Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

D'anciens pilotes se réunissent le jour du lancement du livre photo de l'armée de l'air vietnamienne

« Nous sommes ici, avec le livre « 108 pilotes de chasse vietnamiens » en main, notre mission principale n'est pas de vendre des livres, mais de rappeler à la jeune génération d'apprendre et d'apprécier les sacrifices de nos ancêtres et de notre histoire. »

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/04/2025

C'est le partage du pilote Nguyen Nam Lien, capitaine et inspecteur du Boeing 787 Dreamliner (DPE) lors de la cérémonie de lancement du livre photo panoramique sur les 108 pilotes de chasse vietnamiens de l'armée de l'air vietnamienne (publié par la maison d'édition The Gioi ) de l'auteur-designer Tu Phuong Thao, photographe Ngo Nhat Hoang, à l'occasion de la première réimpression, à la librairie Ca Chep, Ho Chi Minh-Ville.

Retrouvailles d'anciens pilotes

108 pilotes de chasse vietnamiens est une collection de 108 portraits de héros - pilotes qui ont combattu dans la guerre contre l'Amérique (pendant la période 1960 - 1970). Outre l'auteur Tu Phuong Thao et le photographe Ngo Nhat Hoang, la conférence a réuni de nombreux anciens pilotes et lecteurs intéressés par l'histoire et l'armée de l'air vietnamienne.

Các cựu phi công tề tựu trong ngày ra mắt sách ảnh không quân Việt Nam- Ảnh 1.

Le lancement de la nouvelle version de 108 pilotes de chasse vietnamiens a été suivi par de nombreux anciens pilotes et lecteurs intéressés par l'armée de l'air. Étaient présents à l'événement l'auteur Tu Phuong Thao, le pilote Nguyen Nam Lien, le héros des forces armées populaires, le colonel Tu De et le photographe Ngo Nhat Hoang (de gauche à droite).

PHOTO : LE SANG

On peut citer le colonel Nguyen Van Tho, capitaine de l'escadron 4 MiG-17, régiment 923, qui a participé à la bataille en 1972 ; Capitaine Nguyen Nam Lien; Colonel Héros des Forces Armées Populaires Tu De, l'un des quatre pilotes de l'escadron Quyet Thang du 923e Régiment qui a attaqué l'aéroport de Tan Son Nhat en avril 1975 ; le pilote du renseignement Ho Duy Hung, surnommé Chin Chinh ; Colonel pilote Nguyen Xuan Truong, ancien commandant du régiment d'hélicoptères 917, division 370, défense aérienne - armée de l'air ; Le colonel Nguyen Khac Nhu (alias Nguyen Van Nhu), l'un des soldats qui ont escorté le président Duong Van Minh à la station de radio pour annoncer la reddition...

Le pilote Nguyen Nam Lien a déclaré que la réédition de 108 pilotes de chasse vietnamiens avec une partie supplémentaire en anglais (bilingue) est une opportunité pour de nombreux amis et générations de pères et de frères de se remémorer les souvenirs de la guerre, mais c'est aussi un moyen pour le livre d'atteindre les lecteurs internationaux. « Beaucoup d’entre eux étaient des agriculteurs, mais ils ont écrit l’histoire non pas sur terre mais dans le ciel – ce qui n’est pas notre point fort », a partagé M. Lien.

L'histoire de « Chin Chinh » Ho Duy Hung est décrite de manière vivante dans son livre, mais elle est tout aussi intéressante lorsqu'il la partage lors d'événements avec ses coéquipiers. À cette époque, le jeune pilote Ho Duy Hung travaillait comme espion au Département du renseignement militaire de la région militaire de Saigon - Gia Dinh sous le couvert d'un officier-pilote de l'armée de l'air de la République du Vietnam. Après avoir été interrogé sur ses antécédents, arrêté puis renvoyé de l'armée, Ho Duy Hung a reçu l'ordre de retourner en territoire ennemi pour voler avec succès un gros hélicoptère UH-1, échappant ainsi à la capture par les États-Unis et la République du Vietnam. En novembre 1973, les journaux de Saïgon ont rapporté avec véhémence le cas d'un espion qui avait volé un avion américain. Il s'agissait du « cas de perte d'équipement militaire » qui était autrefois très populaire...

108 portraits et plus...

Các cựu phi công tề tựu trong ngày ra mắt sách ảnh không quân Việt Nam- Ảnh 2.

Livre 108 Pilotes de chasse vietnamiens dans de nouvelles couleurs dans la première réimpression. Le lancement précédent avait eu lieu en 2022, à l'occasion du 50e anniversaire de la victoire aérienne de Dien Bien Phu (1972-2022)

PHOTO : Comité d'organisation

Các cựu phi công tề tựu trong ngày ra mắt sách ảnh không quân Việt Nam- Ảnh 3.

Portraits de héros-pilotes dans les livres. En plus des photos documentaires historiques, des photos prises par le photographe Ngo Nhat Hoang.

PHOTO : Comité d'organisation

« Nous, ceux qui sommes nés lorsque la guerre était presque terminée, à travers les pages de vieux livres, les histoires que nous avons entendues depuis l'enfance, les impressions des soldats de la génération de nos pères, leurs joies et leurs peines nous font toujours nous souvenir, nous inquiéter, être touchés et fiers », tels sont les partages de l'auteur Tu Phuong Thao - le photographe Ngo Nhat Hoang lors du filtrage des matériaux, écrivant pour le livre photo 108 pilotes de chasse vietnamiens .

Le livre est un ouvrage élaboré, rassemblant des documents sous forme de documents et de livres, à travers les histoires d'anciens pilotes, de leurs coéquipiers et amis. Les photos du livre sont imprimées en couleur, prises par le photographe Ngo Nhat Hoang dans les domiciles privés des personnages. Parmi elles, un grand nombre de photos documentaires en noir et blanc de jeunes imprimées pour mettre en valeur la mémoire, l’authenticité et la vivacité de l’histoire.

L'auteur Tu Phuong Thao a déclaré que 108 était un beau nombre, elle a donc choisi de filtrer le nombre de héros - pilotes représentés dans le livre. « Cependant, cela ne suffit pas encore. Il y aura peut-être d'autres histoires à raconter dans d'autres livres et d'autres ouvrages, car les forces aériennes sont si nombreuses », a-t-elle expliqué.

Source : https://thanhnien.vn/cac-cuu-phi-cong-te-tuu-trong-ngay-ra-mat-sach-anh-khong-quan-viet-nam-185250426145026242.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Cérémonie de lever du drapeau pour les funérailles nationales de l'ancien président Tran Duc Luong sous la pluie
Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit