Le président du Comité populaire provincial, Vo Tan Duc : Après la fusion, l'économie de Dong Nai a connu une croissance positive.

(DN) - Le 7 août, lors de la réunion régulière en ligne du gouvernement en juillet avec les localités présidée par le membre du Politburo et Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Dong Nai, Vo Tan Duc, a donné un aperçu de la situation socio-économique de la province après une période de fusion.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Dong Nai, Vo Tan Duc, a informé de la situation socio -économique de la province de Dong Nai lors de la réunion gouvernementale régulière en ligne avec les localités en juillet. Photo : Hoang Loc

Selon le président du Comité populaire provincial, Vo Tan Duc, en juillet 2025, l'économie de Dong Nai a continué de croître positivement. L'indice de production industrielle a augmenté de 13,6 % ; le total des ventes au détail de biens et des revenus des services aux consommateurs a augmenté de 18,3 % ; le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint plus de 19 milliards USD, en hausse de 16,3 % ; les importations ont atteint près de 14 milliards USD, en hausse de 17,7 % par rapport à la même période en 2024.

Dong Nai continue de s'affirmer comme une destination attractive pour les investisseurs nationaux et étrangers. La province a attiré 65 nouveaux projets d'investissement nationaux, pour un capital social total de 56 800 milliards de VND, attirant des investissements directs étrangers (IDE) atteignant 1,8 milliard de dollars.

Il convient de noter que les recettes budgétaires de l'État dans la province ont atteint près de 51 200 milliards de dôngs, soit 73 % des prévisions du gouvernement central. Au 31 juillet, les décaissements de capitaux d'investissement publics atteignaient environ 36 % du plan annuel.

Après la fusion, Dong Nai continue de s'affirmer comme une destination attractive pour les investisseurs nationaux et étrangers. Sur la photo : Production de vêtements pour l'exportation dans le parc industriel d'Amata, quartier de Long Binh, province de Dong Nai. Photo : Hoang Loc

Selon le président du Comité populaire provincial, au cours des six premiers mois de 2025 et de la première phase suivant la fusion, Dong Nai a mis en œuvre de manière synchronisée de nombreuses solutions pour mobiliser des ressources, accélérer l'avancement des projets clés et œuvrer au développement et renforcer la connectivité interrégionale. En particulier, la province a achevé l'intégralité des indemnisations et le déblaiement du site pour le projet d'aéroport international de Long Thanh et les lignes de raccordement T1 et T2, et a remis le site à l'investisseur pour la construction.

Le chantier du projet Ring Road 3 à Hô-Chi-Minh -Ville a été achevé et l'ensemble du projet a été remis à l'équipe de construction. La mise en service technique du composant 3 est prévue avant le 19 décembre 2025. La mise en service du chantier de l'autoroute Bien Hoa-Vung Tau est terminée ; l'entrepreneur se concentre sur la construction et s'efforce de mettre en service le composant 1 le 19 décembre 2025.

Français En outre, la province coordonne avec les localités et unités concernées pour finaliser les procédures de démarrage de la construction des autoroutes : Hô Chi Minh-Ville - Thu Dau Mot - Chon Thanh, Gia Nghia - Chon Thanh le 19 août. Quant au projet de pont Ma Da et de la route de liaison, la province l'a ajouté à la planification et a préparé un rapport d'étude de préfaisabilité, et devrait organiser une cérémonie d'inauguration le 19 août pour célébrer le 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025). Au total, la province prévoit de démarrer la construction et d'inaugurer 8 projets à cette occasion, avec un investissement total d'environ 50 000 milliards de VND.

Les domaines culturel et social continuent de bénéficier d'une attention et d'une promotion soutenues. La défense nationale, la sécurité, les frontières, l'ordre et la sécurité sociaux sont maintenus, créant ainsi un environnement stable pour le développement.

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Dong Nai a inspecté la délégation de supervision de la planification et de l'aménagement du territoire du parc industriel Bien Hoa 1, arrondissement de Tran Bien, province de Dong Nai. Photo : Hoang Loc

Cependant, la fusion et la mise en place du gouvernement local à deux niveaux dans la nouvelle province ont posé quelques difficultés initiales, notamment : l’organisation des sièges, du personnel et des équipements de certaines communes et circonscriptions n’est pas encore synchronisée ; les procédures administratives ne sont pas encore pleinement opérationnelles dans l’environnement numérique, ce qui impose un traitement manuel. De plus, certains documents juridiques incomplets compliquent le décaissement des capitaux d’investissement public. Le système de stockage et de synchronisation des données administratives, notamment entre les deux anciennes provinces, n’est pas encore complet, ce qui affecte l’avancement du traitement des travaux.

À l'avenir, la province s'attachera à remédier aux lacunes susmentionnées, tout en favorisant le décaissement des capitaux d'investissement public et en donnant la priorité aux travaux et projets de transport importants et stratégiques. Elle continuera de mettre en œuvre de manière synchronisée des mesures et des solutions pour promouvoir la croissance économique, telles que la stimulation de la consommation, la promotion du commerce, l'attraction du tourisme, la dynamisation des exportations et le dépassement des prévisions budgétaires.

La province s'attachera à finaliser l'ajustement du plan provincial de Dong Nai pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, afin de répondre aux exigences de développement de la nouvelle période. Parallèlement, elle finalisera et soumettra à l'approbation quatre grands projets d'urbanisme afin de créer une dynamique de développement socio-économique.

Hoang Loc

Source : https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202508/chu-tich-ubnd-tinh-vo-tan-duc-sau-sap-nhap-kinh-te-dong-nai-tang-truong-tich-cuc-7b70470/