Marché de Tan Dinh : À la découverte du patrimoine architectural français au cœur de Saigon

Avec son architecture presque centenaire et sa couleur jaune distinctive, le marché de Tan Dinh vient d'être reconnu comme un monument historique d'envergure municipale, devenant ainsi une destination culturelle et commerciale unique à ne pas manquer.

Empreinte architecturale de près d'un siècle

Construit en 1926 et inauguré un an plus tard, le marché Tan Dinh, œuvre du cabinet SIDEC, est un édifice fortement marqué par l'architecture française. Près d'un siècle après sa construction, il conserve toute sa splendeur d'antan, notamment grâce à sa couleur jaune clair caractéristique, qui contraste avec l'animation de la rue Hai Ba Trung.

Architecture de façade unique avec ses trois clochers du marché de Tan Dinh.

Le point fort du bâtiment réside dans ses trois clochers qui surplombent le haut dôme, lui conférant une allure majestueuse et originale par rapport aux marchés traditionnels. À l'intérieur, la vaste structure du dôme, soutenue par un système de colonnes et de poutres en béton armé, assure une luminosité naturelle abondante et une aération optimale, une conception très moderne pour le début du XXe siècle.

Le cœur du commerce ne dort jamais.

Le marché de Tan Dinh n'est pas seulement une œuvre architecturale, c'est aussi un centre commercial animé qui compte environ 400 étals. Chaque jour, il accueille des milliers de visiteurs, locaux et touristes étrangers, venus flâner et faire leurs achats.

L'espace à l'intérieur du marché est toujours animé par le passage des acheteurs et des vendeurs.

Ce marché propose une grande variété de produits, allant des aliments frais aux fruits, en passant par les produits secs, les vêtements et les chaussures. Cependant, ses étals de tissus colorés et son aire de restauration bien fournie sont les produits les plus célèbres et les plus connus, attirant tous les visiteurs.

Les étals de produits frais font partie intégrante du marché.

Un lieu pour conserver des souvenirs de Saigon

La reconnaissance du marché comme monument architectural et artistique d'envergure municipale est une source de fierté non seulement pour le conseil d'administration, mais aussi pour les centaines de commerçants qui y ont consacré leur vie. M. Le Quang Thien, président du conseil d'administration, a déclaré : « Le marché de Tan Dinh n'est pas seulement un lieu de commerce animé, mais aussi un espace qui préserve des valeurs historiques, culturelles et architecturales. »

Pour beaucoup, ce marché est bien plus qu'un simple lieu de travail. Mme Nguyen Thi Thoa, commerçante forte de plus de 30 ans d'expérience, confie qu'il représente un second foyer et un lieu chargé de souvenirs pour plusieurs générations. « Les commerçants s'engagent à maintenir la propreté du marché, à vendre les marchandises correctement, au juste prix, et à collaborer pour moderniser le marché grâce au numérique, tout en préservant son identité traditionnelle », explique Mme Thoa.

De nombreux commerçants sont attachés au marché de Tan Dinh depuis des générations.

L'avenir d'un patrimoine vivant

Après avoir été classé monument historique, le marché de Tan Dinh sera préservé de manière à conserver autant que possible ses détails architecturaux d'origine. Parallèlement, sa direction prévoit également d'améliorer son image, afin d'atteindre les standards correspondant à ce nouveau statut.

À l'avenir, le modèle du « comptoir convivial » sera mis en œuvre, privilégiant l'affichage clair des prix, la garantie de la qualité des produits et un service courtois. Chaque secteur développera également des produits typiques afin de se démarquer et de promouvoir sa culture locale, contribuant ainsi à attirer les touristes et à valoriser son patrimoine culturel.

Source : https://baolamdong.vn/cho-tan-dinh-kham-pha-di-san-kien-truc-phap-giua-long-sai-gon-405918.html