Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Surpris par les étudiants qui lisent des livres et oublient de dormir, ils adorent les livres en anglais

Alors que beaucoup s'inquiètent du déclin de la culture de la lecture, dans de nombreuses écoles primaires, le mouvement de lecture continue de se développer fortement. Certains élèves lisent des livres jusqu'à en oublier de dormir et rêvent de devenir auteurs.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên04/04/2025

La Journée de la lecture de l'école primaire Le Van Tam, district 7, à Hô-Chi-Minh-Ville, s'est déroulée aujourd'hui 4 avril. Dans l'espace lecture du hall de l'école, de nombreux élèves ont pu découvrir des livres de genres variés et ont également pu lire des livres numériques sur tablette. Mme Huynh Thi Le Hang, bibliothécaire de l'école, a présenté les jeunes lecteurs particulièrement passionnés de lecture.

Une fille de 9 ans lit couramment des livres en anglais

Vu Lam Chi, élève de CM1/CM2 à l'école primaire Le Van Tam, district 7, adore lire depuis son enfance. Grâce aux bandes dessinées et aux albums que sa mère lui achetait à l'école maternelle, elle s'est progressivement passionnée pour la lecture. Elle apprécie les genres littéraires comme les contes de fées, les mythes, les contes de Grimm, les contes d'Andersen… et plus particulièrement la série Harry Potter de J.K. Rowling. Lam Chi a lu les sept tomes de cette série mondialement connue, en version anglaise et vietnamienne.

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 1.

Vu Lam Chi, une fillette de 9 ans, a lu les 7 parties de Harry Potter en anglais et en vietnamien.

PHOTO : THUY HANG

« Je ne me souviens plus du nombre de livres que j'ai lus jusqu'à présent, mais j'aime lire des livres en anglais. Il y a eu de nombreux jours où je lisais jusqu'à 23 heures, et ma mère me demandait souvent ce que je lisais, au point que j'oubliais de dormir », a déclaré la lectrice de 9 ans.

Lam Chi ne fréquente pas de centre d'anglais extérieur ; elle étudie uniquement l'anglais à l'école. « Quand j'étais petite, ma mère me parlait souvent anglais à la maison. Je pense que c'est pour ça que j'aime l'anglais et que j'aime lire des livres en anglais. Ma mère est employée de bureau dans une entreprise », ajoute Lam Chi.

Il est intéressant de noter que cette élève de CM1 écrit des histoires à la maison, principalement en anglais. Avant, elle écrivait dans des cahiers, mais sa mère lui a maintenant prêté un ordinateur pour taper. Elle n'a pas encore compté le nombre exact d'histoires qu'elle a écrites. « Je rêve de devenir auteure et de publier mes propres livres. Mon idole est l'écrivaine britannique J.K. Rowling », a révélé Lam Chi.

Un garçon de 7 ans raconte avec passion le contenu d'une série de livres d'aventure

Nguyen Duy Anh, élève de CE1/6, a un père ingénieur informatique et une mère employée de bureau. Ses parents l'encouragent toujours à lire. Sa famille possède toujours une grande bibliothèque. Le matin du 4 avril, ce garçon de 7 ans nous a parlé avec enthousiasme du contenu de deux livres qu'il adore : Hachiko, le chien qui attend, de Luis Prats, et Robinson Crusoé, de Daniel Defoe. Les aventures d'un cricket de l'écrivain To Hoai sont lues par Duy Anh.

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 2.

Le garçon rat de bibliothèque, Nguyen Duy Anh, est intelligent et intelligent.

PHOTO : THUY HANG

Duy Anh a déclaré que parmi les livres qu'il a lus, le touchant « Hachiko, le chien qui attend » lui reste toujours présent à l'esprit. L'amitié et la loyauté du chien Hachiko, toujours présent à la gare, au Japon, attendent son maître, le professeur Eisaburo Ueno. Même lorsque le professeur Eisaburo Ueno est décédé d'un accident vasculaire cérébral, incapable de rentrer, le chien a continué à attendre à la gare, malgré le soleil et la pluie, pendant de nombreuses années, ce qui l'a submergé d'émotion.

Les genres littéraires préférés de Duy Anh sont également l'aventure, l'exploration et la science- fiction. Cet élève de CE1 rêve de devenir écrivain.

Le festival de lecture de l'école primaire Le Van Tam, district 7, a répondu à la Journée de la culture du livre et de la lecture au Vietnam, le 21 avril. Le cadre des activités s'est étendu du 3 mars 2025 à aujourd'hui, comme la participation des parents et des élèves au concours « Lire des livres avec les enfants, partager de bonnes choses », les élèves en compétition en tant qu'enfants artistes, la conception de couvertures de livres électroniques, la compétition de composition de livres, la création de livres électroniques...

Le 4 avril, élèves et enseignants de l'école ont participé au concours de la Cloche d'Or, avec des questions sur les livres. Les élèves ont lu des livres papier et numériques, participé à la création de marque-pages… Un échange a notamment eu lieu avec les parents de l'école sur la manière dont ils encouragent leurs enfants à aimer la lecture.

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 4.

PHOTO : THUY HANG

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 5.

En plus des livres papier traditionnels, les étudiants se consacrent à la lecture de livres sur tablettes grâce à une riche collection de livres de la bibliothèque numérique.

PHOTO : THUY HANG

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 6.

Les parents partagent leurs expériences pour aider leurs enfants à aimer la lecture

PHOTO : THUY HANG

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 7.

PHOTO : THUY HANG

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 9.

Les enseignants de l'école primaire Le Van Tam participent au concours de la Cloche d'Or avec des questions portant sur les livres.

PHOTO : THUY HANG

Bất ngờ với nhiều học sinh đọc sách quên ngủ, mê đọc sách tiếng Anh - Ảnh 10.

M. Quang Van Tuoi, un professeur d'informatique qui aime lire des livres et suivre l'actualité dans les journaux, a remporté le concours Golden Bell.

PHOTO : THUY HANG

Mme Tran Tieu Quynh, directrice de l'école primaire Le Van Tam, a déclaré que les activités du Festival de lecture visent à construire et à développer un mouvement de lecture, à encourager les élèves à découvrir leur passion pour la lecture, à évoluer vers une société d'apprentissage, à motiver les parents à lire avec leurs enfants et à aider les enfants à développer un amour pour les livres.

Mme Quynh a également déclaré que le programme vise à créer une communauté d'amoureux des livres où parents et enfants peuvent échanger des idées et des sentiments sur les livres, se connecter les uns aux autres ; les étudiants partagent leur passion pour la lecture avec leurs amis et leurs proches, présentent de bons livres, créant ainsi une communauté de lecture parmi la jeune génération...

Source : https://thanhnien.vn/bat-ngo-voi-hoc-sinh-doc-sach-quen-ngu-me-sach-tieng-anh-185250404174725861.htm


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit