Délégués participant à la célébration du 30e anniversaire du journal Labor & Social.
Il y a exactement 30 ans, le 25 août 1993, naissait le Journal du Travail et des Affaires Sociales, premier journal du secteur Travail-Invalides et Affaires Sociales (LĐTB&XH), s'inscrivant ainsi dans le processus de renouveau national et de renouveau de la presse vietnamienne. Mais peu de gens savent que cette naissance a nécessité un effort considérable.
Français Selon les mémoires du journaliste Nguyen Ngoc Nien - ancien rédacteur en chef du journal Travail et Société - qui a consacré presque toute sa jeunesse enthousiaste au développement du journal : Dans les années 80 du 20e siècle, notre pays était confronté à d'innombrables défis difficiles : Le problème de l'emploi dans la société était une question brûlante ; La politique salariale après l'échec de la réforme Prix-Salaires-Monnaie en 1985 était un problème extrêmement difficile ; La politique pour les personnes ayant rendu des services méritoires au pays et la résolution des conséquences d'après-guerre d'un pays qui avait traversé des guerres sans fin, etc., etc. Les domaines du travail et de la société devenaient vraiment deux problèmes nationaux majeurs !....
Le ministre Tran Dinh Hoan a visité et travaillé au journal du Travail et des Affaires sociales.
Dans ce contexte, le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de l'époque, le médecin, ministre et membre du Comité central du Parti, Tran Dinh Hoan, était profondément préoccupé par la nécessité de créer un journal, porte-parole du secteur, pour diffuser les orientations, les politiques et la planification, et recueillir les retours de la pratique afin d'optimiser la planification des politiques. À cette époque, bien qu'il s'agisse d'un grand ministère aux responsabilités extrêmement lourdes, il n'existait qu'une seule revue de recherche, ce qui ne permettait pas de diffuser largement les travaux du secteur. Son idée de lancer un nouveau journal a été popularisée et relayée au sein de la direction et de l'ensemble du ministère.
L'ancien rédacteur en chef Nguyen Ngoc Nien se souvient des premiers jours du journal.
Selon le journaliste Nguyen Ngoc Nien, le nom de marque du journal choisi, Travail & Société, est également très significatif, ce nom transmet tout le message d'un journal qui est le porte-parole du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.
La date de fondation du journal revêt également une signification particulière. Début août 1993, tous les préparatifs pour la naissance du journal étaient terminés. Il fallait maintenant choisir la date idéale. Le premier comité de rédaction comprenait Hero Trinh To Tam, M. Le Van Minh, M. Kim Quoc Hoa et moi-même, tous issus de l'armée. Afin de préserver un beau et héroïque souvenir, nous avons présenté au ministre Tran Dinh Hoan et au vice-ministre Trinh To Tam un projet visant à autoriser le choix du 25 août, anniversaire du général Vo Nguyen Giap, frère aîné de l'Armée populaire vietnamienne, comme date de fondation. Cette initiative a immédiatement reçu le soutien des dirigeants du ministère. C'est pourquoi le journal Travail et Social a célébré un anniversaire mémorable. Le 25 août 1993, après une courte période d'organisation et de fonctionnement urgents, le premier numéro a été officiellement publié et largement diffusé dans tout le pays. Auparavant, le soir du 21 août 1993, le premier numéro avait été imprimé à Hô-Chi-Minh-Ville. et a été envoyé à Hanoi le 23 août. Le 24 août, le journal a officiellement organisé une cérémonie de lancement à Hanoi et le jour de son anniversaire, le 25 août, le journal a organisé une cérémonie de lancement très solennelle au Palais de la Réunification, à Ho Chi Minh-Ville. » - a partagé le journaliste Nguyen Ngoc Nien.
C'est une excellente nouvelle, comme l'a souligné Nguyen Thu Hang, rédactrice en chef adjointe. Dès sa création, le journal Lao Dong & Xa Hoi a attiré de nombreux journalistes et journalistes de talent. Localités, établissements et entreprises ont tous racheté le journal, et son tirage était très élevé. D'un journal imprimé du Sud, publié toutes les deux semaines, le journal est passé à un numéro par semaine, puis à deux. Dès sa deuxième année, le 31 août 1995, dans le cadre d'une politique d'amélioration continue pour répondre aux besoins d'information, le journal a profondément innové dans son contenu et sa forme, lancé une nouvelle série et porté son tirage à trois numéros par semaine.
Le journal a rapidement créé des pages et des rubriques consacrées au travail, à l'emploi, à la formation professionnelle, aux personnes méritantes… sous l'identité du journal du secteur Travail, Invalides et Affaires sociales. Toutes les activités du ministère et du secteur y sont mentionnées et relatées rapidement, pleinement et en profondeur.
Le rédacteur en chef adjoint Nguyen Thu Hang revient sur les 30 ans de création et de développement du journal Labor & Social.
Au fil des ans, le journal a connu de profonds changements et consolidations dans son processus de publication et son organisation. Il maintient ses objectifs, améliore la qualité de son contenu, renforce son actualité, sa profondeur et son attractivité ; et sa force collective est renforcée. Le personnel et les journalistes bénéficient d'une formation formelle et systématique et sont régulièrement formés : cours de formation professionnelle annuels du ministère ; formations du projet suédois SIDA organisées par le Département de la presse ( ministère de l'Information et des Communications ) ; formations journalistiques ; suggestions et conseils des responsables du comité de rédaction ; et autoformation au sein du comité de rédaction.
Fin 2013, le journal Travail et Affaires sociales a lancé un site web d'information générale (Dan Sinh) et, en septembre 2016, le journal électronique Dan Sinh (nom de domaine baodansinh.vn) a ajouté un canal d'information supplémentaire sur la sécurité sociale. L'information est de plus en plus rapide, plus complète, avec un style journalistique moderne, et les compétences de l'équipe journalistique sont de plus en plus solides.
Après 30 ans de développement, le journal Travail et Social compte aujourd'hui huit départements, bureaux et un bureau de représentation. La structure organisationnelle de l'unité a été consolidée pour une rationalisation et un fonctionnement synchrone. D'une cellule du Parti relevant du Comité du Parti du ministère, le journal dispose aujourd'hui d'un Comité de base du Parti composé de 45 membres répartis dans six cellules affiliées. Le syndicat de base compte 58 membres et l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh compte six membres.
Dans un contexte de croissance du nombre de journaux en ligne et de nette diminution du lectorat de la presse papier, le journal Labor & Society s'efforce de maintenir une diffusion stable. Avec trois numéros publiés par semaine, le tirage moyen dépasse les 10 000 exemplaires.
Le journal s'est également distingué par de nombreuses activités de communication et l'organisation d'événements. Les programmes coordonnés par le journal ont tous été couronnés de succès, prestigieux et ont atteint les objectifs fixés. De nombreux événements organisés par le journal ont marqué les lecteurs et les groupes sociaux, comme le programme d'échange culturel « Patrie sacrée » à l'Opéra en 2016 (plus tard « Vietnam sacré »). En 2018, le programme « Patrie sacrée » a alloué près de 200 millions de VND à la distribution de cadeaux aux bénéficiaires de politiques de ressources humaines du district de Vinh Loc (Thanh Hoa). Par ailleurs, d'autres programmes et événements, tels que les « Prix des RH du Vietnam » et le « Top 100 des meilleurs produits et services pour les familles et les enfants », ont été maintenus et gérés efficacement au cours des dix dernières années.
Des activités sociales et caritatives telles que l'offre de cadeaux aux enfants dans des circonstances particulières, aux familles ayant rendu des services méritoires, la prise en charge des mères vietnamiennes héroïques, la construction de maisons de gratitude, l'offre de cadeaux aux personnes pauvres dans les régions reculées... sont régulièrement organisées par le journal chaque année.
Français Au cours de ses 30 années de développement, le Journal du Travail et des Affaires Sociales a réalisé d'énormes progrès, comme l'a affirmé la vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales, Nguyen Thi Ha. Le Journal du Travail et des Affaires Sociales, le journal électronique Dan Sinh, la page spéciale et la publication Pour les Enfants ont toujours suivi leurs principes et objectifs, jouant un rôle de premier plan dans la communication des politiques et des lois sur la sécurité sociale, le travail, l'emploi, les personnes méritantes, la prévention des fléaux sociaux, les enfants et l'égalité des sexes ; ils ont joué un rôle efficace en tant que porte-parole du ministère, forum du peuple, diffusant activement les orientations du Parti, les politiques et les lois de l'État, contribuant à créer un consensus au sein de la société et renforçant la confiance du peuple dans la direction du Parti et de l'État dans les domaines du travail, des personnes méritantes et de la société.
Le monde du journalisme et des médias est en pleine mutation. Concernant le journal « Travail et Affaires sociales », le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales poursuivra prochainement la mise en œuvre de la deuxième étape de la planification et de la réorganisation de ses agences de presse. Le journal pourrait connaître d'importants changements dans sa structure organisationnelle et ses effectifs. De nombreux défis l'attendent.
La vice-ministre Nguyen Thi Ha a décerné le certificat de mérite du ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales au journal Travail et Affaires sociales pour ses nombreuses contributions au développement du journal.
Mais, comme l'a dit le rédacteur en chef adjoint Nguyen Thu Hang, tous les journalistes du journal sont conscients que, quelles que soient les circonstances, chacun doit toujours accomplir correctement ses devoirs, être de vrais journalistes, toujours cultiver l'éthique professionnelle, le courage politique et les compétences professionnelles pour atteindre les 6 mots du journalisme que le journaliste vétéran Huu Tho a déclarés : « Des yeux brillants, un cœur pur, une plume acérée » !
Pour mieux accomplir les tâches politiques assignées par le Ministère, et mieux répondre aux besoins des lecteurs dans la nouvelle situation, dans son discours lors de la cérémonie célébrant le 30e anniversaire de la création de Travail et Société, la Vice-ministre Nguyen Thi Ha a demandé aux dirigeants, aux journalistes et au personnel du journal de maintenir la fière tradition de 30 ans de construction d'un journal de l'industrie, en mettant fermement en œuvre les principes, les objectifs et les objets de service ; en se concentrant sur la propagation et la mobilisation des organisations, des individus et des personnes pour mettre en œuvre les directives et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État sur les domaines du travail, des personnes ayant des services méritoires et de la société ; en reflétant les pensées, les aspirations et la vie des travailleurs, des personnes ayant des services méritoires à la révolution et aux sujets sociaux ; en découvrant et en louant activement les bonnes personnes, les bonnes actions, en popularisant les modèles avancés typiques ; en luttant contre et en critiquant les violations, la corruption, la négativité... en s'efforçant de devenir un journal de premier plan dans la communication des politiques et des lois sur la sécurité sociale, le travail, l'emploi et les personnes méritantes.
Les journaux doivent constamment améliorer la qualité de leur équipe journalistique, innover dans le contenu et la forme, avoir une stratégie de développement pour s'adapter aux technologies modernes ; constituer une équipe de journalistes et de rédacteurs avec une forte volonté politique, une éthique claire, une expertise professionnelle, du dynamisme, de la créativité et la capacité de comprendre et de pratiquer dans l'environnement numérique.
Le journal doit appliquer les technologies de l'information pour servir la gestion, l'exploitation et les opérations dans les activités du journal; participer à la construction d'une plate-forme numérique pour la diffusion de contenu et le partage de données de presse, et être prêt à effectuer des tâches dans de nouvelles conditions sous la direction du ministère.
Ces instructions du Vice-Ministre constituent également le cheminement et l'objectif que le journal Travail et Affaires Sociales est déterminé à atteindre. Au cours des trente dernières années, le journal a surmonté de nombreuses difficultés et défis, a activement participé à la cause des travailleurs, des personnes méritantes et de la société, se montrant ainsi le porte-parole du secteur Travail, Invalides et Affaires Sociales. Cette détermination et cette persévérance continueront d'être les piliers du journal Travail et Affaires Sociales pour avancer résolument vers l'avenir.
PV
Source
Comment (0)