au FORD Fund Film Project, à l'Université des sciences sociales et humaines de Hanoï et au Département d'études artistiques (Faculté de littérature).
Cette édition a été révisée et traduite par Nha Nam avec quelques modifications importantes : l’ajout de l’introduction des objectifs d’apprentissage au début de chaque chapitre ; l’intégration et la mise en valeur de « sujets d’écriture » dans chaque chapitre, encourageant les étudiants à s’arrêter et à appliquer ce qu’ils viennent d’apprendre pour analyser un film spécifique ou familier qu’ils regardent ; et l’élargissement du contenu sur la technologie numérique.
La technologie et les médias numériques, d'Internet aux disques Blu-ray, deviennent des facteurs de plus en plus importants dans la manière dont nous visionnons et étudions les films.
La nouvelle édition élargira donc le débat sur l'impact des technologies numériques non seulement sur notre façon de regarder et de comprendre les films, mais aussi sur la façon dont nous étudions et écrivons sur le cinéma.
De plus, cette édition est mise à jour avec des exemples et des illustrations tirés des films les plus récents. Si la présentation de films anciens et étrangers est importante pour enrichir les connaissances du lecteur et éveiller sa curiosité, il est tout aussi important d'inclure des exemples de films contemporains, qui permettent au lecteur d'identifier plus facilement les films et d'y porter une attention accrue.
Source : https://baoquocte.vn/ban-do-dan-loi-kham-pha-nghe-thuat-cho-tin-do-dien-anh-290804.html
Comment (0)