Nécessité d'innover dans la technologie de traitement des déchets ménagers

Selon une enquête du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, environ 1 100 tonnes de déchets ménagers solides sont produites chaque jour à Quang Ninh. La plupart de ces déchets sont traités par incinération ou mise en décharge, ce qui est adapté aux conditions actuelles, mais à long terme, cette méthode risque d'avoir un impact sur l'environnement. Face à l'augmentation des déchets ménagers solides et aux exigences de plus en plus strictes en matière de protection de l'environnement, l'innovation technologique, le développement à grande échelle, l'amélioration des capacités et de la qualité du traitement des déchets ménagers solides sont des priorités urgentes, contribuant à la construction d'une ville de Quang Ninh verte, propre et durable.

Français Selon la planification de la province de Quang Ninh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 (approuvée par la décision n° 80/QD-TTg du 11 février 2023 du Premier ministre), l'ensemble de la province prévoit 17 zones et pôles pour le traitement des déchets solides ménagers. À ce jour, 10 zones sont mises en service, 3 zones sont en cours d'investissement et 4 zones ne sont pas encore mises en œuvre. De nombreux projets interrégionaux de grande envergure accusent du retard, ce qui affecte sérieusement la capacité globale de traitement des déchets de la province. Typiquement, le centre de traitement des déchets solides ménagers de la commune de Thong Nhat (investi par le groupe INDEVCO, d'une capacité de 900 tonnes/jour) accuse plus de 60 mois de retard sur le calendrier, tout comme les projets de Mong Duong, Dong Ngu, Dai Xuyen et Trang Luong.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Cong (3e à partir de la droite), découvre la chaîne de traitement des déchets industriels de l'usine de ciment de Lam Thach (septembre 2025).

Notamment, en 2025, deux zones de traitement des déchets, à Cau Cao (Van Don) et Cong To (Hai Lang), devront fermer, car elles ne sont plus adaptées à l'urbanisme ; deux zones à Mong Duong et Thong Nhat seront également à pleine capacité. Selon M. Doan Duy Vinh, directeur du Département provincial de la protection de l'environnement, sans solution rapide, d'ici 2026, environ 400 tonnes de déchets solides par jour resteront sans traitement.

Face à cette situation, la province de Quang Ninh s'efforce d'attirer activement des investissements, encourageant les unités à accroître leurs capacités et à innover dans les technologies de traitement des déchets. La zone de traitement des déchets de Khe Giang (quartier de Yen Tu), financée par la société par actions Viet Long Investment and Construction, en est un exemple typique. Elle traite actuellement de manière stable 400 à 600 tonnes de déchets par jour pour de nombreuses localités. L'investisseur déploie une technologie de gazéification pour produire de l'électricité, considérée comme une solution avancée pour traiter en profondeur les cendres et les scories, tout en créant une source d'électricité réutilisable. Selon Le Quang Thang, directeur de la société par actions Viet Long Investment and Construction, l'objectif de l'unité est d'achever la feuille de route de l'innovation technologique d'ici 2026, contribuant ainsi à la modernisation et à la durabilité du traitement des déchets solides dans la province.

En collaboration avec la société par actions Viet Long Investment and Construction, la cimenterie de Lam Thach (arrondissement de Yen Tu) a récemment soumis au Comité populaire provincial un dossier en vue d'obtenir l'autorisation de traiter les déchets solides ménagers à l'aide d'un four à clinker d'une capacité allant jusqu'à 1 000 tonnes/jour et nuit. M. Nguyen Truong Giang, directeur général adjoint de la cimenterie de Lam Thach, a déclaré : « Pour les cimenteries, l'avantage réside dans un four à clinker à haute température (1 200-1 800 degrés), capable de brûler entièrement les déchets. » Par le passé, l'usine a traité environ 100 tonnes de déchets industriels par jour, exploitant la chaleur et les additifs générés pour la production de ciment. Actuellement, le règlement technique national sur le co-traitement des déchets dans les cimenteries a été publié par le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement (circulaire n° 46/2025/TT-BNMT), ouvrant une nouvelle voie dans le traitement des déchets, y compris les déchets ménagers, pour les cimenteries.

L'usine de ciment de Lam Thach traite actuellement environ 100 tonnes de déchets industriels par jour.

Sur cette base, la cimenterie de Lam Thach a proposé au Comité populaire provincial d'autoriser le traitement des déchets solides ménagers. Pour ce faire, l'unité a optimisé les infrastructures et équipements existants et investi dans de nouveaux systèmes d'incinération des déchets, tels que des entrepôts fermés pour le stockage des déchets, des véhicules et des motos pour le transport des déchets, des équipements de prétraitement des déchets, des équipements d'incinération des déchets à la température de fusion du clinker, des lignes de production d'électricité excédentaires, etc., avec pour objectif d'atteindre une capacité de production pouvant atteindre 1 000 tonnes par jour, selon la quantité de déchets entrants.

M. Nguyen Nhu Hanh, directeur adjoint du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, a affirmé que la province compte actuellement quatre cimenteries bénéficiant des infrastructures existantes (entrepôts, fours) pour le traitement des déchets. Situées à proximité de grandes agglomérations, où sont générés d'importants volumes de déchets solides, ces cimenteries bénéficient de courtes distances de transport, ce qui permet de réduire les coûts, les délais et les coûts d'investissement, et de proposer des prix de traitement compétitifs. La cimenterie de Lam Thach a globalement satisfait aux exigences de planification et de distance de sécurité ; il lui suffit de déposer une demande de renouvellement de permis environnemental pour compléter le co-traitement des déchets ménagers et installer les équipements. Si le projet est mis en œuvre activement, il pourrait être opérationnel d'ici le deuxième trimestre 2026, contribuant ainsi à l'ajout d'une nouvelle installation de traitement des déchets ménagers dans la province.

vietnamien et chinois

Source : https://baoquangninh.vn/can-doi-moi-cong-nghe-xu-ly-rac-thai-sinh-hoat-3379240.html