Le président reçoit le chef de l'Union d'amitié parlementaire japonaise

Le président Vo Van Thuong et M. Nikai Toshihiro, président de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam. Photo : VNA

Étaient également présents à la réception des dirigeants de plusieurs localités et d'organisations économiques japonaises.

Dans une atmosphère amicale et cordiale, le président Vo Van Thuong et les parlementaires japonais ont exprimé leur joie d'être témoins des développements remarquables dans tous les domaines de la politique , de l'économie, de la culture, de l'éducation, de la coopération locale, des échanges interpersonnels, etc. de l'amitié et de la coopération Vietnam-Japon après 50 ans depuis l'établissement des relations diplomatiques.

Le président Vo Van Thuong a remercié les membres de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, en particulier le président Nikai Toshihiro et l'ancien Premier ministre Suga Yoshihide, pour avoir toujours prêté attention et montré une amitié sincère au pays et au peuple vietnamiens et pour avoir apporté de nombreuses contributions positives et efficaces au développement des relations bilatérales.

Français Affirmant que les relations entre les deux pays ont de nombreuses perspectives de progrès supplémentaires dans les temps à venir, le Président Vo Van Thuong a demandé au Président Nikai Toshihiro et à l'Union Parlementaire de continuer à prêter attention et à promouvoir la coopération entre les deux Assemblées Nationales, de continuer à organiser des délégations parlementaires pour visiter le Vietnam, de promouvoir les échanges entre les parlementaires, les jeunes dirigeants et les femmes parlementaires des deux pays ; de promouvoir le rôle de pont des organisations parlementaires d'amitié, et en même temps de promouvoir la coopération dans de nouveaux domaines tels que la transformation numérique, la transformation verte, l'agriculture de haute technologie, l'éducation, le travail et le tourisme, etc.

Le président Vo Van Thuong a reçu les dirigeants de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam. Photo : VNA

Français Le Président Nikai Toshihiro, l'ancien Premier Ministre Suga Yoshihide et les dirigeants de l'Alliance Parlementaire d'Amitié Japon-Vietnam ont chaleureusement accueilli et exprimé leur émotion d'accueillir le Président Vo Van Thuong en visite officielle au Japon à l'occasion du 50ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Japon ; ont remercié le Président pour son affection pour le Japon au fil des ans ; ont exprimé leur conviction que la visite contribuera à porter les relations entre les deux pays à un nouveau sommet ; ont affirmé qu'ils continueront à prêter attention et à soutenir la promotion de la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines, en particulier dans les domaines où il y a beaucoup de place pour la coopération tels que le travail, l'agriculture, la science et la technologie, l'énergie, les échanges locaux, les échanges interpersonnels, etc. ; et feront tout leur possible pour promouvoir le projet d'Université Vietnam-Japon - un symbole de la coopération entre les deux pays.

Le Président a affirmé que la coopération locale, les échanges de jeunes et les échanges culturels étaient des facteurs importants pour promouvoir et rapprocher les deux pays, partageant des souvenirs inoubliables de sa participation aux programmes d'échange de jeunes Vietnam-Japon il y a de nombreuses années et de ses visites de nombreuses localités japonaises. Il a appelé les parlementaires à soutenir l'organisation de davantage de festivals culturels dans les deux pays, ainsi que de programmes d'échange de jeunes, et à renforcer les liens entre les localités, contribuant ainsi au développement d'une coopération durable entre le Vietnam et le Japon.

Le président Vo Van Thuong en compagnie des dirigeants de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam et de ses délégués. Photo : VNA

Lors de la réunion, M. Nagasaki Kotaro, gouverneur de la préfecture de Yamanashi, a informé le président de l'établissement d'une coopération amicale entre la préfecture de Yamanashi et la province de Quang Binh ; a exprimé son souhait de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays dans les domaines de la transformation verte et de l'agriculture de haute technologie dans les temps à venir.

Analyseur de réseau vectoriel

Source