Ajout de nombreuses dispositions humanitaires dans un certain nombre de projets de loi rédigés par le ministère de la Sécurité publique

Lors de la conférence de presse d'information sur les droits de l'homme et les affaires étrangères, tenue le matin du 23 octobre, le général de division Tran Nguyen Quan, directeur adjoint du Département de la législation et de la réforme administrative du ministère de la Sécurité publique, a informé les journalistes d'un certain nombre de projets de loi élaborés par le ministère de la Sécurité publique qui seront soumis à la 10e session de la 15e Assemblée nationale.

Français Selon le programme de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, le ministère de la Sécurité publique présidera à l'élaboration de 10 projets de loi, notamment : la loi sur l'extradition ; la loi sur le transfèrement des personnes purgeant des peines de prison ; la loi sur l'exécution des jugements pénaux (modifiée) ; la loi sur l'exécution de la détention temporaire et l'interdiction de quitter le lieu de résidence ; la loi sur la prévention et le contrôle des drogues (modifiée) ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les casiers judiciaires ; la loi sur la cybersécurité ; la loi sur la protection des secrets d'État (modifiée) ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de 10 lois relatives à la sécurité et à l'ordre ; et la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'industrie de la défense et de la sécurité nationales et la mobilisation industrielle.

Ajouter des réglementations plus humaines dans l'application des lois pénales

Selon le général de division Tran Nguyen Quan, le projet de loi sur l'exécution des jugements pénaux (amendé) a ajouté de nombreux nouveaux points, tels que la réglementation selon laquelle la police au niveau de la commune se voit confier un certain nombre de tâches pour exécuter les peines pénales ; la réglementation selon laquelle les prisonniers ont le droit de donner des tissus, des parties de leur corps et de conserver des ovules et du sperme conformément à la loi ; le droit de bénéficier du régime et des politiques conformément à la loi sur le don de tissus humains et de parties du corps ; la réglementation selon laquelle les prisons organisent le travail des prisonniers à l'intérieur et à l'extérieur de la prison pour éduquer, réformer et pratiquer des compétences professionnelles, contribuant ainsi à la préparation de la réinsertion dans la communauté.

Le général de division Tran Nguyen Quan, directeur adjoint du Département de la législation et de la réforme administrative du ministère de la Sécurité publique, a informé les journalistes d'un certain nombre de projets de loi rédigés par le ministère de la Sécurité publique qui seront soumis à la 15e Assemblée nationale lors de la 10e session.

Parallèlement, le projet de loi relatif à la détention, à la détention provisoire et à l'interdiction de quitter le lieu de résidence prévoit un chapitre distinct sur la mise en œuvre de cette mesure afin d'en garantir l'application effective. Il prévoit également plusieurs dispositions relatives au régime des détenus, des personnes placées en détention provisoire, des personnes de moins de 18 ans, des femmes enceintes ou élevant des enfants de moins de 36 mois et des personnes condamnées à mort en détention provisoire, notamment : la réception d'argent et d'articles de première nécessité envoyés par leurs proches, ainsi que des dispositions relatives à l'organisation des cantines des centres de détention ; l'envoi et la réception de lettres, de livres, de journaux et de documents ; le régime des soins médicaux ; et le régime de vie spirituelle.

Concernant le projet de loi sur l'extradition, le ministère de la Sécurité publique a ajouté des dispositions relatives à la notification de la peine de mort à la personne dont l'extradition est demandée afin de garantir le respect de la pratique de traitement des demandes d'extradition et d'empêcher les criminels de se soustraire à la justice dans le but ultime de capturer des fugitifs. Parallèlement, le projet de loi sur le transfèrement des personnes purgeant une peine d'emprisonnement précise les principes, l'autorité, les conditions, l'ordre et les procédures de transfèrement entre le Vietnam et les pays étrangers, garantissant ainsi le respect de l'indépendance, de la souveraineté et des droits légitimes de la personne transférée.

Notamment, selon le général de division Tran Nguyen Quan, le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les casiers judiciaires a ajouté des dispositions sur les casiers judiciaires électroniques, diversifié les méthodes de délivrance des casiers judiciaires, réduit le délai de délivrance des casiers judiciaires à 5 jours ; ajouté des dispositions sur la non-distinction des limites administratives dans les demandes de délivrance de casiers judiciaires, en conséquence, les individus ont le droit de soumettre des demandes de délivrance de casiers judiciaires directement à n'importe quelle police au niveau provincial ou au niveau communal.

Des journalistes présents à la conférence.

Répondre aux exigences de protection de la souveraineté nationale dans le cyberespace

Lors de la conférence, le général de division Tran Nguyen Quan a affirmé que les données étaient au cœur de la transformation numérique. À l'ère de la quatrième révolution industrielle, les données constituent un bien national. Le ministère de la Sécurité publique a ajouté des dispositions visant à garantir la sécurité des données au projet de loi sur la cybersécurité. Il a affirmé que la sécurité des données est un facteur extrêmement important, indispensable et une exigence constante dans le processus de transformation numérique nationale et la construction d'un écosystème numérique au Vietnam, aujourd'hui et demain.

Le projet de loi ajoute également une disposition obligeant les entreprises fournissant des services dans le cyberespace à être responsables de l'identification des adresses IP et de leur fourniture aux forces spécialisées pour la protection de la cybersécurité, afin de surmonter les lacunes dans le traçage, la lutte et la prévention des crimes de haute technologie, et de répondre aux exigences de protection de la souveraineté nationale dans le cyberespace.

Concernant le projet de loi sur la protection des secrets d'État (modifié), le ministère de la Sécurité publique a proposé d'étendre l'autorisation de rédiger et de stocker des secrets d'État sur des réseaux informatiques appelés « réseaux locaux indépendants » installés au siège des agences et organisations. Des réglementations interdisant l'utilisation de systèmes d'intelligence artificielle pour violer des secrets d'État ont été ajoutées afin de garantir la conformité avec le développement scientifique et technologique, notamment le développement actuel des systèmes d'intelligence artificielle.

Les autres projets de loi visent à adapter et perfectionner les institutions de gestion de l'État, de sécurité et d'ordre, ainsi que le secteur de la sécurité. En particulier, le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de dix lois relatives à la sécurité et à l'ordre régit une série de réglementations relatives au séjour, à l'immigration, à l'identification, à la circulation, à la prévention et à la lutte contre les incendies, etc., afin de simplifier les procédures administratives et d'assurer une gestion unifiée dans le contexte d'une administration locale à deux niveaux.

Source: https://cand.com.vn/nhan-quyen/bo-sung-nhieu-quy-dinh-nhan-van-trong-mot-so-du-an-luat-do-bo-cong-an-chu-tri-soan-thao-i785510/