Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une « pépite d'or étrangère » surprise avec un chiffre d'affaires de plus de 60 milliards de VND

« L'Or de Ngoai » est un film peu remarqué avant sa sortie, mais il occupe actuellement la première place du box-office, dépassant les 60 milliards de dôngs. Ce film est considéré comme une surprise au box-office, alors que les films vietnamiens se livrent actuellement une concurrence acharnée au cinéma, avec six films vietnamiens et une coproduction vietnamo-coréenne.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân29/10/2025

Scène du film « La Pépite d'or de grand-mère ». (Photo : fournie par le producteur).
Scène du film « La Pépite d'or de grand-mère ». (Photo : fournie par le producteur).

Le film « L'Or de Grand-mère » est un film psychologique familial qui explore le thème de l'amour entre grand-mère et petit-enfant afin de développer les émotions de joie, de colère, d'amour et de bonheur qui accompagnent le parcours de ce petit-enfant, protégé par sa grand-mère de l'enfance à l'âge adulte. Mme Hau, qui a travaillé dur toute sa vie, devient le seul soutien de sa petite-fille après le départ de sa fille. Bien que la vie soit encore semée d'épreuves, l'amour qu'elle porte à sa petite-fille est inépuisable. Pour elle, sa petite-fille est son « or » : joie, réconfort et aussi la raison de sa vie.

Le film dépeint avec finesse, à travers les petits détails et les actions, et nous fait découvrir avec finesse le petit village où deux grands-mères prennent soin de leurs enfants et petits-enfants, et comment elles affrontent et surmontent les épreuves de la vie. Il souligne également la valeur sacrée des émotions, des comportements, ainsi que l'hésitation et la timidité qui accompagnent l'expression de l'amour entre générations.

cucvang2.jpg
Le réalisateur Khuong Ngoc dirige le jeu d'acteur dans la scène de deux artistes Hong Dao et Le Khanh.

Le film a été réalisé par Khuong Ngoc, avec la participation de nombreux artistes célèbres tels que l'artiste émérite Huu Chau, Viet Huong, Hong Dao, Le Khanh, et les acteurs Bang Di, Lam Thanh My, Tuan Khai, Thu Dan, Panda...

Sorti le 17 octobre, « L'Or de Ngoai », réalisé par Khuong Ngoc, a rapidement fait sensation au box-office, engrangeant plus de 60 milliards de VND après à peine plus d'une semaine d'exploitation et devenant ainsi l'un des trois films vietnamiens les plus rentables de cet automne.

cucvang-60.jpg

Ceci est considéré comme une surprise car auparavant, « L'or étranger » n'avait pas reçu beaucoup d'attention, alors qu'il y avait 6 films vietnamiens et 1 film de coproduction coréen-vietnamien projetés dans les salles, et tous étaient très bien notés, « poids lourds » ou beaucoup mentionnés par le public, comme « Tử Chi trên không », « Cải ma », « Nhà gò xo », « Chi nga em nang », le film de concert « To quoc trong tim » et le film de coproduction « Tay anh gi mot sao ».

Le réalisateur Khuong Ngoc est réputé pour son perfectionnisme et son sens visuel unique. Pour « Grandma’s Gold », il a passé près d’un mois à arpenter Saigon sous le soleil de midi, à la recherche d’un lieu imprégné de l’âme de la vieille ville, où chaque recoin, chaque mur, raconte une histoire.

« Je voulais une vraie maison de Saïgon, alors j'ai couru partout chaque jour. Ce n'est que le dernier jour que j'en ai trouvé une qui ressemblait à un café. En grattant le nouveau mur, l'ancien est apparu à l'intérieur, comme une vieille maison. À ce moment-là, j'ai su que j'avais trouvé la perle rare. Les trois maisons adjacentes reflétaient par hasard la personnalité des trois personnages principaux ; je les ai donc conservées intactes et restaurées. Les meubles étaient tous authentiques, récupérés des maisons environnantes, et ils étaient anciens, ce qui leur donnait un aspect très réaliste. Tout le quartier était peuplé de personnes âgées, calmes et accueillantes, ce qui a permis à l'équipe de tournage de filmer sans accroc. Je me suis senti très chanceux d'avoir trouvé ce décor », a révélé le réalisateur Khuong Ngoc.

Le film réunit le duo parfait Viet Huong et Le Khanh, après « Chi Dau », également réalisé par Khuong Ngoc. Tous deux sont des figures comiques, surtout Le Khanh, dont l'apparition dans chaque œuvre artistique évoque l'humour ou des personnages comiques. Cependant, Le Khanh a déclaré que son rôle de Diem avait sa propre histoire et ses propres tragédies. Elle a incarné l'image d'un personnage qui ne pense qu'à ses propres intérêts, abandonne ses responsabilités et ses proches…

Le film marque également les retrouvailles de Viet Huong et Hong Dao après « Belle-sœur ». Contrairement à la confrontation acharnée de « Belle-sœur », dans « L'Or de grand-mère », Hong Dao et Viet Huong deviennent deux mères qui s'aiment profondément, comme le confie Viet Huong : « Si dans le film précédent, les deux mères étaient des épines l'une pour l'autre, dans leurs yeux et non dans leurs paroles, dans ce film, les deux sœurs s'aiment profondément. L'amour est aussi dans chaque regard. »

Comme l'a partagé le réalisateur Khuong Ngoc : « Nous verrons les acteurs Viet Huong, Hong Dao et Le Khanh dans 'Ngoai's Gold' avoir des identités très différentes du projet précédent. »

Le film marque également le retour de l'actrice Bang Di après deux ans d'absence du grand écran.

Le rôle de Bang Di est un véritable défi : un personnage marqué par de nombreux traumatismes et une profonde détresse psychologique. L’actrice a confié que c’est le rôle qui l’a le plus hantée dans sa carrière, au point qu’il lui a fallu plusieurs jours pour se détacher des émotions de son personnage.

cucvang-bangdi.jpg
L'actrice Bang Di dans une scène.

En plus de dix ans de carrière, c'est la première fois que Di ressent un rôle aussi lourd et fatigant. Après un mois de tournage, Di avait l'impression que son énergie s'épuisait, hantée par son personnage, toujours pesante et malheureuse. En temps normal, Di discutait et plaisantait avec toute l'équipe, mais seulement les premiers jours. Après le tournage, Di restait assise dans un coin, sans plus d'énergie pour parler. Après le tournage, Di a dû passer une à deux semaines à trouver le moyen de « sortir de son personnage » et de retrouver son équilibre. C'était un souvenir à la fois intense et mémorable. C'était fatigant, mais Di s'estimait chanceuse de pouvoir vivre pleinement ce rôle », a partagé l'actrice.

Le film « La pépite d'or de Ngoai », produit par 856 Pictures et V Pictures et distribué par CJ CGV, est actuellement à l'affiche dans tous les cinémas du pays. Les acteurs et l'équipe technique viennent de terminer une tournée promotionnelle dans la région de l'Ouest.

Actuellement, le film réalise un chiffre d'affaires de 64 milliards de VND, se classant en tête du box-office. Cependant, sa croissance ralentit et continuera de ralentir avec la sortie, le mois prochain, de nouveaux films vietnamiens célèbres, tels que « House of Two Owners », « Quan Ky Nam », « Pha Dang : Sinh Banh Me » et « Trai Tim Que Quat ». S'il maintient cette croissance, « Cuc Vang Cua Ngoai » pourrait devenir le deuxième film du réalisateur Khuong Ngoc à atteindre le Top 100 milliards de VND, après « Chi Dau ».

Source : https://nhandan.vn/bat-ngo-cuc-vang-cua-ngoai-voi-doanh-thu-hon-60-ty-dong-post918855.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit