Puis-je obtenir un remboursement de TVA pour une vente à une entreprise de fabrication ?

Concernant cette question, le département des impôts de Hô Chi Minh- Ville a l'avis suivant :

Conformément à l'article 9, paragraphe 1, de la loi relative à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) n° 48/2024/QH15 :

Article 9. Taux d'imposition

1. Le taux de taxe de 0 % s'applique aux biens et services suivants :

a) Les marchandises exportées comprennent : les marchandises en provenance du Vietnam vendues à des organisations et à des particuliers à l’étranger et consommées hors du Vietnam ; les marchandises en provenance du Vietnam vendues à des organisations situées dans des zones hors taxes et consommées dans ces mêmes zones afin de servir directement les activités de production destinées à l’exportation ; les marchandises vendues dans les zones de quarantaine à des personnes (étrangères ou vietnamiennes) ayant accompli les formalités de sortie ; les marchandises vendues dans les boutiques hors taxes ;

b) Les services d'exportation comprennent : les services fournis directement à des organisations et à des particuliers à l'étranger et consommés hors du Vietnam ; les services fournis directement à des organisations dans des zones franches et consommés dans des zones franches pour servir directement les activités de production destinées à l'exportation ;

c) Les autres biens et services exportés comprennent : le transport international ; les services de location de véhicules utilisés hors du territoire vietnamien ; les services aériens et maritimes fournis directement ou par l’intermédiaire d’agents pour le transport international ; les activités de construction et d’installation à l’étranger ou dans les zones franches ; les produits de contenu d’information numérique fournis à des parties étrangères et accompagnés de documents attestant leur consommation hors du Vietnam conformément à la réglementation gouvernementale ; les pièces détachées et les matériaux destinés à la réparation et à l’entretien des véhicules, machines et équipements pour des parties étrangères et consommés hors du Vietnam ; les marchandises transformées en vue de l’exportation conformément aux dispositions légales ; les biens et services non soumis à la taxe sur la valeur ajoutée à l’exportation, sauf dans les cas où le taux de taxe de 0 % mentionné au point d de la présente clause ne s’applique pas ;…

Conformément à l'article 29, paragraphe 1, du décret n° 181/2025/ND-CP du 1er juillet 2025 du Gouvernement portant application de certains articles de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée :

Article 29. Remboursement de la taxe sur les exportations

1. Les établissements commerciaux qui exportent des biens et des services au cours d'un mois ou d'un trimestre et dont la TVA déductible s'élève à 300 millions de VND ou plus, se verront rembourser la TVA mensuellement ou trimestriellement, à l'exception des biens importés qui sont ensuite exportés vers un autre pays.

a) Les entités éligibles au remboursement de la taxe dans certains cas d'exportation sont déterminées comme suit : dans le cas de la sous-traitance à l'exportation, il s'agit de l'établissement commercial dont les marchandises sont confiées à l'exportation ; dans le cas de la transformation en transit, il s'agit de l'établissement commercial qui signe un contrat de transformation à l'exportation avec une partie étrangère ; dans le cas des marchandises exportées pour la réalisation de travaux de construction à l'étranger, il s'agit de l'établissement commercial dont les marchandises sont exportées pour la réalisation de travaux de construction à l'étranger.

b) Les marchandises importées puis exportées vers d'autres pays sont des marchandises importées par des établissements commerciaux de pays étrangers au Vietnam, puis directement exportées ou confiées à l'exportation, à l'exclusion des marchandises qui sont des matières premières importées pour la production et la transformation de marchandises destinées à l'exportation.

Sur la base du contenu cité ci-dessus, nous demandons à Mme Doan Thi Oanh de le comparer à la situation réelle des activités de production et commerciales afin de se conformer à la réglementation en vigueur.

Comment (0)