En octobre 2023, la Maison d'édition politique nationale Truth a publié l'ouvrage « Construire et développer une diplomatie et des affaires étrangères vietnamiennes globales et modernes, imprégnées de l'identité du « bambou vietnamien », par le secrétaire général Nguyen Phu Trong. Cet ouvrage de près de 800 pages rassemble de nombreux discours, articles, allocutions et interviews du secrétaire général Nguyen Phu Trong. Il illustre le développement de la réflexion stratégique du Parti, sous la direction du secrétaire général, contribuant à orienter les objectifs et les missions des affaires étrangères dans la nouvelle période.
L'ouvrage se compose de trois parties. La première expose et clarifie le rôle important et la contribution considérable des affaires étrangères à la construction et à la défense nationales, avec un article de synthèse et sept discours du Secrétaire général Nguyen Phu Trong lors des conférences du Comité exécutif central, des conférences diplomatiques et des conférences nationales sur les affaires étrangères. Les articles et discours du Secrétaire général illustrent la réflexion stratégique du chef de notre Parti sur la politique étrangère et la diplomatie vietnamiennes. Ils s'appuient sur l'évaluation des résultats et des réalisations des affaires étrangères et de la diplomatie, qui ont « contribué de manière significative aux réalisations communes, importantes et historiquement significatives de notre pays », grâce auxquelles « la position et le prestige du Vietnam se sont progressivement renforcés sur la scène internationale ».
Dans cette section, le Secrétaire général a souligné les objectifs, les tâches et les orientations des affaires étrangères pour répondre aux exigences de la nouvelle situation. « Le Vietnam est un pays en plein développement, occupant une position géostratégique importante dans les mutations actuelles. Dans un monde instable et imprévisible, les défis sont toujours liés aux opportunités, et les risques sont toujours accompagnés d'opportunités », a-t-il souligné. Pour atteindre les objectifs de développement du pays d'ici 2025, 2030 et 2045, le Secrétaire général a demandé de promouvoir le rôle pionnier des affaires étrangères, en construisant une diplomatie globale et moderne, imprégnée de l'identité du « bambou vietnamien ».
Dans lequel, « l'esprit pionnier (premièrement) se manifeste dans la réflexion et la connaissance des affaires étrangères. L'esprit pionnier (deuxièmement) dans la protection précoce et à distance de la patrie. L'esprit pionnier (troisièmement) dans la création d'opportunités pour promouvoir les intérêts nationaux et ethniques. L'esprit pionnier (quatrièmement) dans l'alliance de la force nationale avec la force de l'époque, la mobilisation de la force du grand bloc de solidarité nationale, l'unification de la force de la communauté vietnamienne au pays et à l'étranger. »
Mettant en œuvre la politique du XIIIe Congrès national du Parti visant à « bâtir une diplomatie globale et moderne fondée sur trois piliers : la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire », le Secrétaire général a affirmé que « la diplomatie est l'œuvre de tout le Parti, de tout le peuple et de tout le système politique, sous la direction globale du Parti et la gestion centralisée de l'État ; la relation étroite et harmonieuse entre la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire, entre la diplomatie politique, la diplomatie économique, la diplomatie culturelle, la diplomatie de défense, la diplomatie de sécurité et la diplomatie dans d'autres domaines » est essentielle. La diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire sont étroitement liées, se soutiennent mutuellement et visent l'objectif commun des intérêts nationaux. La mise en œuvre synchrone et l'étroite coordination entre les trois piliers de la diplomatie créent la force combinée de la diplomatie vietnamienne. Il s'agit à la fois d'une tradition précieuse et d'une démonstration de la créativité et du caractère unique de l'art de la diplomatie révolutionnaire vietnamienne, que le Secrétaire général a analysé, expliqué précisément et orienté en profondeur avec une vision politique et une réflexion stratégique. Il s’agit d’un pas en avant dans la réflexion sur la politique étrangère du Vietnam, qui constitue à la fois une exigence urgente et une signification à long terme, répondant aux tâches dans toutes les situations.
La deuxième partie de l'ouvrage présente la politique étrangère du Vietnam, axée sur l'indépendance, l'autonomie, la paix, l'amitié, la coopération et le développement. Elle comprend 78 articles, discours, interviews, lettres, télégrammes… du secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de forums diplomatiques bilatéraux et multilatéraux, démontrant l'étroite et harmonieuse coordination entre les piliers de la politique étrangère : la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire.
Français À travers différentes périodes et positions : Président de l'Assemblée nationale, Secrétaire général, Secrétaire général - Président, les articles et discours du Secrétaire général Nguyen Phu Trong ont exprimé les points de vue et la politique étrangère dans la nouvelle période de développement du pays, mettant en œuvre de manière synchrone, créative et efficace les activités des affaires étrangères, et s'intégrant proactivement et activement de manière complète et profonde dans la communauté internationale. Le Vietnam entretient des relations de coopération bilatérales et multilatérales ouvertes avec ses partenaires et dans tous les domaines, approfondissant et consolidant les relations extérieures, mobilisant et combinant efficacement les ressources extérieures avec les ressources nationales pour participer proactivement, contribuer activement, « renforcer le rôle du Vietnam dans la construction et le façonnement des institutions multilatérales et de l'ordre politico-économique international » pour les intérêts nationaux et ethniques, les intérêts communs de la communauté internationale sur la base des principes fondamentaux de la Charte des Nations Unies et du droit international.
Dans ses discours sur les relations bilatérales, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a toujours exprimé sa satisfaction pour les relations amicales et coopératives entretenues avec les pays, fondées sur les principes de respect mutuel, d'égalité et de coopération mutuellement bénéfique. Fidèle à la tradition de paix et d'amitié ancestrale, il a affirmé la nécessité de continuer à promouvoir et à approfondir les relations avec les pays voisins, les partenaires stratégiques globaux, les partenaires stratégiques, les partenaires globaux et les amis traditionnels. Ainsi, la confiance, les points communs, la flexibilité et la créativité dans la gestion des différends seront renforcés, la paix, la coopération et le développement seront promus afin de consolider une situation extérieure stable et de servir la cause de l'édification et de la défense nationales.
Le Vietnam est prêt à participer aux mécanismes de coopération multilatérale, aux organisations régionales et internationales, aux cadres de coopération et aux questions stratégiques importantes, en fonction de ses besoins, de ses capacités et de sa situation. Dans ses relations avec les partis communistes, les partis ouvriers, les partis au pouvoir et les partis démocratiques, pour la paix et le progrès dans le monde, le Secrétaire général accorde une attention particulière, apportant des contributions théoriques et pratiques au patrimoine du marxisme-léninisme issu de la rénovation du Vietnam, fidèle à l'objectif d'indépendance nationale et de socialisme, et à la construction d'une société juste et progressiste, véritablement au service du peuple.
Le secrétaire général et auteur du livre a souligné que le Parti communiste vietnamien « accorde toujours de l'importance aux relations avec les pays socialistes, les partis communistes, les travailleurs et les amis traditionnels ». Dans ses discours, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a accordé une attention particulière à la communauté vietnamienne d'outre-mer et à la population du pays hôte afin de présenter l'image d'un Vietnam amical, pacifique, hospitalier, dynamique et en développement.
La troisième partie de l'ouvrage illustre clairement l'empreinte diplomatique du Secrétaire général, avec 52 avis d'experts, de responsables politiques, de diplomates, de chercheurs et d'amis internationaux sur le rôle et la contribution du Secrétaire général à la formation et au développement d'une école diplomatique vietnamienne moderne et complète, imprégnée de l'identité du « Bambou vietnamien ». Il s'agit des récits, des souvenirs et des sentiments d'ambassadeurs, de responsables des affaires étrangères, de journalistes et de Vietnamiens d'outre-mer qui ont accompagné et rencontré le Secrétaire général lors de ses visites et de son travail, tant au Vietnam qu'à l'étranger.
Les opinions expriment respect et affection pour le Secrétaire général, ainsi que confiance et fierté pour les grandes réalisations du pays, notamment les importantes contributions du Vietnam aux affaires étrangères et à la diplomatie. Les discours, articles, allocutions et interviews du Secrétaire général Nguyen Phu Trong sélectionnés dans l'ouvrage constituent une synthèse des précieux enseignements tirés des affaires étrangères et de la diplomatie vietnamiennes, témoignant du développement de la réflexion stratégique du Parti, sous l'impulsion du Secrétaire général.
Viet Dong
Source
Comment (0)