Patients atteints de cancer et ayant subi une transplantation rénale en attente de leurs documents de transfert

De nombreux patients atteints de cancer ou ayant subi une transplantation rénale attendent l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur l'assurance maladie à compter du 1er janvier 2025. À partir de cette date, les patients seront transférés directement vers des hôpitaux de niveau supérieur sans avoir besoin d'une recommandation.

Bệnh nhân ung thư, ghép thận chờ đợi bỏ giấy chuyển viện - Ảnh 1. — Patients passant un examen médical d'assurance maladie à l'hôpital universitaire de médecine et de pharmacie, à Hô Chi Minh-Ville - Photo : DUYEN PHAN

De nombreux commentaires de lecteurs ont été publiés sur Tuoi Tre Online suite à la déclaration du vice-ministre Do Xuan Tuyen : « Pourquoi les personnes atteintes de cancer sont-elles encore obligées de demander un certificat de transfert hospitalier ? »

Selon le vice-ministre de la Santé, Do Xuan Tuyen, normalement, lorsque les gens s'inscrivent pour un examen médical initial et un traitement, ils s'inscrivent généralement dans des établissements d'examen et de traitement médicaux de niveau district, tels que les hôpitaux et les centres médicaux de niveau district.

Lors d'un transfert, le patient doit être transféré de l'établissement médical de district à l'hôpital général provincial, puis à l'hôpital central.

Selon M. Tuyen, cette procédure est très chronophage, alors que certaines maladies nécessitent un transfert immédiat.

Déchirures avec le papier transfert

De nombreux lecteurs ont affirmé que c'était une réalité qui se produisait dans de nombreux endroits, causant souffrance et frustration aux patients.

Un lecteur, Nai Thanh Hoang, témoigne : « Ma femme souffre d’un cancer du sein et a demandé à être transférée à Hô Chi Minh-Ville, mais l’hôpital local a refusé. Ils ont déclaré qu’ils ne délivreraient un transfert que lorsque le traitement sur place ne serait plus possible. La famille a donc dû payer les soins elle-même et ne pas utiliser l’assurance maladie. »

De même, le lecteur Ha a partagé : « En 2003, on m'a diagnostiqué un cancer du nasopharynx de stade 4. Chaque fois que j'allais faire un bilan de santé, je devais demander une recommandation de l'hôpital de district à l'hôpital provincial.

Il convient de préciser que l'obtention d'une recommandation est tout un processus... C'est pourquoi, à chaque fois que je vais à une visite de suivi, je choisis de payer 100% moi-même, même si je possède une carte d'assurance maladie.

La lectrice Vu Cam Van a versé des larmes en luttant pour obtenir une lettre de transfert hospitalier pour sa sœur, atteinte d'un cancer des ovaires.

« L’hôpital initialement enregistré n’a pas pu réaliser l’opération, il a donc fallu le transférer dans un centre hospitalier spécialisé. Après l’opération, ce centre a prescrit une chimiothérapie à mon frère. »

L’hôpital central a accepté de poursuivre les soins du patient, mais l’hôpital local a refusé de délivrer un certificat de transfert. Finalement, nous avons dû accepter un traitement sans assurance maladie.

Le lecteur Huynh Chuong a déclaré : « Actuellement, de nombreux hôpitaux de pointe exigent encore que les patients atteints de maladies chroniques et de cancer qui subissent des examens médicaux mensuels soient munis d'un certificat de prise en charge par l'assurance maladie d'ici début 2025. »

La lectrice Doan Thi Huong attend avec impatience l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur l'assurance maladie le 1er janvier 2025, date à laquelle les personnes atteintes de maladies rares ou graves pourront accéder directement à des consultations et des traitements spécialisés. Les personnes atteintes d'un cancer et déjà soignées dans un hôpital central n'auront besoin que d'un rendez-vous pour être examinées et traitées, sans avoir besoin d'une recommandation.

« Je n'ai donc plus besoin de courir partout pour obtenir une recommandation pour ma mère. L'année dernière à la même époque, ma mère s'inquiétait de savoir si elle pourrait obtenir une recommandation pour poursuivre sa chimiothérapie à l'hôpital K. »

« Le simple fait de modifier le système pour que les patients qui reçoivent encore un traitement puissent le poursuivre sans avoir à demander une recommandation chaque année réduira leurs inquiétudes et leurs coûts », a exprimé le lecteur Thanh.

Établir une liste des maladies qui ne nécessitent pas d'orientation vers un spécialiste.

Par ailleurs, de nombreux lecteurs ont posé des questions concernant la nouvelle loi sur l'assurance maladie.

Le lecteur Nguyen Ngoc Lam a demandé : « Je vis à Hanoï , je suis actuellement atteint d’un cancer et soigné à l’hôpital Tan Trieu K. Mon autorisation de soins à l’hôpital K expire le 31 décembre 2024. Je me demande si, conformément à la nouvelle loi, je peux continuer à être soigné ici ou si je dois renouveler mon autorisation ? »

« Les patients ayant subi une transplantation rénale ne figurent-ils pas sur la liste des patients qui n'ont pas besoin d'être transférés ? », s'est interrogé un lecteur, Nam Bui.

Mme Vu Nu Anh, directrice adjointe du Département de l'assurance maladie (ministère de la Santé), a déclaré que la loi sur l'assurance maladie récemment adoptée stipule que, dans certains cas de maladies rares ou graves, les patients peuvent se rendre directement dans des établissements de soins et d'examens médicaux spécialisés sans avoir besoin de demander une lettre de recommandation et bénéficier ainsi à 100 % des prestations de l'assurance maladie.

Mme Nu Anh a expliqué qu'avec ce règlement, les patients chez qui ont été diagnostiquées des maladies rares, dangereuses ou des maladies nécessitant une technologie de pointe figurant sur la liste publiée par le ministère de la Santé pourront se rendre directement dans des hôpitaux spécialisés sans avoir besoin de demander une lettre de transfert comme c'est le cas actuellement.

« Le ministère de la Santé est en train d'établir une liste précise des maladies rares et graves qui ne nécessitent pas d'hospitalisation. »

Cette liste doit être établie avec soin afin d'éviter que les gens ne se précipitent vers la dernière ligne, ce qui entraînerait une surcharge. La circulaire devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2025 », a indiqué Mme Anh.

Conformément à la réglementation en vigueur, 62 maladies et groupes de maladies peuvent faire l'objet d'un transfert vers un autre hôpital une fois par an. En particulier, les patients nécessitant l'administration de médicaments immunosuppresseurs après une transplantation d'organe ou de tissu peuvent demander un transfert tous les 12 mois.

Les transplantations d'organes, ainsi que les autres maladies, doivent suivre la procédure de transfert hospitalier appropriée.