Rapport conjoint sur la situation des journalistes vietnamiens : Un rapport qui ne respecte pas la vérité (partie 1)

La BBC, RFA et des organisations réactionnaires étrangères ont rapporté simultanément le rapport conjoint sur la situation des journalistes vietnamiens envoyé aux Nations Unies par les trois organisations Comité pour la protection des journalistes (CPJ), Freedom House et Robert F. Kennedy Human Rights (RFK Human Rights Foundation). Ce rapport fait une évaluation biaisée et factuellement irrespectueuse des faits selon laquelle les journalistes au Vietnam sont régulièrement arrêtés ou emprisonnés. Plus sinistre encore, ils ont publié le rapport le 2 novembre, Journée internationale pour la fin de l’impunité des crimes contre les journalistes, avant l’Examen périodique universel (EPU) du Vietnam qui doit avoir lieu à Genève en avril-mai 2024.

PARTIE 1 : Les organisations de défense des droits de l'homme protègent les contrevenants à la loi vietnamienne

Le rapport conjoint a constaté que les journalistes au Vietnam sont confrontés à des menaces et à des persécutions généralisées et sont régulièrement arrêtés ou emprisonnés pour leurs reportages et leurs commentaires. Selon le CPJ, le Vietnam est l’un des pays qui emprisonnent le plus de journalistes au monde , avec 21 personnes en prison au 1er décembre 2022. Au cours du premier semestre 2023, au moins 20 journalistes, militants et défenseurs des droits humains ont été arrêtés. Certains sont placés en résidence surveillée, souvent lors de jours fériés ou de visites de fonctionnaires étrangers.

Graphismes : MANH HUNG

A la lecture de ces chiffres, on ne peut s’empêcher d’être surpris et de nombreuses questions se posent. CPJ, Freedom House et RFK Human Rights sont les organisations qui tentent de protéger ceux qui abusent des libertés démocratiques et violent la loi vietnamienne ? D’où le CPJ obtient-il ces données ? Est-il possible que ces organisations ne connaissent pas la loi vietnamienne, ne comprennent pas et ne puissent pas faire la distinction entre les journalistes et les personnes utilisant les réseaux sociaux pour exprimer leurs opinions et leurs points de vue personnels ?

À propos du CPJ, de Freedom House et de RFK Human Rights

CPJ est une organisation indépendante à but non lucratif fondée en 1981 et dont le siège est à New York. L’objectif initial de ce comité était de promouvoir la liberté de la presse et de protéger les droits des journalistes du monde entier par la voie diplomatique. Freedom House est également une organisation non gouvernementale, largement financée par le gouvernement américain, basée à Washington DC. Selon la déclaration, l'objectif de Freedom House est de mener des recherches et de soutenir la démocratie, la liberté politique et les droits de l'homme. RFK Human Rights est une organisation à but non lucratif fondée en 1968, dont le siège est également à Washington DC. L’organisation fait des déclarations en faveur des questions relatives aux droits de l’homme dans le monde entier. Cependant, au fil des années, les informations fournies par ces organisations sur de nombreux pays, dont le Vietnam, se sont avérées incohérentes avec la situation réelle et ont des motivations politiques négatives. Quant au CPJ, l'opinion publique l'accuse d'être manipulé depuis 2008 pour servir son propre agenda politique, notamment par des activités qui déforment la situation de la liberté de la presse au Vietnam.

Y a-t-il 21 « journalistes » en prison ?

Dans la liste des 21 personnages appelés « journalistes » selon le rapport conjoint, on trouve de nombreux noms familiers tels que Truong Chau Huu Danh, Pham Doan Trang, Nguyen Thanh Nha, Nguyen Phuoc Trung Bao, Le Manh Ha, Pham Chi Dung, Le Huu Minh Tuan, Nguyen Tuong Thuy... Permettez-moi de répéter les « extraits » de certains de ces « journalistes ».

Truong Chau Huu Danh et Nguyen Phuoc Trung Bao, Doan Kien Giang, Nguyen Thanh Nha et Le The Thang ont été condamnés à 14 ans et 6 mois de prison pour « abus des libertés démocratiques pour porter atteinte aux intérêts de l'État et aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus ». Truong Chau Huu Danh, ce groupe et quelques individus ont créé la fanpage du journal propre, le groupe du journal propre et la chaîne YouTube BS Chanel pour écrire et publier des articles et des vidéos sur divers sujets à partager sur le réseau social Facebook. Truong Chau Huu Danh a également personnellement une page Facebook et une page fan. Ces « journalistes » ont profité de la liberté d’expression et de la liberté de la presse pour écrire et publier des informations non vérifiées et fausses sur les réseaux sociaux, amenant une partie du public à mal comprendre la vérité, créant des conditions pour que des éléments en profitent et participent à des commentaires négatifs et provocateurs. Ils incitent même un groupe de personnes aux perceptions déformées à participer à l’opposition aux directives et aux politiques du Parti et aux politiques et aux lois de l’État. Lors du procès, Truong Chau Huu Danh et ses complices ont reconnu leurs actes illégaux.

BBC News Vietnamien rapporte le rapport conjoint du CPJ, Freedom House et RFK Human Rights

Pham Doan Trang (de son vrai nom Pham Thi Doan Trang) est l'un des « démocrates » loués par Viet Tan et d'autres organisations réactionnaires, une personne aux pensées et actions farouchement opposées. Ce sujet purge une peine de prison pour le crime de « propagande contre la République socialiste du Vietnam ». Trang était journaliste et collaboratrice pour plusieurs journaux et a été sanctionnée et forcée de quitter son emploi pour avoir quitté le pays sans autorisation. Trang est l’un des fondateurs et des responsables de la Free Publishing House – une organisation civile déguisée qui opère illégalement ; a créé et exploité des sites Web tels que le magazine Luat Khoa, Phamdoantrang.com, le magazine vietnamien... La page a également écrit et distribué illégalement de nombreux articles et livres à contenu politique négatif tels que Media Handbook, From Facebook to the Street, Undemocratic Elections in Vietnam, Popular Politics, Prisoner Feeding Handbook... diffamant et déformant le système politique, les directives du Parti et les politiques et lois de l'État ; déformer la situation de la démocratie et des droits de l’homme au Vietnam ; instructions sur la manière d’opérer contre le gouvernement ; appelant à manifester et à renverser le régime au Vietnam.

Le Manh Ha a été condamné à 8 ans de prison pour « avoir fabriqué, stocké, diffusé ou propagé des informations, des documents et des objets visant à s'opposer à la République socialiste du Vietnam » et à 5 ans de probation locale après avoir purgé sa peine de prison. Ha a créé, géré et utilisé la chaîne YouTube Tiếng Dân TV Lê Hà, les pages de fans Facebook Dân oan Thủy điện, Dân oan và Nhà tranh pour publier, commenter et partager des vidéos et des articles dont le contenu déforme l'histoire de la lutte pour la libération nationale, les réalisations révolutionnaires, diffame le gouvernement populaire et parle en mal du régime socialiste de notre pays ; déformant et niant le rôle dirigeant du Parti communiste du Vietnam, exigeant des changements dans le régime politique du Vietnam ; Utiliser des mots insultants envers le président Ho Chi Minh et les dirigeants du Parti et de l'État, diffuser des nouvelles fabriquées provoquant la confusion parmi la population...

Dans la liste des « journalistes » détenus selon le rapport conjoint, le CPJ indique clairement que Truong Chau Huu Danh appartient à l’organisation Clean Newspaper ; Pham Doan Trang de Law Magazine et Vietnam Magazine (Luat Khoa, Les Vietnamiens) ; Le Manh Ha appartient à la chaîne Voice of the People TV. Pham Chi Dung, Le Huu Minh Tuan... sont des indépendants.

Conformément aux articles 14 et 16 de la loi sur la presse de 2016, les agences de presse sont les porte-parole des agences et organisations opérant légalement conformément aux dispositions de la loi vietnamienne ; L'article 25, clause 1, stipule qu'un journaliste est une personne exerçant des activités de presse et se voit accorder une carte de presse ; L'article 25, clause 3, stipule que les journalistes ont l'obligation de « rendre compte fidèlement de la situation du pays et du monde, conformément aux intérêts du pays et du peuple ; refléter les opinions et aspirations légitimes du peuple ; protéger les points de vue, les lignes directrices et les politiques du Parti ; les politiques et les lois de l'État ; détecter, propager et protéger les facteurs positifs ; lutter contre et prévenir les pensées et les comportements erronés ».

Conformément à la loi sur la presse de 2016, 21 personnes sont détenues pour avoir violé les lois vietnamiennes susmentionnées. Certaines personnes qui travaillaient dans des agences de presse ont été sanctionnées et contraintes de quitter leur emploi, et l’Association des journalistes vietnamiens les a expulsées ; Il y a des gens qui travaillent en freelance ou de manière indépendante et qui gèrent des comptes sur des applications de réseaux sociaux et se font appeler « journalistes ».

Il est dommage que les organisations non gouvernementales comme CPJ, Freedom House, JFK Human Rights soient confuses et ne fassent pas la distinction entre les journalistes et ceux qui disent des bêtises sur les réseaux sociaux. S’il y a des gens qui travaillaient pour la presse et qui sont punis par les autorités, ce sont ceux qui ont violé la loi sur la presse. Ces personnes ont été arrêtées non pas parce qu’elles étaient journalistes, mais parce qu’elles ont violé la loi, diffusé de fausses nouvelles, des informations malveillantes et violé la sécurité politique, l’ordre social et la sécurité du Vietnam.

DERNIÈRE PARTIE : Les personnes qui ont besoin de relire la Déclaration universelle des droits de l'homme

PHAM HOANG-HUYEN TRAN

Source