Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gros plan sur les palpitantes courses-poursuites en jet ski sur le lagon de Thi Nai.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/03/2024


Ngay từ khi xuất phát, các tay đua mô tô nước đã tăng tốc cực nhanh khiến mặt đầm Thị Nại dậy sóng - Ảnh: LÂM THIÊN

Dès le départ, les pilotes de jet-ski ont accéléré à une vitesse fulgurante, provoquant des vagues à la surface du lagon de Thi Nai. - Photo : LAM THIEN

L'après-midi du 24 mars, les pilotes de jet ski ont entamé la dernière ligne droite de la compétition sur le lagon de Thi Nai, dans la ville côtière de Quy Nhon. Des milliers de spectateurs ont rempli les tribunes pour assister à ce spectacle international unique en son genre, une première au Vietnam.

Avant cette dernière étape de la course, les dirigeants du Comité populaire provincial de Binh Dinh et les organisateurs de la course ont organisé un défilé de bateaux des garde-côtes vietnamiens, contribuant à l'atmosphère vibrante et spectaculaire.

Au signal de départ, les pilotes s'élancèrent à des vitesses de pointe atteignant 170 km/h, pour le plus grand plaisir des spectateurs.

Les pilotes ont notamment fait étalage de leurs compétences et de leurs techniques avec des manœuvres en virage très fluides et tout aussi palpitantes.

Au milieu du rugissement assourdissant des moteurs, les spectateurs applaudissaient sans cesse les pilotes.

Nombreux sont ceux qui n'ont pu cacher leurs émotions après avoir assisté à cette course à grande vitesse.

M. Nguyen Van Minh (65 ans, originaire de Quy Nhon) a déclaré avec enthousiasme : « C'est la première fois que je vois des motos rouler sous l'eau à une telle vitesse. Tout le monde essayait de dépasser ses rivaux, et les éclaboussures d'eau créaient des formes très uniques sur la lagune de Thi Nai. »

Các tay đua vượt lên ngay từ vạch xuất phát - Ảnh: LÂM THIÊN

Les coureurs ont pris la tête dès le départ - Photo : LAM THIEN

Tại những khúc cua, các tay đua liên tục khuấy đảo mặt đầm bằng những pha bẻ cua cực đẹp - Ảnh: LÂM THIÊN

Dans les virages, les pilotes agitaient sans cesse la surface du lagon par des manœuvres d'une beauté incroyable. - Photo : LAM THIEN

Trên khán đài, các khán giả hò reo cổ vũ nhiệt tình - Ảnh: LÂM THIÊN

Dans les tribunes, les spectateurs ont acclamé avec enthousiasme - Photo : LAM THIEN

Mặt nước liên tục tung bọt trắng xóa khi các tay đua tăng tốc - Ảnh: LÂM THIÊN

La surface de l'eau est constamment écumée d'écume blanche à mesure que les bateaux accélèrent - Photo : LAM THIEN

Một không khí sôi động chưa từng có ở đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Une ambiance exceptionnellement vibrante à la lagune de Thi Nai - Photo : LAM THIEN

Các tay đua lao về phía trước như những mũi tên - Ảnh: LÂM THIÊN

Les coureurs ont jailli comme des flèches - Photo : LAM THIEN

Khán đài không còn một chỗ trống - Ảnh: LÂM THIÊN

Les tribunes étaient pleines à craquer - Photo : LAM THIEN

Một con

Un « tigre féroce » rugit sous la surface de l'eau - Photo : LAM THIEN

Các tay đua liên tục áp sát nhau - Ảnh: LÂM THIÊN

Les coureurs sont restés constamment proches les uns des autres - Photo : LAM THIEN

Ở phần thi biểu diễn, các tay đua phô diễn kỹ thuật thượng thừa bằng những màn nhào lộn điêu luyện - Ảnh: LÂM THIÊN

Lors de l'épreuve de performance, les pilotes ont démontré leur talent exceptionnel en réalisant des figures acrobatiques impressionnantes. - Photo : LAM THIEN

Tung mình lên không trung rất đẹp mắt - Ảnh: LÂM THIÊN

Sauter dans les airs est un spectacle impressionnant - Photo : LAM THIEN

Mặt nước như bùng nổ với những pha bay lượn của các tay đua - Ảnh: LÂM THIÊN

La surface de l'eau semblait exploser sous les manœuvres acrobatiques des coureurs - Photo : LAM THIEN

Em bé theo cha cổ vũ nhiệt tình - Ảnh: LÂM THIÊN

L'enfant applaudit avec enthousiasme avec son père - Photo : LAM THIEN

Résultats de la course du Grand Prix de Binh Dinh du Championnat du monde UIM-ABP d'Aquabike

Tournoi de slalom parallèle :

Catégorie ski féminin : Première place Jasmiin Ypraus (Estonie)

Catégorie Ski Division GP1 : Première place : Morgan Poret (France)

Catégorie Runabout GP1 : Première place : Jérémy Perez (France)

Les champions suivants ont été désignés lors du Grand Prix de Binh Dinh :

Runabout GP1 : Samuel Johansson (Suède), vainqueur de la première place

Ski Division GP1 : Première place à Quinten Bossche (Belgique)

Ski Dames : 1ère place Jasmiin Ypraus (Estonie)

Freestyle : Première place Roberto Mariani (Italie)



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur l'atelier de fabrication de l'étoile LED pour la cathédrale Notre-Dame.
L'étoile de Noël de 8 mètres de haut qui illumine la cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est particulièrement impressionnante.
Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.
La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.

Actualités

Système politique

Locale

Produit