Le marché de Ninh Hiep (district de Gia Lam, Hanoï) est considéré comme la plus grande capitale de la mode et du textile du Nord, avec près de 4 000 commerces. Autrefois, ce quartier était un véritable bouillonnement d'activité, avec un va-et-vient incessant de personnes venues commercer et transporter des marchandises ; aujourd'hui, cette effervescence a disparu.
Depuis le Nouvel An lunaire, de nombreux magasins du marché de Ninh Hiep ont fermé leurs portes ou ne ferment que quelques heures après leur ouverture. La principale raison est le manque de clients.
Faute de travail en journée, les commerçants et leurs employés passent souvent leur temps à jouer sur leur téléphone, à dormir ou à faire appel à des prothésistes ongulaires. « Avant, mon salon était toujours bondé, je devais prendre des commandes tous les jours et je n'arrivais pas à suivre. Maintenant, comme beaucoup d'autres, je n'ai plus qu'à attendre les clients. Les commandes en gros et au détail ont considérablement diminué », confie Mme Tam (à droite).
Bien que ce fût l'heure d'ouverture, de nombreux kiosques étaient encore ouverts d'un côté et fermés de l'autre. « Il n'y avait pas de clients et le commerçant n'avait pas beaucoup vendu, alors il a fermé son étal pour sortir », a déclaré aux journalistes un voisin de l'étal visible sur la photo.
« Le marché de Ninh Hiep est principalement un marché de gros, la plupart des commerçants ont des clients réguliers. Cependant, cette année, le nombre de ces clients grossistes diminue progressivement. Normalement, ils viennent s'approvisionner une fois par semaine, mais cette fois-ci, ils risquent de ne pas les revoir pendant un mois », a déclaré M. Thai (commerçant).
Bien que ce ne fût pas l'heure du déjeuner, l'atmosphère était morose, les vendeurs et les commerçants dormant un peu partout sur le marché.
« Il y a quelques années, les affaires marchaient bien. Je louais deux kiosques pour 30 millions par mois. Mais aujourd'hui, la situation se dégrade et j'ai dû céder la gestion à quelqu'un d'autre pour 4,5 millions par mois, quitte à perdre de l'argent. Vendre deux ou trois t-shirts par jour est encore une chance. Depuis la pandémie de Covid-19, tout le marché est dans la même situation », a confié la femme à droite.
Selon de nombreux commerçants, les marchandises du marché de Ninh Hiep sont toutes bon marché ; outre la vente en gros, la plupart des autres produits sont destinés à la vente au détail aux travailleurs, aux étudiants et aux élèves. Cependant, de nombreuses personnes ont perdu leur emploi ou ont vu leur salaire réduit, ce qui rend les affaires difficiles.
M. Vu et sa compagne se sont rendus du district de Dong Da au marché de Ninh Hiep (à 25 km de là) pour faire leurs courses. « On y trouve une plus grande variété de produits que sur d'autres marchés comme Phung Khoang et Nha Xanh, et les prix sont également plus bas. Cette fois-ci, j'ai trouvé cela étrange car le marché était moins fréquenté et animé qu'à l'accoutumée », a-t-il déclaré.
« Le marché est complètement désert et invendu. Aujourd'hui, les gens font du commerce en ligne, et de nombreux propriétaires d'entrepôts diffusent même leurs ventes en direct. Le commerce traditionnel comme le mien est donc fortement impacté. Ma boutique vend principalement aux grossistes et, en vendant au détail toute la journée, je ne vends peut-être qu'une ou deux chemises », a déclaré Mme Oanh (la propriétaire du magasin).
M. Vu (propriétaire d'un étal de tissus) a également admis que son chiffre d'affaires avait diminué de 50 % par rapport aux années précédentes. « Les affaires sont très monotones. La vente de vêtements et autres articles peut se faire en ligne, mais pour les tissus, les clients doivent venir les voir et les toucher. Cette fois-ci, la consommation est beaucoup plus faible », a-t-il confié.
En fin de journée, les hameaux 6 et 7 du marché de Ninh Hiep commencent à avoir des clients, mais il s'agit principalement de commerçants à la recherche d'échantillons à importer et à vendre en ligne.