L'histoire humaine est au cœur de l'histoire.

Selon le professeur agrégé Dr. Nguyen Van Huy, qui a organisé la célèbre exposition « L'histoire de Hanoi pendant la période des subventions » au Musée d'ethnologie du Vietnam, l'histoire du peuple est cruciale dans les expositions historiques.

La pierre porte le nom de Mai Hai, une fonctionnaire de l'Institut d'études Han Nom, employée pour remplacer les personnes faisant la queue pendant la période des subventions. Le « trésor » est un éventail à oreilles d'éléphant, objet très prisé à cette époque. Dans cet immeuble communautaire, on élevait même des porcs pour nourrir les habitants, comme en témoignent leurs grognements. Ces objets et les films d'anthropologie communautaire racontent l'histoire de Hanoï pendant cette période. C'est l'une des expositions d'histoire moderne les plus réussies et les plus renommées de ces dernières décennies.

Le professeur agrégé Nguyen Van Huy, ancien directeur du Musée d'ethnologie du Vietnam, était responsable de cette exposition. Il a également partagé ses réflexions sur la manière de créer une exposition historique moderne et captivante.

Professeur agrégé Dr Nguyen Van Huy

Photo : Fournie par la personne interviewée

L'exposition « Histoires de Hanoï pendant la période des subventions » est toujours considérée comme une exposition honnête et captivante sur l'histoire moderne. Mais à l'époque, y avait-il des historiens qui s'y opposaient, monsieur ?

Personne n'y a objecté. L'opinion publique et les chercheurs ont unanimement salué l'événement. Les universitaires internationaux l'ont considéré comme une occasion unique pour le Vietnam, s'interrogeant sur la présence, à ce moment précis, d'une exposition historique aussi bien conçue sur cette période. L'exposition a osé dire la vérité et a su raconter l'histoire avec habileté. Cette expérience nous a permis d'acquérir une expertise précieuse dans la création d'expositions réussies. L'histoire de la période des subventions est avant tout une exposition historique, retraçant l'histoire et la vie sociale des années 1975 à 1980. Elle évoque la vie des Hanoïens de cette époque, leur lutte pour assurer un niveau de vie minimum à leurs familles, le quotidien d'une famille dans un logement collectif, leur vie spirituelle… Tous les aspects de l'histoire sociale sont reflétés et interprétés avec justesse, replacés dans leur contexte, ce qui explique le succès de l'exposition auprès des visiteurs.

Les expositions consacrées à l'économie subventionnée ont l'avantage d'offrir des perspectives anthropologiques et ethnographiques. Mais tous les musées ne bénéficient pas de cet atout. Dès lors, selon vous, comment devraient-ils aborder les récits historiques ?

À mon avis, tout musée se doit d'adopter une approche anthropologique. L'humain est au cœur même du récit muséal. L'histoire est intimement liée à l'humanité. Héros, soldats, commandants et généraux sont tous des êtres humains. La guerre a une dimension anthropologique. Par conséquent, nous reflétons l'histoire de ces personnes. C'est cela, une approche anthropologique. Les musées d'histoire modernes s'intéressent de plus en plus à la vie sociale de chaque époque ; une perspective anthropologique est donc plus que jamais nécessaire.

Mais lorsque les événements historiques se déroulent des décennies plus tard, et que les témoins ne sont plus lucides, où trouverons-nous des gens pour remplir les livres, monsieur ?

Le problème réside dans le choix de la méthode. Il existe de nombreuses approches anthropologiques. Par exemple, pour aborder les périodes révolutionnaires et de résistance, il est essentiel d'exploiter pleinement les journaux intimes et les mémoires des personnalités concernées, ainsi que la presse contemporaine. Des figures telles que Vo Nguyen Giap, Song Hao, Van Tien Dung et Nguyen Chi Thanh ont rédigé d'innombrables mémoires et travaux de recherche. Il convient de les étudier attentivement afin d'en extraire les récits liés aux événements que nous souhaitons relater. Les historiens du monde entier affirment régulièrement que l'histoire vietnamienne recèle toujours de nouveaux éléments ; elle apporte une multitude de documents, de perspectives et de récits inédits. Le personnel des musées peut adopter une approche anthropologique en s'appuyant sur les mémoires du père et du fils McNamara (l'ancien secrétaire américain à la Défense, Robert McNamara, a publié *Recollections* , et son fils, Craig McNamara , *Because Our Fathers Lied *) afin d'aider le public à mieux comprendre la guerre récente.

Lorsqu'on présente l'histoire du Vietnam durant ces années, on donne la parole à différents points de vue : ceux des dirigeants vietnamiens et ceux des dirigeants américains, ainsi que les analyses des services de renseignement des deux camps sur un événement. Parce que les deux parties relatent un événement comme l'incident du golfe du Tonkin, en expliquant pourquoi et comment il s'est produit, une exposition qui présente de tels dialogues ne peut qu'être intéressante.

De nombreuses expositions et musées manquent encore d'objets. Monsieur, existe-t-il, d'après le récit « Hanoï pendant la période des subventions », une formule pour une exposition d'histoire moderne réussie ?

Nombre de nos expositions sont inadéquates, excessivement ambitieuses, et surtout, elles ne permettent pas aux visiteurs de saisir le contexte de chaque période historique présentée. Elles manquent de professionnalisme muséologique. Une exposition muséale doit avant tout garantir l'exactitude historique. Raconter l'histoire exige une honnêteté absolue. Ensuite, une exposition muséale diffère d'un livre d'histoire. Les historiens écrivent l'histoire du Vietnam moderne, section par section, parfois sur des centaines de pages, mais les musées ne peuvent se contenter de recopier ces ouvrages. Ils doivent s'appuyer sur des connaissances historiques pour concevoir des expositions, raconter des histoires à travers des documents et des objets, et permettre aux visiteurs de s'immerger dans le contexte des événements visuellement et sensoriellement. Autrement dit, ils doivent développer des techniques muséologiques. L'essentiel est de mener des recherches approfondies et de créer des contextes fidèles à la période historique abordée.

Source : https://thanhnien.vn/cau-chuyen-con-nguoi-la-trong-tam-cua-lich-su-185250913225921198.htm