Solutions pour protéger la valeur originelle des reliques Cham

(QNO) – La province de Quang Nam recèle de nombreux vestiges et ruines cham, construits en briques et en pierres il y a plusieurs siècles. Ce patrimoine culturel d'une valeur inestimable nécessite des solutions efficaces et urgentes pour sa protection et sa préservation.

Les temples et les tours du site archéologique de My Son sont envahis par la mousse et les moisissures qui prolifèrent sur les murs des tours. Photo : VINH LOC

D'après les statistiques, la province de Quang Nam compte plus de 100 ruines et vestiges de temples et de tours Cham, pour la plupart construits en briques et en pierres. Outre les artefacts et vestiges bien conservés ou exposés dans des musées, de nombreux éléments architecturaux, ornements, stèles, etc., sont laissés à l'abandon, exposés aux intempéries sans aucune protection, et risquent de se détériorer, de se déformer et de voir leurs caractères s'effacer, notamment les inscriptions sur pierre naturelle.

Selon le Dr Ha Thi Suong du Musée de Quang Nam, des études ont révélé un nombre relativement important d'inscriptions cham découvertes dans la province. Outre les stèles de sites archéologiques, on trouve également des caractères gravés sur la pierre naturelle ou sur des structures architecturales de temples, de tours et de ruines (Chiem Son, Trien Tranh, My Son, Huong Que, Dong Duong, An Thai, etc.), pour la plupart anciennes. Nombre d'entre elles étant érodées, il est indispensable d'appliquer des techniques de conservation et d'entretien appropriées afin d'assurer leur pérennité.

« Les anciens Chams n’avaient pas pour tradition d’écrire l’histoire de manière chronologique ; aussi, toutes leurs activités culturelles, politiques , militaires et religieuses étaient gravées sur des stèles de pierre. Il s’agit d’une source précieuse de documents historiques qui permettra aux générations futures d’en apprendre davantage sur la vie et la société des dynasties Champa », a déclaré le Dr Ha Thi Suong.

De nombreux artefacts, stèles de pierre et sculptures en grès sont menacés de dommages, de moisissures et d'érosion des inscriptions. Photo : VINH LOC

Selon le MSc Le Van Cuong – Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son, le complexe du temple est constamment exposé à des risques liés aux conditions météorologiques, au climat, aux catastrophes naturelles, à l'environnement, aux incendies et à la négligence humaine. En particulier, les impacts de l'environnement naturel sont directs et durables, provoquant d'importantes fluctuations au niveau du site.

Aux tours C1, B5 et D3 de My Son, la présence de chauves-souris affecte non seulement la qualité des briques anciennes, mais leurs déjections contribuent également à l'érosion et à la dégradation des matériaux de construction. Serpents, geckos… choisissent aussi ces tours pour y nicher pendant la saison des amours. Les rongeurs tels que rats et cafards… participent également à la destruction des matériaux, notamment des éléments architecturaux uniques et précieux.

Nguyen Thi Le Quyen, titulaire d'une maîtrise en sciences (MSc) et membre de l'Institut des matériaux de construction, a étudié l'analyse appliquée. Les ouvrages architecturaux sont généralement affectés par trois principaux facteurs : les éléments naturels, les facteurs humains et les facteurs techniques liés à l'environnement. Dans le cas des tours Cham, le phénomène le plus courant est la corrosion de leur surface par des réactions chimiques, ce qui représente un risque potentiel d'effondrement.

Selon le Dr Pham Van Trieu, de l'Institut d'archéologie de l'Académie vietnamienne des sciences sociales, de nombreux édifices de l'art Champa utilisent la brique pour leur construction et la pierre, rarement employée (comme pour la tour My Son B1). La pierre est principalement utilisée à des fins décoratives (encadrements de portes, piliers et sommets de tours, par exemple). La protection et la conservation de ces deux types de matériaux nécessitent donc des solutions adaptées.

En réalité, la conservation des vestiges, notamment des briques et des pierres, dans des entrepôts est relativement aisée. En revanche, l'exposition en extérieur de matériaux architecturaux et de vestiges, en particulier archéologiques, est plus complexe. Il est donc indispensable de construire un abri solide afin de limiter les variations d'humidité et les intempéries qui affectent directement les vestiges. De plus, il est nécessaire de prévoir un plan de recherche et de manipulation des produits chimiques, ainsi que d'investir dans l'équipement et les matériaux nécessaires pour éviter leur détérioration.

Le Viet Cuong, titulaire d'une maîtrise, a indiqué que la préoccupation actuelle concernant les vestiges de My Son est la préservation de la surface des murs de la tour. Il y a plusieurs années, des expériences de préservation de la surface en briques d'origine de la tour D2 ont été menées à l'aide d'huile de loutre bouillie, appliquée en fine couche. Après deux ans d'observation, la prolifération de mousses et de moisissures a considérablement diminué. Cependant, par la suite, les champignons, les moisissures et les lichens ont proliféré de nouveau.

En 2015, lors de la restauration de la tour E7, l'application d'une fine couche d'huile de loutre a été testée pour préserver la surface de briques nouvellement restaurée du toit. À ce jour, cette couche protectrice s'est estompée et n'est plus efficace. Mon fils a également collaboré avec l'Institut de technologie VinIT et des experts russes pour prélever des échantillons de briques dans les zones B, C et D afin de mener des expériences sur la protection de la surface.

La préservation des matériaux sur les sites de fouilles nécessite des solutions adaptées. Photo : VINH LOC

En 2018, dans le cadre du projet de restauration du groupe H Tower, financé par le gouvernement indien, un test a été mené sur un mur récemment restauré à l'angle nord de la tour H1, recouvert d'huile de loutre. Durant les deux premières années, le mur était éclatant et présentait une différence notable. Cependant, les années suivantes, à mesure que la couche d'huile de loutre s'estompait, aucune différence n'était perceptible entre le mur restauré et le mur symétrique.

En 2017, l'Institut de conservation des monuments, en collaboration avec le Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son, a testé l'application de produits de préservation de surface sur la tour F1 (enceinte intérieure) et la tour F2 (extérieure). Dans un premier temps, ces produits ont permis de durcir la surface des briques et de limiter considérablement la prolifération de mousses, de moisissures et de lichens. Cependant, la couleur obtenue après traitement était relativement récente et éloignée de la teinte naturelle des briques anciennes.

Plus récemment, en avril 2022, le Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son a collaboré avec l'Institut de conservation des monuments pour tester un traitement contre les moisissures, les lichens, les mousses et les algues présents sur les briques et les pierres des sections de murs restaurées et consolidées (à différentes étapes) des tours B4 et E7. Une fine couche de produits chimiques a été pulvérisée sur la surface du mur de la tour et sur le pilier de la porte en pierre. Au cours des six premiers mois, la section de mur d'origine B4 (datant du IXe siècle) a présenté un excellent résultat : les mousses, les lichens et les moisissures avaient disparu et la couleur était quasiment identique à celle des autres sections de mur d'origine. Cependant, les mousses et les moisissures sont ensuite réapparues et la couleur s'est progressivement estompée. Quant au pilier de la porte en pierre B4, depuis le traitement anti-moisissures, aucune réapparition de mousses, de moisissures ou de lichens n'a été constatée, la surface est restée intacte et la couleur de l'élément n'a subi aucune altération ni déformation. Le traitement de conservation des matériaux en pierre est donc considéré comme une réussite.

De même, pour la tour E7, le service a opté pour un panneau mural restauré en 1990 avec des briques Cham et en 2013 avec des briques restaurées. Grâce à un traitement anti-moisissures, la surface du mur de la tour est désormais considérée comme solide, mais on observe encore un phénomène de prolifération de mousse sur la surface des briques, notamment en cas de forte humidité et de section importante.

Ces dernières années, de nombreuses solutions de préservation des surfaces architecturales et des éléments en brique et en pierre ont émergé, telles que le nettoyage à la vapeur (qui repose sur la combinaison de la haute température et de la haute pression de la vapeur chaude, sans utilisation de produits chimiques ni de détergents). Cette technique offre une approche propre et sûre pour le traitement des matériaux de construction. Par ailleurs, l'application de revêtements hydrophobes permet de créer des surfaces autonettoyantes et anti-salissures.

L'application des nouvelles technologies à la préservation des artefacts Cham est aujourd'hui indispensable. Photo : VINH LOC

Lors d'un récent atelier sur l'application des technologies chimiques à la préservation du patrimoine, Nguyen Thi Le Quyen, titulaire d'une maîtrise ès sciences, a indiqué que depuis les années 1990, des scientifiques du monde entier étudient les revêtements hydrophobes. De nombreuses technologies ont ainsi été développées, telles que la technologie plasma, le dépôt chimique en phase vapeur et la synthèse de matériaux hydrophobes à base de nanoparticules. Cette méthode permet de protéger les édifices des intempéries, d'allonger leur durée de vie et de préserver leur authenticité.

Grâce à sa transparence et à sa discrétion, le revêtement hydrophobe protège l'édifice tout en préservant sa beauté et son esthétique originelles. Cet avantage de la technologie s'inscrit pleinement dans les principes modernes de conservation, qui privilégient la préservation de l'authenticité du patrimoine culturel.

De nombreuses études ont montré que, pour se prémunir contre la corrosion, des mesures globales sont nécessaires, allant du nettoyage scientifique à la production de produits chimiques hydrophobes ou anti-mousse efficaces, y compris des recherches sur des produits chimiques inhibiteurs de mousse à incorporer dans les briques et autres matériaux.

« Normalement, pour prévenir la formation de moisissures, le traitement doit suivre un processus complet en quatre étapes : nettoyage de la moisissure en surface ; élimination des racines et des spores de moisissure sous la couche superficielle ; application d’inhibiteurs de moisissures sur la structure de surface ; et traitement hydrophobe de la surface. Cependant, seules trois étapes ont été réalisées jusqu’à présent, et l’application d’inhibiteurs sur la structure du matériau est quasiment impossible, faute de produits chimiques adaptés », a déclaré Nguyen Thi Le Quyen, titulaire d’une maîtrise.

La synchronisation de nombreuses solutions contribuera à préserver et à entretenir les reliques et les artefacts sur le long terme. Photo : VINH LOC

Selon Vu Thi My, MSc - Institut de conservation des monuments, l'unité a récemment mené des recherches et synthétisé avec succès le produit HC1-14 pour aider à réduire la tension de l'eau, permettant à l'eau de pénétrer les moisissures, les lichens, les mousses et les algues et de réduire leur angle de contact avec la surface du grès, puis en utilisant un impact mécanique pour séparer les moisissures, les lichens, les mousses et les algues de la surface du grès.

Les résultats des recherches en laboratoire et des essais à petite échelle montrent qu'après quatre utilisations d'HC1-14 à une concentration de 25 %, le grès est parfaitement propre et la totalité des moisissures, lichens et algues nuisibles présents à sa surface est éliminée. Il est à noter que la pierre n'est pas corrodée et que la structure de surface de l'objet reste intacte.

Le Dr Ha Thi Suong, du musée de Quang Nam, a affirmé que pour préserver les objets en brique et en grès, notamment les sculptures et les reliques en pierre, outre le nettoyage de la surface, l'élimination des racines dans la couche superficielle et l'imprégnation des matériaux avec des produits chimiques anti-mousse, l'application de nouvelles technologies de conservation est primordiale.

Selon l'architecte Dang Khanh Ngoc, directeur de l'Institut de conservation des monuments (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), la protection et la conservation durables du patrimoine architectural nécessitent des solutions proactives pour prévenir les agressions extérieures. Il s'agit notamment de traiter les eaux pluviales, d'évacuer les eaux stagnantes à l'intérieur et au sommet des tours, d'empêcher les infiltrations dans les fondations, de drainer les ruines des tours sans toiture et de protéger la surface en briques après restauration.

De plus, la production et l'utilisation de briques restaurées nécessitent également un traitement des matières premières tel que le lavage et l'élimination des sels dissous dans l'argile brute ; l'augmentation de la porosité de la structure de la brique ; l'augmentation de la température de cuisson de la brique ; le chauffage de la surface ; la pulvérisation ou l'application au pinceau de produits chimiques hydrophobes sur la surface ; l'utilisation de produits chimiques de traitement de surface hydrophobes pour prévenir les réactions de corrosion physique ou chimique.

Source : https://baoquangnam.vn/giai-phap-bao-ve-gia-tri-nguyen-goc-cua-di-tich-cham-3151340.html