Le président Luong Cuong a présidé la cérémonie officielle d'accueil du président bulgare.

Cette visite intervient dans le contexte des célébrations par les deux pays du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie, dans le but de consolider et de renforcer davantage les relations bilatérales.

Les enfants d'Hanoï accueillent le président bulgare Roumen Radev et son épouse lors de leur visite officielle au Vietnam.

À l'invitation du président Luong Cuong, le président de la République de Bulgarie, Roumen Radev, et son épouse sont arrivés à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam.

Le matin du 25 novembre, au palais présidentiel, le président Luong Cuong et son épouse ont présidé la cérémonie d'accueil du président Rumen Radev et de son épouse lors de leur visite officielle au Vietnam.

Étaient présents à la cérémonie d'accueil : le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son ; le chef de cabinet du président Le Khanh Hai ; le ministre de l'Éducation et de la Formation Nguyen Kim Son ; le vice-ministre de la Défense nationale Vo Minh Luong ; le vice-ministre de la Sécurité publique Le Van Tuyen ; l'ambassadeur du Vietnam en Bulgarie Do Hoang Long ; le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Ta Quang Dong ; le vice-ministre du Plan et de l'Investissement Do Thanh Trung ; le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan ; le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales Le Van Thanh ; le vice-ministre des Sciences et de la Technologie Le Xuan Dinh ; et le conseiller du président Tong Thanh Tri.

Dans la capitale, de nombreux enfants ont agité des drapeaux des deux pays pour accueillir le président Roumen Radev, son épouse et la délégation bulgare de haut niveau.

Il s'agit de la première visite du président bulgare en 11 ans et également de la première visite de M. Rumen Radev au Vietnam en tant que président.

Cette visite s'inscrit dans le contexte des célébrations du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février 1950 - 8 février 2025), visant à consolider et à renforcer davantage l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux pays.

Le cortège du président Filipe Roumen Radev et de son épouse est entré au palais présidentiel. Le président Luong Cuong et son épouse étaient présents sur le tapis rouge pour accueillir chaleureusement le président Roumen Radev, qui dirigeait la délégation bulgare de haut niveau en visite officielle au Vietnam. Des enfants de la capitale ont offert des bouquets de fleurs fraîches au président Roumen Radev et à son épouse.

Au son de la musique de bienvenue, le président Luong Cuong a invité le président bulgare à monter sur le podium d'honneur.

Le président Luong Cuong et le président bulgare Rumen Radev passent en revue la garde d'honneur de l'armée populaire vietnamienne.

Après avoir écouté les hymnes nationaux des deux pays, le président Luong Cuong et le président Rumen Radev ont quitté l'estrade, se sont inclinés devant le drapeau militaire et ont passé en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Ils ont ensuite présenté les membres des délégations de haut niveau des deux pays présentes à la cérémonie d'accueil.

Le Vietnam et la Bulgarie entretiennent une amitié traditionnelle ; les deux pays ont établi des relations diplomatiques le 8 février 1950.

La visite officielle d'amitié du président Hô Chi Minh en Bulgarie en août 1957 a jeté les bases et marqué une étape importante dans l'histoire des relations entre les deux pays.

Durant les années les plus difficiles et les plus ardues de la lutte pour l'indépendance nationale et la construction de la nation, le Vietnam a toujours bénéficié d'un soutien précieux, tant matériel que spirituel, de la part du gouvernement et du peuple bulgares.

De nombreux projets économiques, éducatifs et médicaux au Vietnam ont été réalisés grâce à l'assistance matérielle et technique ainsi qu'au travail désintéressé d'experts bulgares. Dans les années 1970 et 1980, de nombreux Vietnamiens ont travaillé et étudié en Bulgarie, devenant ainsi d'éminents scientifiques, experts et ingénieurs vietnamiens. Ils ont activement participé et apporté une contribution essentielle à la défense de la patrie et à la construction du pays.

Fidèles à cette belle tradition, le Parti, l’État, le Gouvernement et le peuple des deux pays n’ont cessé, au cours des sept dernières décennies, de cultiver et de renforcer leurs relations bilatérales, notamment par des échanges réguliers de délégations de haut niveau, la mise en œuvre du mécanisme des réunions du Comité intergouvernemental et des consultations politiques périodiques, la mise en œuvre de nombreux accords, programmes et dispositifs de coopération, et un soutien mutuel actif au sein des instances internationales.

Le président Luong Cuong a serré la main des membres de la délégation bulgare.

La coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Bulgarie a connu une évolution positive ces derniers temps. La Bulgarie est l'un des pays de l'Union européenne (UE) qui ont pris l'initiative de ratifier l'accord-cadre Vietnam-UE sur le partenariat et la coopération (PCA), et qui s'emploient également à promouvoir la signature et la ratification de l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et de l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA).

En septembre 2023, l'Assemblée nationale bulgare a ratifié l'Accord de protection des investissements Vietnam-Union européenne (EVIPA) à une écrasante majorité de voix favorables, démontrant ainsi l'importance de l'amitié et de la coopération traditionnelles dans de nombreux domaines entre les deux pays, tout en créant une base juridique solide et favorable permettant aux entreprises des deux pays d'étendre leur coopération en matière d'investissement après l'entrée en vigueur de l'accord.

Le volume des échanges bilatéraux devrait atteindre 211,5 millions de dollars en 2023 et 229,2 millions de dollars au cours des dix premiers mois de 2024. En matière d'investissement, en octobre 2024, la Bulgarie comptait 14 projets d'investissement valides au Vietnam, pour un capital total enregistré de 31,32 millions de dollars.

Récemment, lors de la 24e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Bulgarie à Sofia (mai 2024), les deux parties ont discuté de nombreux nouveaux axes de coopération, conformément aux tendances internationales telles que l'économie numérique, l'administration électronique et le développement des énergies durables.

Dans le contexte de la mise en œuvre synchrone de la coopération entre les deux pays ces derniers temps, qui a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs dans tous les domaines, la visite du président Rumen Radev au Vietnam cette fois-ci devrait continuer à contribuer à promouvoir et à approfondir l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux pays, en particulier dans les domaines où l'un des deux pays a des avantages et l'autre des besoins.

Après la cérémonie d'accueil, le président Luong Cuong et le président Rumen Radev se sont entretenus en privé, puis ont conduit les délégations de haut niveau des deux pays pour des discussions visant à évaluer les résultats de la coopération bilatérale passée et à définir les orientations de la coopération future. Les deux dirigeants assisteront également à la signature d'accords de coopération.

Comment (0)