Marché arriéré de Sa Phin

À Ha Giang , vous trouverez facilement de nombreux marchés hebdomadaires. Ces marchés se tiennent généralement au pied des montagnes, sur des terrains plats ou en pente douce. Ils ont généralement lieu le samedi et le dimanche. Bien que Ha Giang compte de nombreux marchés hebdomadaires, on n'y trouve qu'une dizaine de marchés « Lùi ».

On l'appelle « marché décalé » car il a lieu un jour plus tard chaque semaine. Par exemple, s'il a lieu le dimanche cette semaine, il aura lieu le samedi la semaine prochaine. À première vue, on pourrait croire qu'il s'agit d'une appellation propre aux minorités ethniques, mais des documents récents indiquent que le terme « décalé » a été ajouté au nom du marché par des touristes des plaines, séduits par son charme.

Le marché de Sa Phin utilise également une méthode de calcul similaire, basée sur le calendrier lunaire. Cependant, au lieu de se tenir les samedis et dimanches, il a lieu les 5, 11, 17, 23 et 29 du mois lunaire, correspondant aux jours du Serpent et du Cochon. Autrefois, le marché se tenait devant la résidence de la famille Vuong, dans le district de Dong Van. Le nouveau marché a déménagé en bordure de la route nationale 4C. Étant plus récent, il est moins animé que l'ancien.

Ce sont des articles vendus par des petits commerçants.

Et voici les piments de la ferme de notre régiment ; s'il nous en reste, nous les vendrons.

Les jours de marché, les habitants des environs se lèvent tôt. Vers 4 ou 5 heures du matin, on aperçoit déjà quelques personnes se dirigeant vers le marché au pied des montagnes. La plupart marchent, portant leurs marchandises sur le dos, tandis que les jeunes et les adolescents s'y rendent en moto. À l'exception des commerçants professionnels, les autres apportent les produits qu'ils ont cultivés chez eux. Le marché de Sa Phin offre ainsi un aperçu de la vie agricole et des activités quotidiennes des habitants de la région.

Mais le marché n'est pas qu'un simple lieu d'achat et de vente. En raison des difficultés d'accès liées au relief, beaucoup de personnes (surtout les personnes âgées, les femmes et les enfants) ont rarement l'occasion de sortir pour se rencontrer, échanger et se divertir. Ainsi, comme sur de nombreux autres marchés de montagne, on se rend au marché de Sa Phin pour combler son besoin de rencontres, de convivialité et de partage avec ses proches après une dure journée passée dans les champs. Ou tout simplement, on y va pour profiter de l'ambiance animée. Et parfois, aller au marché, c'est juste pour… exhiber une belle robe ou une tenue élégante.

Le marché de Sa Phin et les autres marchés traditionnels sont des spécialités du plateau karstique de Dong Van. À ce jour, seul ce plateau abrite ces marchés uniques. Riches en éléments culturels distinctifs, ils constituent une composante essentielle de la vie spirituelle des Hmong, des Dao, des Lo Lo et des autres groupes ethniques vivant dans les villages des hauts plateaux de Ha Giang.

Source: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/cho-lui-sa-phin-360509.html